It happened to me just as it happened to you.
这事在我身上发生了，正如发生在你身上一样。
The most powerful influences occur during early childhood and include both what happened to you directly, and what those around vou did and said in your presence.
最有力的影响发生在童年早期，包括直接发生在你身上的事情以及你周围的人在你面前的言行。
What miracle has happened to you?
在你身上发生了什么奇迹？
你发生什么事了？
The most powerful influences occur during early childhood and include both what happened to you directly, and what those around you did and said in your presence.
发生在童年早期的事是最有影响的，其中包括直接发生在你身上的事，以及周围的人在你面前所做的事、所说的话。
Sweetie, what happened to you?
亲爱的，你怎么了？
But say, what happened to you?
但是，你这是怎么了？
What happened to you in Savannah?
你在萨凡纳发生发生的事。
A: I regret for what happened to you.
我对你的事表示遗憾。
你到底怎么回事！
Jake: Steven, what happened to you?
杰克：史蒂文，你现在怎么样？
I'm so sorry this has happened to you.
你发生了这种事情，我感到很难过。
What if something had happened to you?
要是你出了事怎么办?
An employee asked, "What happened to you?"
一位员工问他：“你究竟怎么了？”
Always wondered what happened to you, Bill.
总想知道你怎么样了，比尔。
The same thing has happened to you many times.
同样的事情你也必定遇到过很多次了。
HISTORY was a long time ago, unless it happened to you.
历史只是久远的过去，但它若发生在你自己身上，便不一样了。
So if this happened to you, it's a very positive sign.
所以如果你的面试时间超时，那么就是一个很好的征兆。
Like even what's just happened to you-that's an idea right there.
就好比刚刚发生在你身上的这件事，那可以是个不错的点子。
Think about it. If you're reading this it's probably happened to you.
想想看，当你读到这篇文章，恰好感同身受时。
I don't know what I'd do if something ever happened to you, "she told her mom."
“如果您有什么闪失，我不知道我会做什么，”她对她的妈妈说道。
PS: What's the best thing that's happened to you because of your work with Ubuntu?
PS：你因为参与ubuntu工作而遇到的最好的事情是什么？
A narcissistic husband can be the best thing that has ever happened to you till now.
拥有一个自恋的丈夫是迄今为止你遇到的的最棒的一件事了。
No particular order—but three things that happened to you that really changed your life.
没有特别顺序---但那是三件发生在你身上并的的确确改变你生活的事。
It had better have happened to you, Lizzy; you would have laughed yourself out of it sooner.
丽萃，要是换了你，倒要好些，你自会一笑置之，要不了多少时候就会淡忘。
You can even go back to things that happened to you in Boy or Girl Scouts, or on a sports team.
你也可以谈你还是个童子军时候的事情，或者你参加运动队的事情。
You can even go back to things that happened to you in Boy or Girl Scouts, or on a sports team.
你也可以谈你还是个童子军时候的事情，或者你参加运动队的事情。
应用推荐