Patty began reading everything she could get her hands on.
帕蒂开始阅读她能搞到的所有东西。
She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers.
无论是书、杂志，还是报纸，只要能弄得到，她都看得津津有味。
We have no concerns over making sure there is only one tool to do a job included; in fact, we plan to include everything we can get our hands on.
我们并不关心要确保这是实现某种功能所特有的唯一工具；实际上，我们计划包含目前可以使用的所有工具。
In these years I had read everything I could lay my hands on to do with illiteracy.
这些年来，我读过的每一本书都是与文盲有着联系。
This is generally more productive and efficient than trying to learn everything before you actually get any hands-on experience.
比起没经验的想一下获得所有信息，先大致了解再掌握细节更有成效。
And thereafter he got his hands on funding for everything from highways to military bases.
在那之后，他插手了各种各样的资金筹集，从高速公路一直到军事基地。
Read everything you can lay hands on.
阅读。阅读你可以弄到手的任何东西。
Everything they did when they got their hands on it, they made it the very, very best it could be.
只要他们要做的事，每一件他们都会争取做到尽善尽美。
On the other hand, is more appropriate to my selfish point of view: God is man, pure menfolk, everything on our own hands to work hard, otherwise called what ah man!
反过来说，更恰当的是以我自私点的观点来说：咱是男人，纯爷们，万事都要靠自己的双手来打拼，否则叫什么男人啊！
Read everything you can get your hands on, because you'll always learn something you can use.
读任何你能够获得的东西，因为你总能从中学到一些有用的东西。
Read everything you can get your hands on, because you'll always learn something you can use.
读任何你能够获得的东西，因为你总能学到你用的上的知识。
Read everything you can get your hands on... Talk with coaches, trainers, athletes, mechanics, race officials, sales-people, and anyone else who may have a unique perspective.
阅读所有你能得个到手的东西，与教练，训练指导员，运动员，机械师，比赛官员，销售人员和任何一个可能拥有独特眼光的人交谈。
I read everything I can get my hands on but I like ghosts stories best.
我随意拿起什么便看什么，但我最喜欢看鬼故事。
In those days , I would read everything I could get my hands on so long as it was weitten in English.
在那些日子里，我能弄到什么就看什么，只要是有英文写的。
In those days I would read everything I could get my hands on as long as it was written in English.
在那些日子里，我能弄到什么就看什么，只要是英文写的。
We know everyone is anxious to get their hands on these features and we're doing everything we can to finish testing, wrap them up and get them out to you.
我们知道大家都很期待这些功能，我们会尽快完成测试工作，然后打包推送给玩家。
And he'll be doing everything he can to finally get his hands on the elusive European Cup.
他将尽自己最大能力获得梦寐以求的欧冠奖杯。
He devoured everything he could lay his hands on: books, magazines and newspapers.
无论是书、杂志，还是报纸，只要能弄得到，他都看得津津有味。
She was a pack rat and saved everything she got her hands on.
她喜欢收藏小物件，凡到手的东西她都储存起来。
By Joe BrewinLukasz Fabianski insists Arsenal will be doing everything they can to lay their hands on the Carling Cup this season.
法比安斯基相信阿森纳将尽他们一切努力去争取本赛季的联赛杯。
I read everything I can get my hands on, but I like love story the best.
我拿到什么书就看什么书，不过我最喜欢言请小说。
You start the season wanting to win everything and you keep your focus on that until it's out of your hands, until you get knocked out.
赛季开始的时候你什么都想要，直到事情失去控制被淘汰出局。
I kept everything right where I could put my hands on it, "he says."
所以，我把一切学习用品都放在随手可及的地方。
Read everything you can get your hands on with a dictionary at hand for unfamiliar words.
阅读身边可以得到的任何材料，随时带着词典，遇到陌生的单词就要查一查。
Therefore I paper traded for almost two years and read everything I could lay my hands on.
因此，我进行了差不多两年的模拟交易并把自己能读的都读了，我才敢下手写这篇文章。
Now everything depends on me, the CARDS are in my hands.
现在如何走下去就要取决于我自己了。
Now everything depends on me, the CARDS are in my hands.
现在如何走下去就要取决于我自己了。
应用推荐