The question was vague, giving the interviewee enough rope to hang herself.
这个问题模棱两可,让面试者胡乱发挥而自毙吧。
She has no memory of trying to hang herself.
她没有关于上吊的任何记忆。
How does someone hang herself from a bedpost? It's, what, three feet off the floor?
怎么有人会将自己吊在床柱上呢、脱离地板三英尺吗?
A week before she tried to hang herself, her family found the sites that she had been logging on to on the computer.
在她上吊的前一周,家人发现她在电脑登陆这样的网站。
Unless she unpicks a newly stitched stomach wound and removes the razor blade secreted inside to cut herself free she'll hang.
除非她拆去一个新缝的胃伤口,并拿出里面的刀片来割断绳索,才能得到自由,不然她会被吊死。
So she considered a while, and then climbed up the wall and let herself hang down by her hind legs from a peg, and pretended to be dead.
她琢磨了一会儿,然后爬上墙,用后腿钩住木桩倒挂下来,假装已经死了。
So she considered a while, and then climbed up the wall and let herself hang down by her hind legs from a peg, and pretended to be dead.
她琢磨了一会儿,然后爬上墙,用后腿钩住木桩倒挂下来,假装已经死了。
应用推荐