If, in the weeks to come, a solution can be found that keeps all parties happy, a new, similar arrangement is not out of the question.
如果在接下来的几个星期里，能够找到让所有当事方都满意的解决方案，新的合作方案并不一定跟目前的相似。
If he sounds happy that you call during the day, invites you to his office and takes you to company parties, you're most likely his one and only partner.
如果他白天接到你的电话很开心，邀请你到他的办公室，带你参加他的同事聚会，那么你往往是他唯一的伴侣。
There is a solution to this dilemma, which I think will make both parties happy.
这种窘境的对付办法有啦，我认为这个办法可以让双方都满意。
The founders launched the business in 2008 to make personalized masks for parties, but when requests came in for celebrity faces, they were happy to oblige.
公司创始人在2008年创业，为派对制作个性化面具，但有明星面具生意时，公司也非常乐意承接。
Because of many restaurants' appearing, many people choose to have parties outside with so-called friends rather than enjoy a happy hour with families.
由于许多餐馆的出现，很多人都选择与所谓的朋友聚会而不是与家人享受快乐时光。
West Ham have reacted to the news by revealing they are happy for the matter to go to the Court of Arbitration for Sport if it is to the agreement of all parties.
西汉姆联对这则刚透露的消息有了反应，如果所有方面都同意的话，他们很乐意将这件事交给体育仲裁法庭去解决。
The founders launched the business in 2008 to make personalized masks for parties, but when requests came in for celebrity faces, they were happy to oblige.
这家公司从2008年开始为一些聚会制作个性化面具，后来顾客要求制作一些名人脸，公司欣然同意。
Other women decided to include their male best friends as part of their bridal parties - all of them happy to go against tradition to make sure their best mates had a special role on the big day.
也有的女性会让自己最好的男性朋友参与到婚礼中来。她们都很乐意打破传统，让自己最好的朋友承担起婚礼当天的特殊角色。
I spent many happy hours in that room, having parties or just playing with my friends.
在这间屋里，我度过了许多快乐的时光，有时举行派对，有时只是和朋友们一起玩耍。
Thee founders launched the business in 2008 to make personalized masks for parties, but when requests came in for celebrity faces, they were happy to oblige.
公司创始人在2008年创业，为派对制作个性化面具，但有明星面具生意时，公司也非常乐意承接。
Yi's signing is a happy ending for all parties.
阿联和雄鹿签约，是一个皆大欢喜结局。
But people are really really happy in the streets celebrating, making parties and drinking.
然而，人们依然非常兴奋地在大街上庆祝，举行聚会，举杯欢庆。
The deal is believed to be initially for a season-long loan for the duo - but it could become permanent if all parties are happy.
这份合约开始是将二人租借出去一个赛季-但是如果双方都合作愉快的话，这可能将成为一份永久转会协议。
It has to be as well that the three parties agree and that everybody is happy at the end.
那必须是三方都同意的，所有人最后都能满意。
Christmas is coming. Everyone is all very excited. They have all got a lot of presents. The children is very happy. People usually go parties, sing and dance. They have a good time.
圣诞节到了。每个人都很兴奋。他们都得到了许多礼物。孩子们非常高兴。人们经常参加派对，唱歌跳舞。他们拥有一段美好的时光。
Christmas is coming. Everyone is all very excited. They have all got a lot of presents. The children is very happy. People usually go parties, sing and dance. They have a good time.
圣诞节到了。每个人都很兴奋。他们都得到了许多礼物。孩子们非常高兴。人们经常参加派对，唱歌跳舞。他们拥有一段美好的时光。
应用推荐