The"charm"is the widely known cause for Guan Hanqing s Gongan dramas.
“魅力”是关汉卿公案剧盛传不衰的主要原因。
Guan Hanqing figured a gang of villain images in his works of poetic drama.
关汉卿在他的杂剧作品中，成功塑造了一大批恶人形象。
Plays by Guan Hanqing are famous for their striking features and realistic content.
关汉卿的杂剧，以其本色当行和深刻的现实内容而著称。
Guan Hanqing was born in Dadu. He was the most prominent dramatist of the Yuan Dynasty.
关汉卿，大都人，是元杂剧作家中最杰出的一位。
Hou Hanqing is the well - known contemporary Chinese expert of the literature classification and the information science.
侯汉清是我国当代著名的文献分类学家和情报语言学家。
In the Yuan Dynasty, especially, great achievements were made in drama, Guan Hanqing being the most outstanding dramatist.
宋朝文学的主要成就是词，元朝戏剧发达，最著名的剧作家是关汉卿等。
Guan Hanqing s dramas play an important role in Chinese drama history because of their rich contents, large quantity and perfect style.
关汉卿的杂剧创作因其内容丰富、数量众多、体制完备而在我国戏曲史上占有重要的地位。
In Guan Hanqing s poetic drama, various females of distinctive characters are portrayed, and great attention is paid to their living conditions and fate.
关汉卿的杂剧极为关注女性的生存状态和人生际遇，为人们描绘了千姿百态的女性形象。
According to Zheng Hanqing, who is in charge of South American travel at travel agency TuniuCorp, some travel packages amounted to more than 100,000 yuan.
在途牛旅行社负责南美旅游的郑翰卿表示，一些旅行套餐的费用已经超过了10万元。
In 1955, Mr. Li Cunsong from the National art Museum of China probed into the folk arts in Beijing, and he once came to Mr. Wang Hanqing and asked him to make the maned figure.
到了1955年，中国美术馆的李寸松先生挖掘北京的民间艺术，曾找过王汉青先生制作鬃人。
We appreciate your patience writing on behalf of this applicant, who is applying for the 2010 summer camp of Hanqing Advanced Institute of Economics and Finance in Renmin University.
兹有被推荐人报名参加中国人民大学汉青经济与金融高级研究院2010年“全国经济学、金融学优秀大学生夏令营”，衷心感谢您在百忙之中填写本推荐信。
Differences on themes, personages, conflicts, endings between Shakespeare 's and Guan Hanqing' s tragic arts are compared in the article and the reasons of diversity are tried to find out.
本文比较了莎士比亚和关汉卿悲剧艺术在主题、人物、冲突、结局方面的差别，并设法找出了差异的原因。
Differences on themes, personages, conflicts, endings between Shakespeare 's and Guan Hanqing' s tragic arts are compared in the article and the reasons of diversity are tried to find out.
本文比较了莎士比亚和关汉卿悲剧艺术在主题、人物、冲突、结局方面的差别，并设法找出了差异的原因。
应用推荐