He's a very hard man to please.
他是个很难让人讨好的人。
It doesn’t have to be a depressing sob story of you working a job you don’t like, you struggling to pay your bills, or you trying so hard to please people you can’t please.
不应该是令人沮丧感伤的,做你不喜欢的工作,为付账单而奔波,努力让你不喜欢的人满意。
A man so difficult to please must be hard to work with.
一个如此难以取悦的人一定不好共事。
So yeah, school's important, but the desire to please one's parents by working hard at it can be the source of a whole other set of problems.
所以是啊,学习是重要的,但是想要以努力学习工作的方式取悦自己的双亲则会引起其他一系列的麻烦。
The most helpless thing is hard to please, but I don't need to change a sentence.
最无可奈何的事好比费尽心思讨好,却换来一句我不需要。
She is such a person who is hard to please.
她是一个让人难以取悦的人。
If you still don't know how to open your mind to the world, please change from now on, not only have a dream, but try to achieve it by working hard.
如果你还不知道向世界敞开心扉,请从现在开始,改变自己:既仰望星空,又脚踏实地。
A variety of products will continue to be updated, Please believe it! we have been working hard!
另外,多款产品持续更新中,请相信!我们一直在努力!!!
You'll be eager to please and hard to resist - a combination that certainly won't go unnoticed.
巨蟹急于满足但是不能坚持,复杂的心理当然不会被忽视。
You might only have a cat to come home to, but you can't please everyone, no matter how hard you try.
你可能回到家只有一只猫陪伴,但不管你如何努力尝试,你都不能做到取悦每一个人。
But Ferguson wonders exactly who those hard-to-please fans have in mind as a potential replacement.
但爵爷担心难以取悦的球迷在想换掉温格。
Since the two selected, the teacher every day with our rehearsals, one of the most hard is jump Latin dance, before we haven't learned a few people, is only temporary, please classmates to tutoring.
自从这两个节目被选上,老师天天陪着我们排练,其中最辛苦的是跳拉丁舞,之前,我们几个人都没学过,只是临时请班上同学来辅导。
Langdon sensed his host was a hard man to please.
作为客人的兰登感到他的主人不好取悦。
Every man on board seemed well content, and they must have been hard to please if they had been otherwise, for it is my belief there was never a ship's company so spoiled since Noah put to sea.
船上的每个人看来都很满足,否则他们一定就是不知足的人;因为,在我看来,自诺亚方舟下水以来,从未有哪只船的船员像他们那样被放纵。
Please note: this parameter is hard to determine onsite as you need a muffle furnace.
请注意:该项参数无法在现场测定,因为需要马弗炉。
I always thought that a child, if you work very hard to please the very heart of a person, to pay all their own to go against him, and that person will always be moved a little bit.
小时候我总以为,假如你很努力很用心的去讨好一个人,付出自己所拥有的一切去对他好。那个人总会被感动一点点。
Please don't let anything happen to this site. It has been needed for a VERY long time. Thank you for all the hard work!
希望你们这个网站什么麻烦也没有,这是我们很长时间以来就需要的。感谢你们的辛勤工作!
But even the hard work was not enough to please the couches at Ajax, they thought young Bergkamp was too lightweight and not physically strong enough to be a football player.
但是这样的勤奋还是不足以让阿贾克斯的教练们满意,他们认为小博格坎普做为一个足球运动员来说太瘦弱。
They had also a variety of different beverages, and so long as they did not demand wine, the most hard to please would have had no reason to complain.
他们也有各种各样的饮料,只要不想喝酒,即使最爱挑剔的人也没有什么可抱怨的了。
They had also a variety of different beverages, and so long as they did not demand wine, the most hard to please would have had no reason to complain.
他们也有各种各样的饮料,只要不想喝酒,即使最爱挑剔的人也没有什么可抱怨的了。
应用推荐