The mastery oriented children, on the other hand, think intelligence is not fixed and can be developed through education and hard work.
另一方面，掌握型儿童认为智力不是固定的，可以通过教育和努力来发展。
Education is valued greatly in Japanese culture; maths is recognized as an important compulsory subject throughout schooling; and the emphasis is on hard work coupled with a focus on accuracy.
在日本文化中，教育极受重视；数学被视作整个学校教育过程中一门重要的必修科目；刻苦努力和精益求精的精神也颇受重视。
The mastery-oriented children, on the other hand, think intelligence is not fixed and can be developed through education and hard work.
另一方面，掌控型的孩子认为智力水平并不是固定不变的，人们可以通过接受教育和努力来提高自己的智力。
However, the Japanese attitude towards education runs along the lines of 'if you work hard enough, you can do almost anything'.
然而，日本人对教育的态度向来是“只要你足够努力，就能在几乎所有事情上取得成功”。
Your intelligence, your capacity for hard work, the education you have earned and received, give you unique status, and unique responsibilities.
你们的智慧，你们努力工作的能力，以及你们所受到的教育，给予你们独特的地位和责任。
Whereas education levels were the best prediction of whether someone born in a favela would make it out, hard work and good luck were also needed.
尽管受教育水平最能预测出身贫民窟的人能否出人头地，但是努力工作和一点点好运也是成功所必不可少的。
The ethos is built into our culture – you can do anything with hard work – but it seems business education doesn’t begin in earnest until you choose a major in college.
其根源来自我们的文化--你可以通过努力工作来实现任何事情--除非你在大学学商科，否则商业教育好像是难登大雅之堂的。
So yes, you need to work hard, get the education you need to land a good job and work long enough and hard enough to get to a place where you can easily meet your basic needs.
是的，你需要努力工作，接受可以找份好工作所需的教育，并工作足够长和足够辛苦使自己达到可以容易地满足基本需要的地步。
In wealthier countries young people can take education for granted but here they work hard for it.
在富裕些的国家，年轻人接受教育是理所当然的事，然而他们却需要通过辛苦的工作来完成学业。
We need to work hard to make nine-year compulsory education more widely available and consolidate past progress.
要大力普及和巩固九年义务教育。
My generation was taught that all we needed to succeed was an education and hard work.
我们这一代接受的教育说，只要好好学习、努力工作就能成功。
I work very hard to provide you with a good education.
我辛苦地工作为了让你受到良好的教育。
She gave me the priceless gift of education and showed me what it means to work hard for what you want.
她对我的教育是我的无价之宝，她给我展示了为自己的追求努力工作所意味着的东西。
Your intelligence, your capacity for hard work, the education you have earned and received, give you unique status, and unique responsibilities.
你们的智慧，与对付困难工作的能力，你们挣得和接受的教育，给了你们独特的地位和独特的责任。
Both cultures treasures the family, believe strongly in the importance of education and acknowledge hard work as a path to success.
两种文化都珍惜家庭，坚信教育的重要性，认为努力工作可以通向成功。
If you had a choice of education, would you choose to go to school to learn how to work hard for money, or would you rather go to school to learn how to have money work hard for you?
如果你有一个教育的选择，那么你是选择去学校学习如何为钱来努力工作还是选择学习如何让钱来为你工作。
Although Franklin is credited as being foundational to the roots of American values of thrift, hard work, and education, he didn't necessarily advocate going it alone.
尽管富兰克林是美国那种节俭、勤奋工作、重视教育的传统价值的有名建基者，但他并没有提倡单干。
During my education I learned that diligence and hard work are important for success.
在我所接受的教育中，我知道勤奋和努力是成功的关键。
Teacher, thank you for our hard work in 6 years education, let we learned lots of knowledge.
老师，感谢您6年来对我们的辛勤教育，让我们懂得了许许多多的知识。
Your intelligence, your capacity for hard work, the education you have earned and received, give you unique status, and unique responsibilities.
你的智能、你努力的能力、你所得到及受到的教育，已经给你独特的地位、及独特的责任。
After generations of hard work, China has come a long way in education.
在经过几代人的努力，中国的教育取得了巨大的进步。
Life such as song, is you planted the notes, is your education with hard work in the us!
生命如歌，是您种下了那些音符，是您用辛勤的汗水教育了我们！
Life such as song, is you planted the notes, is your education with hard work in the us!
生命如歌，是您种下了那些音符，是您用辛勤的汗水教育了我们！
应用推荐