Wait for the concrete to go hard.
等待混凝土凝结。
Cutting hard this year is too risky; but laying out a concrete set of proposals on how to get the budget back into shape from 2012 onwards is essential.
在今年大幅削减开支的确风险太大，但是，提出一套能够从2012年起让国家预算恢复正常的具体议案，却是必不可少的。
Living conditions are hard in this concrete, steel and glass urban jungle, that has been cut away from nature a long time ago, with pollution reaching truly alarming levels.
在这个混凝土，钢铁和玻璃的都市丛林中，很久以前就与大自然无缘，污染达到令人震惊的程度，生活条件极为艰苦。
Reaching him I reflexively planted a foot against the concrete base of the railing latched an arm up and over then wrenched his body as hard as I could while I pushed back from the railing.
我一靠近他，不自觉的就把一只脚勾在栏杆下面的水泥底座上，伸出一只胳膊奋力地往上拉，尽最大努力拽着他的身体，奋力把他拉回来。
"The warm and soft effect of this wood is an appealing contrast to the hard and rather cool concrete," explained the architects.
“这种木材温暖和柔软的效果，相比于硬又凉爽的混凝土而言，具有吸引力的对比”，建筑师解释道。
This was apparently the result of a severe head injury incurred when he was hit by a car and flew a long distance in the air before coming down hard on concrete.
他曾被车撞过，被撞出了很远才重重地摔在硬硬的水泥地上。
However, creep of concrete and its influence on bridge structures are hard to predict and control. The calculation is very complicated and the results are not accurate.
然而，混凝土的徐变及其对桥梁结构性能影响的预计和控制，是十分复杂又难以获得精确答案的问题。
Avoid concrete as much as possible: It's about 10 times as hard as asphalt, and is a terrible surface for running.
尽量避免水泥路面：其硬度是沥青路面的十倍，是非常不适合跑步的路面。
Concrete is one of the world's most widely used materials-it's hard to imagine life without it.
混凝土是世界上最为广泛应用的材料之一，很难想象没有混凝土生活会是什么样子。
Unifies the concrete text and the related research scholar's viewpoint elaborates oneself to "the hard room" the image understanding.
结合具体文本及有关研究学者的观点阐述自身对“铁屋子”意象的理解。
Therefore, it is hard to define. It has no extremes, no concrete meanings; it is just a status of self-preservation and a response to daily life after usual pursuit of value fails.
所以难以界定，没有极端，没有具体表现什么意义，只是一个没着没落的存我状态，一种在惯常价值追求轰然落地之后而开始对日常生活的平庸性回应。
So from the distance it looks all green and it is not like something with the hard surface as concrete or steel concrete.
所以从远处看，所有的东西都是绿色的，它没有像混凝土和钢筋这样硬质的表皮。
The colorful road brick business which is mostly made from hard drying concrete has wide market development prospect.
以干硬性混凝土为主料的彩色路面砖行业具有广阔的市场发展前景。
In his creations, be they mediocre or weird, concrete notions and styles are very hard to come by. Instead they always reveal some kind of indescribable emotions.
在他的创作中，无论是平常或是荒诞，都很难找到具体的观念和形式，却总是显现出一种说不清道不明的情感。
Understand cultural productivity of teaching, try hard, and construct one recessive ness and teaching words of experience type by concrete form to supplement teaching.
即理解教学的文化生产力，并力图构建一种隐性及体验式的教学话语以补充教学的具体形式。
At present, the common underground pipelines are steel tube, reinforced concrete pipe, and PVC hard plastic tube. The cost of them is much high and it is also difficult to lay out.
目前常用的地埋管有钢管、钢筋混凝土管、PVC硬塑料管，这些管道的成本都较高，且施工难度大。
When the concrete inside the internal unit (7) gets hard, the production process of the product is completed.
当在内部单位(7)的混凝土变硬时，本产品的制造工序即完成。
A series of research on preparation technique of hard-shell pumice concrete are researched.
对硬壳浮石骨料混凝土的制备工艺进行了研究。
The quality of concrete is hard to control in the reinforced concrete frame structures because there are non-equal-concrete-strength beam and column joints.
在现浇钢筋混凝土框架结构中，由于梁柱节点混凝土强度不同，此处混凝土质量难以控制。
In his creations, be they mediocre or weird, concrete notions and styles are very hard to come by.
在他的创作中，无论是平常或是荒诞，都很难找到具体的观念和形式，却总是显现出一种说不清道不明的情感。
Machine: Stationary cutting machine and walk behind saw. Application: for cutting concrete wall, concrete road and reinforced concrete and some construction hard material.
产品用途：适用于切割混凝土墙面，混凝土路面以及钢筋混凝土等硬建筑材料。
If you are thinking of making your own concrete kitchen counter top it is not as hard as you might imagine.
如果你把你自己的思想实际厨房顶柜不是难如你可能想象。
Caught by surprise, Harry fell hard on the concrete floor.
哈利惊讶不已，重重地摔在水泥地上。
Howerer, concrete slab cracks pouring high-rises construction, has been a major threat to the quality, and a main obstacle which is hard to overcome.
然而混凝土楼板的裂缝问题，已成为困扰高层楼房建筑质量的一大障碍，且已成为目前较难克服的质量通病之一。
Suitable for cutting various non-metallic hard materials, such as marble, granint, ceramic and concrete, etc. lt has great ability for anti-deformation.
用于切割各种硬脆非金属材料，例如大理石、花岗石、陶瓷、混凝土、等，具有较强的抗变能力。
By telephone, try hard to find the purchase manager or concrete personnel of the department of the relative mouth of concrete and your products of this company.
通过电话，尽量找到这家公司的具体与您的产品相对口的部门的采购经理或具体人员。
By telephone, try hard to find the purchase manager or concrete personnel of the department of the relative mouth of concrete and your products of this company.
通过电话，尽量找到这家公司的具体与您的产品相对口的部门的采购经理或具体人员。
应用推荐