A conclusion has been drawn from many experiments that anumeric people have a hard time distinguishing quantities.
从许多实验中得出的结论是，（语言中）没有数词的人很难区分数量。
It's hard to know whether the above jobs are prone to more divorce or whether more unstable people are drawn to those professions.
很难说是这些职业更容易让人离婚还是更多婚姻不稳定的人更容易从事这些职业。
Even the governor admits the bill is too broadly drawn and will be hard to enforce.
即便是这个州长也说这个法案的牵涉面太广，很难执行。
The rankings are drawn from a combination of publicly available hard data and the results of a comprehensive annual survey conducted by the WEF among 125 economies worldwide.
全球竞争力排名是综合官方公布的硬数据和世界经济论坛对125个经济体所做的年度综合调查得来的。
She stepped closer to him, her mouth drawn, her breath hard.
她向他走去，伸出嘴唇，呼吸变得急促。
Her paintings are so colorful and bright; it's hard to believe that they were drawn by a blind person who can't even see colors or distance.
她的油画充满了色彩和光明，令人难以相信是出自一位连颜色和距离都看不见的盲人之手。
It's hard not to get drawn into the game of trying to pinpoint the very bottom of the market.
停止试图确定市场的确切底部在哪里是一件很困难的事情。
It's hard to believe that they were drawn by a blind person who can't even see colors or distance.
她的油画充满了色彩和光明，令人难以相信是出自一位连颜色和距离都看不见的盲人之手。
A moving, a stimulus, has drawn up a self-confident, so to obtain a hard-won success.
一份感动，一份激励，拥有一份自信，因此获取一份来之不易的成功。
After the dust has settled, members of the economics profession will have to think hard about what the right policy advice drawn from financial globalisations 2.0 and 3.0 should be.
尘埃落定，经济学家们将不得不重新考虑从第二次第三次金融全球化得出的合理建议。
By means of qualitative and quantitative methods, the relationship between drawn ratio and microporous structure of hollow hard elasticity IPP (HHEIPP) monofilament is investigated.
本文采用定性和定量的测试手段，着重研究了拉伸倍数和中空硬弹聚丙烯单丝中微孔结构的关系。试验发现，该单丝的微孔结构与拉伸倍数有关。
It is a hard band of soft, flexible band in the weapons, can be let out and drawn in, easy to carry, nearly infinite power in short striking.
它是一种软中带硬、柔中带刚的兵器，使用中能收能放，能长能短，携带方便，近战时威力无穷。
But here's the hard part. We can't tell anyone whose name we've drawn for that week, and we'll each try to do as many favors as we can for our special person without getting caught.
难就难在，我们不能告诉任何人我们那周抽到了谁的名字，并且，我们每个人要努力尽自己所能帮助那个特别的人，但又不能被发现。
But here's the hard part. We can't tell anyone whose name we've drawn for that week, and we'll each try to do as many favors as we can for our special person without getting caught.
难就难在，我们不能告诉任何人我们那周抽到了谁的名字，并且，我们每个人要努力尽自己所能帮助那个特别的人，但又不能被发现。
应用推荐