There happens to be a particular urgency in this case, and it would help if you could bend the rules.
这次碰巧有紧急情况,如果你能通融一下将会很有帮助。
This happens to many transfer students.
这发生在许多转校生身上。
My research focus is on what happens to our immune system as we age.
我的研究重点是随着年龄的增长,我们的免疫系统会发生什么变化。
If I stay here, the same thing will happen to me which happens to all other boys and girls.
如果我留在这里,发生在其他男孩和女孩们身上的事情同样会发生在我身上。
They think, don't blame us if our audience happens to draw inferences that are simply not true.
他们会想,如果我们的观众碰巧得出了不正确的推论,可不要怪我们。
Type 2 Diabetes mainly happens to those who do not have enough physical exercise, eat too much unhealthy food and get too heavy.
2型糖尿病主要发生在那些没有足够的体育锻炼,吃太多不健康的食物和体重过重的人身上。
From what I have been saying about the causes of pedodiversity, you might assume that the relationship between forest dynamics, what happens to the trees, and pedodiversity is a one-way street.
从我所说的形成土壤多样性的原因来看,你们可能会认为森林动态——即树木发生什么变化——和土壤多样性之间的关系是单向的。
Frankly, I couldn't care less what happens to him.
说实话,我才不管他出什么事呢。
That happens to be my mother you're talking about!
你们谈论的是我母亲!
Wait until it happens to him—he'll soon change his tune.
等着瞧吧,到他遇上这事时,他很快就会改变调子了。
We are profoundly affected by what happens to us in childhood.
童年发生的事深深地影响着我们。
When something bad happens to us, we have two choices.
当不好的事情发生在我们身上时,我们有两个选择。
If something happens to your ears, you might have a hard time telling different tastes.
如果你的耳朵出了问题,你可能很难分辨出不同的口味。
No matter what happens to the students in the school, their teachers will always be there for them.
无论学生在学校发生了什么,他们的老师永远和他们在一起。
He proved that it's not what happens to us that determines our lives—it's what we make of what happens.
他证明了,决定我们生活的并不是发生在我们身上的事,而是我们如何看待发生的事情。
A friendly person in Jingzhou should do his best to make visitors feel at home, wherever he happens to be.
友好的荆州人不管在何处都应该尽力让游客感到宾至如归。
His long-term goal is to put one million people there if something bad happens to us here on Earth.
他的长期目标是,如果有灾难降临地球,就把100万人安置在那里。
At a certain time and a certain place, when a moonbow happens to appear, you can't miss it if you're right there.
在特定的时间和地点,当月虹恰巧出现时,如果你就在那里,千万不要错过它。
他没有受到任何伤害。
那么,对于成年人会发生什么呢?
The answer depends on which component happens to be stronger.
答案取决于哪个组成部分恰巧是更强的。
For the most part, consumers control what happens to a product.
在很大程度上,消费者控制着产品的命运。
The same thing happens to people who stop moving, either mentally or physically.
同样的事情也会发生在那些停止运动的人身上,无论是精神上还是身体上。
Aging happens to all of us, and is generally thought of as a natural part of life.
我们每个人都会衰老,衰老通常被认为是生命中自然的一部分。
That happens to me a lot, so I've come up with a pretty good memory management tool.
我经常遇到这种情况,所以我想出了一个很好的内存管理工具。
Since Mareya has the world's prettiest voice and also happens to play the guitar, I agreed.
玛瑞娅的声音是世界上最好听的,而且她还会弹吉他,所以我同意了。
This happens to such a high degree in some children that they appear to be demonstrating talent in particular areas.
这种情况在某些孩子身上会特别明显,以至于他们会在某些特殊的领域显示出异常的天赋。
If something happens to their food source, they have a way of not starving to death until they find more algae to eat.
如果食物来源发生了变化,它们有办法在找到更多的藻类食物之前不饿死。
So if something happens to their food source, they have a way of not starving to death until they find more algae to eat.
所以如果它们的食物来源发生了变化,它们就有办法在找到更多的藻类食物之前不被饿死。
As a matter of fact, the outstanding thing that happens to bright kids is that they are very likely to grow into bright adults.
事实上,聪明的孩子最突出的特点是他们很有可能成长为聪明的成年人。
应用推荐