He said the security forces would continue to crack down hard on the protestors.
他说安全部队将继续严厉镇压抗议者。
I turned on my heels and started down the ramp only to be shoved, hard, by something.
我拔腿向斜坡下跑去,却被什么东西狠狠地撞了一下。
I've been looking for it everywhere and I am having a really hard time tracking it down.
我已经到处找遍了,但一直都没有发现它的下落。
I'll work hard. I don't want to let him down.
我会努力工作。我不想让他失望。
I hit him so hard he fell down.
我使劲地打他,他摔倒了。
She pressed down hard on the gas pedal.
她用力踩下油门踏板。
You can't lay down hard and fast rules.
规则不能定得太死。
If Douglas came down hard enough on him, Dale would rebel.
如果道格拉斯过于猛烈地抨击他,戴尔将会反击。
The government has cracked down hard on those campaigning for greater democracy.
政府严厉打击了那些争取更多民主的人。
She put the bottle on the coffee table beside him, banging it down hard. He started at the sound, his concentration broken.
她把那个瓶子砰地一声放在他身边的咖啡桌上,他被这声音吓了一跳,注意力被打断了。
If someone slacks off, Bill comes down hard.
如果有人偷懒,比尔就会严厉训斥。
She says these activities at bedtime can get kids all excited and make it hard for them to calm down and sleep.
她说,这些睡前活动会让孩子们兴奋不已,让他们很难平静下来睡觉。
Subway said that it worked hard to minimize the impact of litter on communities, so it was "still down to the individual customer to dispose of their litter responsibly".
赛百味表示,公司努力将垃圾对社区的影响降到最低,因此“对垃圾处理负责仍取决于个人客户”。
She had to sit down on the dry, hard ground and look down into the valley and all about her.
她不得不坐在干燥坚硬的地面上,俯视着山谷和周围的一切。
If your writing is hard to read, just slow down a little.
如果你写的东西很难读,那就写慢一点。
Some kids press down really hard when they write.
有些孩子写字时压得很紧。
For most young people, it's hard to settle down in big city like Guangzhou.
对于大多数年轻人来说,定居在像广州这样的大城市是很艰难的。
Likewise, automation should eventually boost productivity, stimulate demand by driving down prices, and free workers from hard, boring work.
同样,自动化最终应该提高生产力,通过降低价格来刺激需求,并把工人从繁重、乏味的工作中解脱出来。
Over the past few months, it has been working hard, with the help of media consultants, to play down its cosy reputation in favour of something more academic and serious.
在过去的几个月里,在媒体顾问的帮助下,它一直在努力工作,以淡化其轻松愉快的印象,打造更学术化、更严肃的形象。
All the students thought about it hard and then wrote down their answers quietly.
所有的学生都认真地思考了一下,然后安静地写下了他们的答案。
They are made in 10 minutes, used in 20 minutes and normally remain on the earth for over 100 years since they are hard to be broken down.
它们在10分钟内制成,在20分钟内使用完毕,但由于很难被降解,它们通常会在地球上残留100年以上。
Hard times may hold you down at what usually seems like the most inopportune time, but you should remember that they won't last forever.
困难时期可能总在最不合时宜的时候阻碍你,但请相信,这样的时刻不会一直持续下去。
It is hard to believe that years ago, somebody else would just put her on medication (药物治疗) and tell her to calm down.
很难相信,多年前,别人只会让她吃药,告诉她要冷静下来。
Accelerating wages will also reinforce fears that inflation will prove hard to bring down.
飞速上涨的工资也会增加人们对高通胀难以控制的恐惧。
An athlete should be rubbed down after hard exercise.
运动员经过艰苦训练后应当进行按摩。
I put it all down to his hard work and initiative.
我把这一切归因于他工作既勤奋又主动。
When it rains hard, landslides sweep topsoil down to the sea.
下大雨的时候,山崩会把表层泥土席卷到海里。
When it rains hard, landslides sweep topsoil down to the sea.
下大雨的时候,山崩会把表层泥土席卷到海里。
应用推荐