The prisoner stood there, his hands raised.
那个囚犯站在那儿，双手高举。
The number of hands raised has increased over the last few years.
在最近的几年间观众举手的越来越多。
Paulson trains his gun on Myovic, who comes out with his hands raised.
保罗逊举枪对准了麦欧维克，麦欧维克从暗处走出，举起了双手。
Jack stood alone, hands raised. The bikers approached, not friendly.
杰克一个人举着手站在那里，摩托骑手们走近他，态度并不友善。
Paiko stumbled, his feet unsteady and his hands raised in the air like the other men.
派克走得跌跌撞撞、步履凌乱，手像其他人一样举了起来。
Ladies and gentlemen, I still see so many hands raised, but the time really flies, the last two questions.
女士们、先生们，还有那么多记者举手，但是时间过得太快了。最后两个问题。
When you have eighteen kids in the classroom and you see ten kids, hands raised up, the teacher does her best to get around.
如果教室里有18个孩子，你会看到有10个在举手，老师会尽力帮助解决问题。
She raised her hands to the back of her neck.
她把双手伸到后脖子上。
The Pope's hands were raised in benediction.
教皇举起手来祝福。
学生再一次举起手来。
Hands were raised up one by one.
一只只手举了起来。
Moments passed and no one spoke or raised their hands.
过了一会儿，没有人说话，也没有人举手。
The rest raised their hands except one boy.
除了一个男孩，其余的人都举手了。
When he announced the results, about a dozen people raised their hands, saying that was what they had written down.
当他宣布结果时，大约有十几个人举手说那就是他们之前写下的答案。
About 50% of them raised their hands 3 months later, Socrates asked again, "Who still insist on that most simple action of swinging?"
大约有50%的人三个月后举手，苏格拉底再次问道：“谁还坚持最简单的摆动动作？”
They raised their hands up straight, so that the teacher could see them.
他们把手举起来伸直，好让老师看见。
OK How many of you haven't raised your hands?
好的，有多少人一直没有举起过你的手？
When I raised my hands as if to say, "I am unarmed, and that is an unnecessary show of force," I was ordered to turn around and place my hands on the police cruiser.
我举起双手，意思是想告诉他我没有武器也不需要动用武力时，我被要求转过来，把手放到警车上。
When I raised my hands as if to say, "I am unarmed, and that is an unnecessary show of force, " I was ordered to turn around and place my hands on the police cruiser.
我举起双手，意思是想告诉他我没有武器也不需要动用武力时，我被要求转过来，把手放到警车上。
He raised his hands to his temples.
他用手按了按太阳穴。
Ray raised both hands. “Let me, ah.
雷举起了两只手：“我，呃，我来和波斯特先生聊聊。
If this article was a session at a conference, a dozen hands would be raised at this point with the same question: "What about the data in the table?"
如果本文是某个会议上的讨论，此时会有许多人举手提出相同的问题：“表中的数据怎么办呢？”
When he announced them, however, about a dozen people raised their hands, saying that was what they had written down.
然而，当他宣布结果时，却大约有十几个人举手说这就是他们之前写下的答案。
As new generations of employees arrive — generations born and raised with technology in their hands — do managers really understand the huge sea change in how the young work force is wired?
当新一代的员工到来时——这代人与技术一起出生和成长——管理人员能真正理解这些新生的劳动力带来的突然而彻底的巨变吗？
Unlike you, your friend was told the vitamin injection had some side-effects including a raised heart-rate, trembling hands and a flushed face.
与你不同你的朋友被告知维他命注射剂可能有副作用包括心跳加快、双手颤抖和满脸通红。
He raised his hands in surrender and stood aside so the barefoot old man in stained overalls could retrieve his kill from the metal jaws of the small trap.
他举手以示放弃并站在一旁，让那位穿着脏兮兮的工作裤的光脚老头，可以从那个小小的诱捕夹子的金属钳夹上取得其猎物。
The recovery of the tail by the Pakistanis raised questions about whether some of the unique technology may have fallen into the wrong hands.
尾翼被巴基斯坦方面回收，令人质疑该独特技术的一部分是否落入了不恰当的人之手。
The recovery of the tail by the Pakistanis raised questions about whether some of the unique technology may have fallen into the wrong hands.
尾翼被巴基斯坦方面回收，令人质疑该独特技术的一部分是否落入了不恰当的人之手。
应用推荐