Everyone will agree, he argues, that happiness is the ultimate end to be valued for itself and really only for itself.
他认为，每个人都会同意，幸福是且只是人们因其本身而珍视的终极目标。
To a child, a stepmother is the personification of the end of that dream. The stepmother stands in the way of their happiness.
对一个孩子来说，一个继母是这个梦想的终结者，她站在幸福之路的中间，挡住了道路。
But when we base our happiness on achievement, we've joined the cult of productivity. Being productive is no longer a means to an end.
但是，当我们把我们的快乐建立在成就上，我们就会对大量做事有着狂热的追求。
In the end, psychology left most of the volumes on happiness and the good life with philosophy, which dutifully left them to gather dust.
最后，心理学把大部分关于快乐和美好生活的书都留给了哲学，哲学则理所当然地任凭那些书落满了灰尘。
You want to end the rat race and stop climbing the corporate ladder (and sacrificing your happiness).
你想结束四处寻找帮助的日子，想停止攀爬通向社会高层的阶梯（那样做会失去幸福）；
I know of no greater happiness than to be with you all the time, without interruption, without end.
我所知的最幸福的事，就是能整日与你在一起，没有打扰，没有终局。
Finally I wish you health and family happiness, past events flexibly, the performance today to the end. Thanks for watching. Meet next six repeatedly.
最后祝大家身体健康，合家幸福，往事如意，今天的演出到此结束。谢谢收看。明年六一再相会。
Trails in a drop of tears for you, the story to the end always end, I sincerely pay is not the happiness you want.
为你落第一滴泪，故事到最后总会落幕，我真心的付出却不是你要的幸福。
In the twinkling of an eye, has gone to the cold end of the winter, in such a cold day, your thoughts on the deeper wish you peace and happiness!
转眼之间，已走至寒冷的冬末，在这样凛冽的日子里，对你的思念更深更浓祝你平安快乐！
Happiness is to walk hand in hand with each other to the end of life.
幸福、就是彼此手牵手一起走到生命的尽头。
The end result: Married men are healthier, and since health is linked to happiness, they're happier too.
非常终的结果是：已婚男士更加健康，然而健康与快乐息息相关，于是他们更加快乐了。
One of my happiness-project resolutions is to "Bring people together, " and I also love being on the receiving end of that resolution.
快乐计划决意中一条是：“让人们聚到一块“，同样我也喜欢成为”人们“中的一员。
In the other, the start will be hard, but she is likely to end up with a happy home she has helped to build, an earnest, hardworking husband who has "arrived"—and happiness.
如果选后者，一开始的生活会是艰难的，但是在她的努力帮助下，两个人也许能够建立一个幸福的家庭，她也因此得到一个真诚、勤奋工作、能带给她幸福的老公。
When you look back at the end of the road, the person you left behind will be the one forever grateful to you and wishing you happiness, for you showed her respect instead of doing hurt.
当你走到路的尽头，回首往事的时候，有一个人永远感激并深深祝福你，因为你给予人的，不是伤害，而是尊重。
The path to dreams may not be smooth and wide, even some sacrifices are needed, but hold on to the end, you, sill find there is no greater happiness than making your dream come true.
梦想的道路可能不会顺利，甚至一些牺牲是必要的，但坚持到底，你，窗台上发现没有比梦想成真更大的幸福。
Meet and bid farewell to the sail and offshore, both the past and the end of joy, but also the beginning of the future of happiness.
相逢又告别，归帆又离岸，既是往日欢乐的终结，又是未来幸福的开端。
Happiness is to be found along the way not at the end of the road, for then the journey is over and it is too late.
幸福是在人的奋斗过程中找到的，而不是在人生的终点，如果总是期待将来，因为那时候人生已经结束了，一切也就太晚了。
However, that is all about to end, and you will experience total peace and happiness before the end of this cycle.
然而，这些都要过去了，你们会感受到全然的“和平”与“幸福”在这个周期的末尾之前。
The objectors perhaps may doubt whether human beings, if taught to consider happiness as the end of life, would be satisfied with such a moderate share of it.
反对者们或许会怀疑，倘若人们被教导应该把幸福看作生活的目的，那么他们是否还会满足于这样一种平淡的生活呢？
Even great sorrows can be survived; troubles which seem as if they must put an end to happiness for life fade with the lapse of time until it becomes almost impossible to remember their poignancy.
人即使经历再大的痛苦，也能承受住，而那些似乎把人逼到幸福尽头的忧虑终会随着时间的流逝而退色，直至当时痛彻心扉的感觉被人们淡忘。
When this day comes to an end and you lie down to rest, may the peace of a golden dream be filled with happiness.
醒来惊觉不是梦，眉间皱纹又一重。在你生日的这一天，只希望你快乐！
Dear teacher, you are like a candle burning with happiness. You'll go to the finish bravely at the end of your life... Happy teacher's day.
老师，您像一支红烛，燃烧得越旺心里越欢畅；燃烧得越彻底，心里越快慰，即使燃烧到最后，也还要进行勇敢地冲刺……祝您节日愉快。肜。
People think pursuit of happiness is to be achieved, you must be successful towards the end of your life.
人们认为，追求快乐是人生的目标必须在人生终点前达到。
People think pursuit of happiness is to be achieved, you must be successful towards the end of your life.
人们认为，追求快乐是人生的目标必须在人生终点前达到。
应用推荐