我要完蛋了！真该死！
Hang it all, they hardly know each other!
真见鬼，他们彼此不太认识。
Hang it all! We can't wait all day for him.
见鬼！我们总不能等他一天。
Now hang it all, we got to come back in the night.
这事真该死，咱们得半夜三更跑到这儿来。
I guess the last time we had to hang around it was so unbearably cold all we could do was get into our sleeping bags to survive.
我猜这是因为，上一次我们被迫停工的时候，天气冷得简直无法忍受，我们唯一能做的就是钻进睡袋里熬过严寒。
When one is displaced, it puts new pressure on all the others to hang onto their territory.
当一种生物被取代，其他物种就会被施加新的压力以保住自己的领地。
So give it all to God: your past regrets, your present problems, your future ambitions, your fears, dreams, weaknesses, habits, hurts, and hang-ups.
困此，将一切交给神，无论是你过去的悔恨、现在的难题、将来的雄心大志、惧怕、梦想、软弱、习惯、伤害、烦恼。
If he loses interest in the world to the extent that he is quite willing to let it go hang, for all he CARES, where is the evidence of spiritual unselfishness in this?
如果一个人对世界完全丧失兴趣，只想扔下所有，以自我为中心，这难道是无私的表现吗？
Don't let it hang over your head all day until it becomes a punishment.
别让它悬在你头上一整天，最终变成一项惩罚。
Where do wild women come to let it all hang out?
旷野女郎都到哪里放松身心呢？
When the kids are all finished stick it up on the fridge or put it in a picture frame and hang it on a wall in their bedroom.
将孩子们的作品贴在冰箱上或者裱上画框，挂在他们卧室的墙上。
because they are already on it, tapping away furiously like all their mates, finding out what shopping centre to meet in after school tomorrow and what park to hang out in on Saturday afternoon.
他们像无数青少年一样在网络上狂敲键盘讨论下午放学后在哪个购物中心碰头，以及周六下午去哪个公园聚会。
It all hang on whether he is willing to help us.
一切都取决于他是否愿意帮助我们。
You might just hang up your loofah when you are done with it, but if your loofah isn't completely dry, it can cause all sorts of nasty stuff to start growing.
当你把丝瓜络挂起来的时候，你可能只是把它挂起来，但是如果它还没有完全干燥的话，就会滋生各种讨厌的东西。
Within all of the happenings it will become apparent, that you are experiencing the last of the dark Ones attempts to hang onto their power.
随着所有一切的发生它将变得显而易见，你们在体验着黑暗势力维持权利的最后企图。
But once you start to get the hang of it, you'll be able to draw just about anything - all you need is some patience.
但是，一旦你开始得到窍门，你就可以得出公正的东西-所有你需要的是耐心。
Your neck is like the tower of David, built with elegance; on it hang a thousand shields, all of them shields of warriors .
你的颈项好像大卫建造收藏军器的高台、其上悬挂一千盾牌、都是勇士的籐牌。
If you don t have any its, it s really fun to hang in your jammies all day.
如果没有其他的计划，整天穿着睡衣也很有意思。
All hang out, let it all hang out, it's the last day of the weekend, boy I need to release.
所有挂出去，让它去吧，这是最后一天的周末，我需要释放。
On it hang a thousand bucklers, all of them shields of warriors.
挂着的项链像成千勇士的盾牌。
For the final race of the season, Brittany decided to let it all hang out. I think that was the fastest she ever drove.
由于是本季最后的比赛，布瑞塔妮决定要使出浑身解数。我认为那是她开得最快的一次。
It does not need to hang in the tray since all parameters are managed by the phone itself!
它并不需要在挂盘以来的所有参数由手机本身的管理！
It all hang whether he is willing to help us.
壹茄都取决于他是否愿意帮我们。
Susan can't deceive anyone; she just lets it all hang out.
苏珊不会欺骗任何人；她将一切和盘托出。
Susan can't deceive anyone; she just lets it all hang out.
苏珊不会欺骗任何人；她将一切和盘托出。
应用推荐