Hang it on a shelf in good health and good time.
健康快乐时便把它挂出在架子上。
Please, don't waste this page. Remove it and hang it on your wall.
请不要浪费这一页，带走它挂在你的墙上。
If it has sentimental meaning for you, frame it and hang it on your wall.
如果它对于你来说有着重要的意义，把它框起来，挂到墙上。
Hang it on the wall, suspend it from the ceiling or stand it on the floor.
你可以把它挂在墙上，吊在天花板或立在地板上。
I imagined that she might hang it on a wall in her house, so I bought one.
我想象着母亲把笤帚挂到房间墙上的模样，于是就买了一把。
Get a glass and put his name on it. Hang it on a hook by the water container.
给他们一个玻璃杯，然后贴上他们的名字，挂在饮水机的旁边的钩子上。
We paint it on all our fighter jets and hang it on the shoulders of all our generals.
我们把它涂在战斗机上，挂在将军们的肩膀上。
Hang it on the wall of the room you are going to project in, or another room close by.
将它贴在你进行投射的房间的墙壁上，或是隔壁的房间里。
I've already got a ring, although I'm not sure yet which branch I'll want to hang it on.
我已经买了戒指了，但是，我在苦恼把戒指戴在哪个树枝上。
Obviously, the reason I hang it on the wall is because I know something about that subject.
显然，我之所以将它挂在墙上，就是因为我在这上面有经验。
If a particular sentence gives you trouble, you can write it and hang it on a wall or a door.
如果某个句子有点难度，你可以把它写下来，贴在墙上或门上。
Once it is done, we should hang it on our walls to remind us daily whether we are getting closer to the destination.
愿望清单一旦制定，我们应该把它贴在墙上以鞭笞我们是否在越来越接近梦想之地。
When the kids are all finished stick it up on the fridge or put it in a picture frame and hang it on a wall in their bedroom.
将孩子们的作品贴在冰箱上或者裱上画框，挂在他们卧室的墙上。
Please fill this breakfast menu and hang it on the outside door knob. We will collect it and offer your breakfast on your demand.
请将此早餐单填好后挂在门外把手上，我们将收集此门挂并为您提供早餐。
It's easy wear and take off. you can hang it on the pothook then dry itself. the beautiful print and the hand model become an adornment in your home.
脱带非常容易，用后可直接悬挂在瓷砖墙上的挂钩上自然凉干，漂亮的印花和好看的手型又成了一个厨房的装饰品。
Cylinder bag is no longer vintage seat cushion's specialty, ours can smoothly match with any seat cushion, and you can hang it on the bike handle as well.
圆筒包不再是复古座垫的专属我们不管搭配任何座垫都很酷还可以挂在手把上喔！
It is often the case that anything is possible for those who hang on to hope.
通常情况下，对那些坚持希望的人来说，一切皆有可能。
It used to hang on one side, and his wife's on the other; but hers has been removed, or else you might see something of what she was.
本来一向是挂在一边，他妻子的挂在另一边的。可是她的被搬走了，不然你也许可以看看她从前是怎样的人。
To add space to the room and open it up, hang a mirror on the wall or add a floor mirror in the room.
为了加大房间的空间并使它显得开阔，可以在墙壁上悬挂一面镜子，或在室内加一块地镜。
So hang on to the inner body, let it be the anchor, and then you become present.
继续保持注意力在你的内在身体，让它成为锚，然后你就会变得临在。
On this work, and work like it, could hang the fortunes and futures of entire countries.
整个国家的财富和未来有赖于这样或者类似的研究工作。
Britain was a declining power but it managed to hang on for quite a long time with intelligent strategy.
英国国力虽然日益衰退，但它还是凭借高明的策略坚持了相当长的一段时间。
Put a design like this on your computer background or print it off and hang it up so you are peripherally aware of it.
放置像下面一样的设计图片在您的计算机背景上或打印出来，并把它挂起来。
Flexibility is valuable, so hang on to as much of it as you can for as long as you can without compromising achieving your objectives.
灵活性是有价值的，所以在不影响达到你的目标的前提下尽你所能保持最大的灵活性。
For most nations, it is a great achievement to hang on to what you already have.
对于大多数国家来说，为了已经拥有的东西而坚持不懈是伟大的成就。
It is true that professional investors tend to hang on to their shares for a lot less time than they used to.
职业投资者持有股份的时限上相比于过去已缩短了许多已成为不争的事实。
Birds would soar through it into the upper radiance, and hang on the wing sunning themselves, or alight on the wet rails subdividing the mead, which now shone like glass rods.
小鸟也会从雾气中飞出来，一直飞到高空中发光的地方，停在半空中晒太阳，或者，它们降落在把草地隔离起来的湿栏杆上，这时的栏杆闪闪发亮，像玻璃棒一样。
Birds would soar through it into the upper radiance, and hang on the wing sunning themselves, or alight on the wet rails subdividing the mead, which now shone like glass rods.
小鸟也会从雾气中飞出来，一直飞到高空中发光的地方，停在半空中晒太阳，或者，它们降落在把草地隔离起来的湿栏杆上，这时的栏杆闪闪发亮，像玻璃棒一样。
应用推荐