By a happy coincidence , we arrived at exactly the same time.
碰巧运气好，我们刚好同时到达。
The rise of anti-happy art almost exactly tracks the emergence of mass media, and with it, a commercial culture in which happiness is not just an idea but an ideology.
反快乐艺术的兴起与大众传媒的出现几乎是同步的，与之相伴的是一种商业文化，在这种文化中，快乐不仅仅是一种主张，而是一种意识形态。
Science is exactly what we need more of when it comes to GM foods, which is why I was happy to see Nature devote a special series of articles to the GM food controversy.
在转基因食品方面，科学恰恰更为我们所需，所以我很高兴看到《自然》杂志专门发表了一系列关于转基因食品争议的文章。
They'll tell you exactly how to make them deliriously happy.
他们将确切地告诉你如何使他们激动地高兴。
The best gifts demonstrate that you appreciate and accept who your partner is, that you know exactly what makes him or her happy, and that you care enough to give from the heart.
最好的礼物证明你欣赏并接纳你的伴侣，你完全知道什么可以让他或她开心，你送出的礼物表达了发自内心的关爱。
This enthusiasm led to my first theater audition and, I'm happy to say, my first part-not exactly the one I tried out for but rather the role no one wanted.
在这种热情引导下，我进入了剧场，参加了面试。我可以高兴地告诉你，我得到了第一个角色，尽管不是我努力争取的那个，只是别人挑完不要的。
Doing something to make homeless children happy is important to Hicks. She says she knows exactly how they feel at Christmastime, because she was homeless as a child herself.
对希克斯来说，为了让无家可归的孩子们快乐而尽一份力，非常重要。她说，自己非常了解孩子们在圣诞节期间的感受，因为她小时候就是一个无家可归的孩子。
When you have good news to share, tell people exactly what happened and why it makes you so happy.
当你有好消息需要分享时，准确地告诉人们发生了什么以及为什么这让你感到高兴。
When computing was happy and safe and cuddly, the starting virtual addresses for the segments shown above were exactly the same for nearly every process in a machine.
如果运行过程轻松愉快、准确无误，那么上图显示的段式虚拟地址管理启用过程对于计算机内几乎所有进程都完全一致。
It's one of the great paradoxes of life that we all want to be happy, yet so few of us seem to know exactly where happiness comes from.
这是人生中一个重大的悖论：所有人都希望自己幸福，但似乎能真正知道幸福感源头的人却寥寥无几。
So notice that the sandwich makes - it around exactly at the same time — for Mary to be happy.
注意，三明治绕圈的时间，和，时间完全一样-，希望Mary开心。
She is happy to have him because while he is not exactly handsome, he is Gerard Depardue after all, and who could resist that man?
拥有他，让她很高兴，尽管他不是很帅气。毕竟他是Gerard Depardue，谁能抵挡住这个男人呢？
once the company is happy with the design of a wafer fabrication plant, it will “copy it exactly” in its other locations, says Professor Hargadon, “down to the paint on the wall.
一旦公司对某家晶圆生产工厂的设计表示满意，它就在另一个地点“照样复制”，哈格顿教授说，“一直具体到墙壁的涂料”。
At the same time, though, most publishers also aren't exactly happy with Amazon either.
不过与此同时，大多数出版商对Amazon也不满意。
To my joy, the plant did look exactly like what we were looking for. All of us felt very happy.
使我们高兴的是，这种植物跟我们要找的那种确实是一模一样，我们都感到非常高兴。
I feel more happy knowing exactly what I am eating.
能确切地知道我吃的是甚么，我感到更加愉快。
A new map of 151 countries has revealed exactly which parts of the globe deliver long and happy lives for their citizens, within the environmental limits of the planet.
在全球环境的限制下，世界上151个国家哪里为市民提供的生活最为幸福长乐呢——就由这张地图来告诉你。
I'm not sure exactly when or where it happened, but I realized that being in airports, train stations, hotels, and unfamiliar cities made me extraordinarily happy.
我不确定这具体是在何时何地发生的，但我意识到但凡身在机场、火车站、旅馆和不熟悉的城市，我就会感到格外开心。
The point is that you can design with this information in mind to guide exactly how people experience your site for the first time and avoid trigger happy back-buttoners.
您可以在设计过程中将这些信息铭记在心，当用户第一次使用网站时，精确引导他们，而不是让他们乱点一气。
There is a song, including a sing lyrics like this "if you're happy clap his hands," this is not exactly encouraged her to strive to excel, to pursue a happy life ACTS?
有一首歌，其中有一句歌词是这样唱到的“如果感到幸福你就拍拍手”，这样做也不就正是鼓舞自己奋发向上，追求幸福生活的表现吗？
This enthusiasm led to my first theater audition and, I'm happy to say, my first part—not exactly the one I tried out for but rather the role no one wanted.
在这种热情引导下，我进入了剧场，参加了面试。我可以高兴地告诉你，我得到了第一个角色，尽管不是我努力争取的那个，只是别人挑完不要的。
When computing was happy and safe and cuddly, the starting virtual addresses for the segments shown above were exactly the same for nearly every process in a machine.
当计算是幸福和安全的，可爱的，上面显示的段的起始虚拟地址几乎每一道工序在一台机器上是完全一样的 。
When you're single, you're exactly as happy as you are.
如果你是单身，那么你只要让自己开心就行了。
And I'm happy to state that none of the downward events have occured at this time which is, you know, exactly what kind of want to happen.
我非常高兴的告诉大家，目前为止还没有消极的情况出现，正如我们所希望的。
We did not have exactly the best start, but we were not happy after the race anyhow.
我们的起步不是很好，对比赛结果不是很满意。
Love each other, for hereafter of happy but diligent, carry on love exactly, believe that I fly, I love only you!
彼此爱着对方，要为以后的幸福而努力，将爱情进行到底，相信我飞，我的心里只有你！
Love each other, for hereafter of happy but diligent, carry on love exactly, believe that I fly, I love only you!
彼此爱着对方，要为以后的幸福而努力，将爱情进行到底，相信我飞，我的心里只有你！
应用推荐