When you build your life around simplicity you reduce the number of out-of-balance things that can disrupt your happy living.
当你围绕简单构建你的生活你将减少哪些让你不开心让你生活失去平衡的事情的数量。
This feature is already embedded in tools like Happy Factor, a Facebook app that randomly pings you with a text message, to which you respond with a number indicating your happiness level.
比如“快乐因子”测试,在正文消息里用随机的乒乓声音影响你,然后用脸谱计算机应用程序指示你的快乐等级数。
You can feel happy listening to a good song, you can feel happy witnessing a beautiful sunrise, you can feel happy in any number of ways that don't require any possessions at all.
听一首悦耳的歌曲,你会觉得幸福;欣赏美丽的日出,你会觉得幸福;你可以通过许多方式体会到幸福,而这些很不不需要你拥有任何财富。
The number of teenage girls feeling 'not very happy' has nearly doubled in 2011 compared with last year and 2009.
相对于2009年和去年,2011年感觉“不太幸福”的少女人数上升了两倍。
Hunting-grounds, happy or not, are fewer in number.
无论快乐还是不快乐的猎场,总数都更少了。
"I am thankful for the money," said this 34-year-old mother, who was happy to accept a number of conditions-including regular schooling for her children-in order to receive the cash.
“我很感谢这笔钱,”这位34岁的母亲说。她很愿意接受项目的多项条件,包括子女定期到校上学。
With the temperature rising constantly, the salespeople are happy to see an increasing number of customers rushing in.
随着温度的持续上升,看到越来越多的顾客涌入,销售人员都很高兴。
Some like to write a certain number of words or pages every day, others were happy to write a page or a sentence.
我所介绍的这些作家们有些喜欢每天写上一定数量的字数或者页数,有一些只乐意写一页甚至一句。
The two applications discussed in the remainder of this article provide an impressive number of bells and whistles to keep even the most image-oriented writer happy.
本文余下的部分讨论两个应用程序,它们提供很多出色的功能,即使是对图像要求最高的技术作家也会满意。
You can feel happy listening to a good song, you can feel happy witnessing a beautiful sunrise, you can feel happy in any number of ways that don’t require any possessions at all.
当你听一首好歌是你会感到快乐,当你看到美丽的日出时你会感到开心,有很多方式能让你感到快乐,它们与金钱无关。
The response of the skeptics is to claim that daily reality contradicts Plato, and that contrary to number one, tyrants, motivated by unjust principles, may be found to be happy.
怀疑论者对这个声明的反应是,日常的现实与柏拉图的理论相矛盾:与第一种方式相矛盾的是由不公正的原则激发积极性的暴君,他可能已经得到了幸福。
A growing number of people are coming to the conclusion that the civilization in the West is more materially rich but, paradoxically, less and less happy.
越来越多的人开始发现西方文明更多的是物质的丰富,相反,人却变得越来越不快乐。
In bowling I would have been very happy to be number 15 so long as someone else was number 16.
在保龄球方面,只要有人当第16名,我还是很乐意当第15名的。
There is an expectation that children will follow a certain course, learn a set number of things, and will achieve academically and therefore be happy.
大家对孩子的期许总是规规矩矩,学一套东西,再获得学位就皆大欢喜了。
Suarez is one of a number of signings the club has made in 2011 and Gerrard is happy with the way the squad is shaping up.
苏亚雷斯是利物浦2011年的引援之一,杰拉德很高兴球队以这样的方式慢慢开始重建。 现在他认为他和他的队友们是时候在一个良好的赛季开端后为球队赢取胜利了。
I'm happy if the notes say something like "Previous number of reservations: 92."
如果注意事项上写着像“预留座位:92号”我们会非常高兴。
Then it stride back to the nest, called a number of companions, and soon put the biscuit slag back home, the queen saw very happy, keeps complimenting small ant is sensible boy.
说完它箭步跑回了蚁巢,叫来了许多同伴,不一会就把饼干渣搬回了家,蚁后看见了很快乐,直夸小蚂蚁是个明理的好孩子。
Visa with her husband and other days I look in the forum under the sign of the number of people, follow them happy with them worried.
跟老公等签证日子,我都在论坛里看有多少人下签了,跟着他们高兴,跟着他们担心。
If it does not, the proposed election of a number of co-mothers dishes taste the best dishes usually less contact with the whole family happy meal.
如果实在不会,建议选一些合母亲口味的菜肴,最好平时比较少接触的菜式,全家人开开心心吃顿饭。
Now, like Shanghai, there are also those for the urban outsiders to contribute to a number of local people given the same policy treatment, people feel happy.
如今像上海等地也对这些为城市做出贡献的外来人给予了一些本地人相同的政策待遇,让人感到欣慰。
Whether it's breaking tech news, an insider's point of view, or irreverent humor you're seeking, there are an infinite number of blogs on any subject whose authors will be happy to oblige.
无论是爆炸性的科技新闻,业内人士的观点,或是你所寻找的玩世不恭的幽默,任何主题下都有着乐于分享的作者贡献出不可胜数的博客文章。
Moreover, they argue that contrary to number 2, saints and renunciates are known to suffer, rather than to be happy.
此外,怀疑论者也提出了反对上面第二种方式的论点,他们认为圣贤和出家人众所周知地在受苦受难,他们并没有得到什么幸福。
Lesley: Once again Andy Runey has your number, and he isn't happy about it.
莱斯利:安迪又有新的号码了,他对此并不高兴。
I think that's the number one reason most of us adopt it: to make ourselves happy.
我想这就是那么多人接受这种生活方式的最终要的原因:能够让我们自己开心起来。
Luxuious wedding doesn't represent a happy marriage. Happy marriage has nothing to do with the number of banquet tables or a few pieces of jewelry.
无论多豪华的婚礼都不代表幸福婚姻,两个人终生相处和睦与否和筵开几席、多少首饰全无关联。
On arriving in Silicon Valley, she was happy to find a number of undergraduate friends already there.
到达硅谷的时候,她惊喜地发现许多本科时代的同学已经在这里工作了。
On arriving in Silicon Valley, she was happy to find a number of undergraduate friends already there.
到达硅谷的时候,她惊喜地发现许多本科时代的同学已经在这里工作了。
应用推荐