Patients suffering we should comfort him, you will be happy to do so.
病人我们应该安慰他,你会很乐意这么做。
We should spend his time alone in the elderly, you will be happy to do so.
我们应该花时间独自在老人,你会乐意这么做。
We need to examine these questions in more detail. I am very, very happy to do so.
我们需要就细节检验这些问题,我非常非常乐意做这件事。
Miss Zhang Hongmei, a graduating student in our department, has asked me to write a reference letter for him, and I'm happy to do so.
张红梅是我系即将毕业的学生,她请我为她写封推荐信,我很乐意向你们推荐。
When love becomes a habit, it's like a hobby. You might not be good at it, but one thing is damn sure that you love doing this and you are happy to do so.
当爱已经变成一种习惯的时候,它就像是一种兴趣,或许你并不十分擅长,但有一样可以肯定的是,你喜欢做这件事,而且它能让你觉得非常开心。
Sometimes it made us sad when he was growing up because we thought he would never be able to do normal things like ride a bike or drive a car, but now he is so popular, and that has made us happy.
有时候他使我们感到悲伤,因为我们认为当他长大,他连做一些正常人能做的事情如骑单车、驾驶汽车都不行,但是现在他是如此受欢迎,并让我们很高兴。
So, really I'm pretty happy with what I've gotten to do, and I just want to say we're not trying to convert all of them you pre-med people, by any means.
事实上,我很对我所做的事情很高兴,我想说我并不是想。
For now, we should just be happy that there is someone to do these jobs so we can buy cheap stuff.
因此我们应该能为自己购买到那些愿意做这些工作的人生产的廉价物品而感到高兴。
If this news makes you happy, use one of the licenses that permits them to do so.
如果上述情形让您很高兴,那么您就可以使用两种许可中的任何一种来允许他们这么做。
As the Street goes, we assume, so goes the city, which is why politicians will do almost anything to keep the brokerages and investment Banks happy.
我们认为,华尔街的走向决定了整座城市的命运。因此,政客们不惜一切代价要保证券商和投行的好心情。
People look attractive when they are relaxed and happy, so anything you can do to put a smile on guests' faces is the biggest beauty enhancer of all.
当人放松和高兴时看起来更迷人,所以你所能做的使客人脸上露出笑容就是所有最有效的美丽增强剂。
"Take an hour or so each day and do something you enjoy that energizes you, whether it's working out, gardening, listening to music, or whatever makes you happy," Mattson advises.
麦特森建议:“每天花一个小时左右,做一些你喜欢的事情,让自己精力充沛,包括健身、园艺、听音乐,或者其他任何能让你高兴的事情。”
But American oil firms are a different matter: as Exxon has shown, so long as you sit on colossal oil reserves, they will always be happy to do business.
但美国的石油公司则是另外一码事了:正如埃克森所表现的,只要你坐拥庞大的石油资源,他们就会一直乐意同你做生意。
Why is Mr Stoltenberg so anxious to stop Norwegians using gas for heating and cooking, and yet happy for Britons to do so?
为什么斯托尔·伯格先生如此焦急地要制止挪威人使用天然气供暖与烹饪食物,而又非常高兴英国人这样做?
If mobile social networks do take off, they are likely to do so first in Europe, rather than tech-happy California or mobile-crazy Japan.
如果移动社交网络真的要运作,他们很可能会从欧洲起步,而不是喜爱科技的美国加州或“为移动而疯狂”的日本。
Sometimes some people do some bad things in order to make money. So they aren't happy because they are always afraid.
有时有些人为了挣钱会做坏事,因为他们总是害怕,所以他们不快乐。
You want to be happy. I’m going to make this assumption, and I think I’m in pretty smart company to do so.
你希望自己幸福——请先允许我这样假设,我想我有非常充分的理由作此假设。
I'm so proud to be pregnant and I feel so blessed and so happy, I really do.
我怀孕了还挺骄傲的,收到了大家的祝福我也感到很高兴。
And anyone who has successfully managed to do so will tell you how happy they are to have found the time.
而那些能设法找出时间的人会高兴地告诉你他们付诸实践的快乐。
They will be so pleased that you are trying to be different that you can be sure that they will do everything they can to make you happy.
他们会十分乐意见到一个力求不同的你,毫无疑问他们也会尽力做一些令你开心的事。
I was aching to redo it, but all I could do was tell Dick that I loved him, that I was so grateful to him for making her last years happy, and that I'd get home as quickly as I could.
重新提起这事让我感到痛苦,因此我只是告诉迪克,我爱他,感谢他让母亲最后这几年这么幸福,并告诉他我会尽快赶回家去。
Given this change, I felt it was better to wait until something closer to the final JAXB code was available before writing the follow-up, and I'm happy to finally be able to do so now!
由于这方面的变化,所以我想,为了更贴近最终的JAXB代码,最好先不写这篇后续文章,现在,我很高兴,终于可以写这篇文章了!
If it prevents youfrom doing what you really want to do, or hinders your working andpersonal lives, then something should change. However, introvertsshould be happy being so.
只有内向的性格妨碍你去做你想做的事情,或者阻碍你的正常工作和生活,那么才有些东西需要做一些调整和改变,不管怎样,内向的个性应该是件值得高兴的事情。
And so, what you have to do is visualize every step of the way, envision you happy in the process.
所以,你所需要做的就是可视化路途中的每一步,设想你在这个过程中的快乐。
To be incredibly excited and joyful, particularly with regard to being in love. Imagine someone so happy that they do cartwheels down the street: like that.
令人难以置信的兴奋和快乐,尤其是在爱情方面。想象某人如此高兴,在街上侧身翻跟斗:感觉就像那样一样。 。
To be incredibly excited and joyful, particularly with regard to being in love. Imagine someone so happy that they do cartwheels down the street: like that.
令人难以置信的兴奋和快乐,尤其是在爱情方面。想象某人如此高兴,在街上侧身翻跟斗:感觉就像那样一样。
I had tremendous problems making them in the WAK mould so I was really happy that Lothar was going to do that job.
我有巨大的问题,使他们在wak模具,所以我真的高兴的是,洛塔尔是怎样做这项工作。
I had tremendous problems making them in the WAK mould so I was really happy that Lothar was going to do that job.
我有巨大的问题,使他们在wak模具,所以我真的高兴的是,洛塔尔是怎样做这项工作。
应用推荐