He had to feed his family on the equivalent of seven hundred dollars a month and, with five mouths to feed, he found this very hard.
他每月不得不用相当于700美元的钱来养家，5张嘴等着吃饭，他觉得很困难。
After two years of hard work, the group paid for the solar panels, which now satisfy one-fourth of the school's electricity needs—saving the neighborhood thousands of dollars.
经过两年的努力，该组织购买了太阳能电池板，现在满足了学校四分之一的电力需求，为社区节省了数千美元。
Reported numbers for the bank’s exposure were regularly billions of dollars adrift of reality, he reports; finding the source of the error was hard.
他报道说，该银行报风险报告的数字经常是十亿美元上下浮动；很难发现错误的来源。
The recession forced corporate America to look hard for savings, and the people who were being paid hundreds of dollars an hour to nitpick were an obvious target.
美国经济衰退迫使企业很难有多余的钱，且一小时拿着几百美元鸡蛋里挑骨头的人显然是靶子。
Oil firms, with only 2% of the permits, feel hard done by. But most polluters, having just been promised hundreds of billions of dollars' worth of permits for nothing, are elated.
虽然仅仅分到2%的石油公司会稍感怨愤不平，但对于听到价值数千亿美元的配额将免费发放的大部分排污企业来说，心中的那份窃喜是不言而喻的。
Clever marketing and hard work paid off: Within two years, the company's revenues hit a million dollars.
睿智的市场营销策略以及勤奋的工作最后也使他获得了回报：在两年的时间里，公司的财政收入就达到了100万美元。
Worry not, here are some tips you can utilize to save your hard earned dollars while traveling.
别担心啦，这有些好法子让你在旅行中利用来节省你苦苦赚来的钱。
Thrift can be a fun way to stretch your hard-earned dollars.
节俭是能让你抓紧辛苦挣来的美元的有趣途径。
It's hard to think of disruptive technologies or products that didn't take many millions of dollars to implement.
我们很难想象颠覆性技术和产品不需要投入数百万美元去实现它。
Chicago - They eat up millions of your hard earned tax dollars.
芝加哥——它们花掉了数以百万你们辛辛苦苦挣来的美元。
It's hard to believe that The Times cannot reap enough advertising dollars from a highly trafficked site to maintain a completely free service.
难以相信《时报》在这样一个流量巨大的网站上所获取的广告收入还不够维持完全免费的服务开销。
If you study hard and do well academically, the thousands and thousands of dollars you spent to go to school will have been that much better spent.
如果你努力学习并在学术上最的很好上学所花的成千上万块钱将更有价值。
Now I'm jealous. Seven dollars is hard to top.
我嫉妒她的丈夫。七美元理个发对我来说是个难以企及的高度。
It's hard for organizations to justify annual maintenance costs of tens of thousands of us dollars or more if they only have a few OpenVMS applications that are "mission-critical."
对一个组织来说，如果只有少量用于“关键任务”的OpenVMS应用程序而年度维护要数万美元的话，很难证明这些开销的合理性。
The concept of a billion dollars is pretty hard to fathom, which is okay because about 99.999% of us will never really have to deal with it.
10亿美元身价是一个很难让人捉摸的概念，因为我们当中99.999%的人从来没有真正体会过它。
However, in normal days, when John is about to hold a concert, one ticket can be sold at more than 100 dollars and it is extremely hard to buy a ticket even at such a high price.
平日，约翰的演奏会举行时，一张票超过100美元，且一票难求。
It will never return to its glory days of 1999, it will be hard enough to keep Google and Facebook from stealing AD dollars from big advertisers.
它再也无法重现1999年的光辉岁月，要阻止谷歌和Facebook从大型广告客户手中抢走大量生意，难如登天。
But for periods when imports temporarily exceeded exports, the country needed a stock of dollars or some other acceptable "hard" currency "in reserve" to pay for excess imports.
但当一个国家出现进口暂时超过出口的情况时，该国就需要美元储备或一些其它可接受的“硬通货”“储备”，以支付超额的进口。
Even though hard disks are much cheaper compared to 15 years ago when a 250 Megabyte hard disk cost a couple hundred dollars, adding disk drives still incurs a cost to the organization.
虽然与十五年前相比(那时候一个250MB的硬盘就要花费200美元)，硬盘的成本降低了很多，但是对于企业来说，增加磁盘驱动器仍然需要一笔不容忽视的成本。
They are ready and more than willing to bilk you of your hard earned dollars .
他们准备和多愿意诈骗你，你辛苦赚取的美元。
While you'll be working hard during the wedding, extend your stay for a few hundred dollars and you are well paid and traveling free.
婚礼期间你需要努力工作，你可以待的时间长一点，以此增加几百美元的收入，这时候你就有了不错的收入并且可以免费旅行了。
Losing someone who cannot be replaced by anyone else is hard than losing millions of dollars.
与损失几百万美元相比，失去一个无法替代的好朋友要令人伤心得多。
This was rejected because the green countries rightfully said they did not want their hard-earned dollars to be devalued.
这被谢绝了，因为绿色国家正面提出他们不进展自己辛勤得到的美金被贬值。
All these crooks are in bed together to pillage and plunder the USA's hard earned dollars. This appointment is a huge mistake and we all will see.
所有这些片子一起来掠夺和抢劫美国的血汗钱。我们以后会知道这个任命是个巨大的错误，。
I earned my 500 dollars the hard way, I won't let you waste it anymore.
我辛辛苦苦才挣了这500美元，我不会再让你把它浪费掉了。
I assume that if the rich and influential National Geographic promised a payment in US dollars, then a hungry Afghani would be hard-put to pass up such a chance.
我想天下豪门《国家地理》若是以美元许诺，那么饥饿的阿富汗人不应该放过机会。
These fonts let you print check amounts in dollars, pounds sterling, euros, or yens that are very hard to alter.
这些字体，让你打印核对金额的美元，英镑，欧元或颜云都很难改变。
These fonts let you print check amounts in dollars, pounds sterling, euros, or yens that are very hard to alter.
这些字体，让你打印核对金额的美元，英镑，欧元或颜云都很难改变。
应用推荐