However, looking at netbooks on the market, it clearly allows for an Intel Atom processor (there are alternatives), 1gb of memory, a 160gb hard drive and a 12-inch screen.

然而，通过观察市场上现有的上网本，很明显它允许有英特尔atom处理器(或其它替代者)，1gb内存，一块160gb的硬盘和12英寸的屏幕。

youdao

However, looking at netbooks on the market, it clearly allows for an Intel Atom processor (there are alternatives), 1gb of memory, a 160gb hard drive and a 12-inch screen.

然而，通过观察市场上现有的上网本，很明显它允许有英特尔atom处理器(或其它替代者)，1gb内存，一块160gb的硬盘和12英寸的屏幕。

youdao