Hanging lines for the rig tongs must be inspected at regular intervals and be in good working condition.
必须定期检查大钳悬吊绳，使其处于良好的备用状态。
Many are hit by trains or cars, or electrocuted by low-hanging power lines.
许多大象被火车或汽车所撞，或因低挂电力线路触电。
The dashed lines hanging from the boxes are called object lifelines, representing the life span of the object during the scenario being modeled.
从各个框垂下来的虚线称为对象生命线，表示在对方案建模期间对象的生命跨度。
Many are hit by trains or cars, or electrocuted by low-hanging power lines. Others fall to ivory poachers.
很多被汽车或者火车撞到，要么就是被低处的电线电到。
Many families have set about laundering their salvaged clothes and bedding - all hanging out to dry on lines fixed to walls that remain standing.
许多家庭已经开始清洗他们被抢救的衣服和被褥，把它们挂在与保持竖立的墙壁相固定的绳索上晒干。
The surviving youngsters will be bottle fed and kept either hanging on clothes lines or in special intensive care units until they are ready to fly again in about four weeks.
他们用奶瓶喂养幸存的幼年蝙蝠，他们被裹着包被挂在布条上，或者被送进特护病房。 他们会被精心照顾到4周以后，那时候他们就会飞了。
The pergola's shades, hanging from a custom-made aluminum structure, diminish the intensity of the sun while creating a play of ephemeral lines and diffusing light in golden hues.
棚架的遮板悬挂在定制的铝制框架上，减小光照强度，偶尔闪烁着一丝转瞬即逝的光线，由于漫反射作用，露台呈现出淡淡的金色色调。
Huidong Cathay clothing accessories factory in Guangzhou branch was established service areas : trademark design, label, plastic bags, hanging tablets, Mark F paper, color lines, white plastic bags.
惠东国泰服装配件厂广州分部成立，服务范围：商标设计、吊牌、胶袋、吊粒、唛架纸、色线、白胶袋…
By re-drawing the contour lines, possible Spaces to occupy appear, from the underground parking to the hanging planes of the studio.
设计开始于对场地地形的理解，通过重新勾勒线条，一些可能的空间慢慢出现，从地下停车空间到工作室的漂浮平面。
By re-drawing the contour lines, possible Spaces to occupy appear, from the underground parking to the hanging planes of the studio.
设计开始于对场地地形的理解，通过重新勾勒线条，一些可能的空间慢慢出现，从地下停车空间到工作室的漂浮平面。
应用推荐