Her hands were clasped behind her head.
她双手紧紧抱住后脑勺。
The patient lies back, hands behind their head as I clean each axilla with iodine.
病人躺下，手放在头后面，然后我用碘酒清洁每个腋窝。
He knew what he was doing because he laid on the ground, put his hands behind his back and turned his head away from security.
他知道自己在做什么，因为倒在地上的时候，他的手背在身后，头转向一边，并没有看那些警察。
She unclasped her hands from behind her head, and looked at him meditatively.
她松开脑袋后面的两只手，沉思地看着他。
Always hold your hands by your ears rather than behind your head so you don't strain your neck or back.
记住一定要把你的双手放在你的耳朵边上，而不是在你的头后，这样就不会拉伤您的脖子或者后背。
He leaned back, laced his hands behind his head, and directed his gaze out the window.
他靠在椅背上，双手从后面托着后脑勺，注视着窗外。
The hot-spot adjustments: Either lean back, resting your hands on the bed behind you, or lean forward with your hands above his head.
热点调整：不管是向后靠，把双手放在身后的床上，或者是前倾把手放在他头上。
But she would often clasp her hands behind her head and Muse when she was supposed to be working hard.
但是，在别人以为她用劲干活的时候，她却经常把两手抱在脑后，在那儿想心思。
They point out that a really deep and lengthy gape is often accompanied by throwing out the chest and putting one's hands behind one's head.
他们指出，真正深刻而冗长的哈欠往往伴随着挺胸和把手放在脑后。
Five teenagers tied Jones' hands behind his back, taped his mouth, and beat him around the head and face.
五少年被绑在身后琼斯的双手，录音他的嘴，并殴打他的脸部和头部周围。
Grab three-pound weights or two soup cans and do one minute each of lifting for your triceps (put your hands behind your head, with your elbows at your ears and lift the weight up and down).
手握三磅重的东西或者2个汤罐头，锻炼双臂肱三头肌，（把手放置于后头，手肘靠近耳朵，上下举起负重）。
Can you bend your thumb backwards until it touches your wrist? If you join your hands behind your back, can you lift them over your head without letting go?
你是否能将大拇指向后弯曲直至其触碰到手腕部位？你将双手在背后紧握，是否能够将其举过头顶而不松手？
Lean back with your hands behind your head while seated, giving a feeling of boredom or superiority.
倚靠沙发坐着的时候你的双手摆放在后脑，给人的感觉是厌倦或是高傲。
As you lie on the ground with your hands behind your head and your knees bent, you lift your upper body towards your knees.
当你躺在地上，双手置于脑袋下方，你弯曲双膝，抬起上身靠近膝盖。
By now you're sat with your legs crossed, with your hands in your lap, with your hands on the arm rests-even with your hands crossed behind your head.
到此为止，你已经换了不少姿势：翘着二郎腿、手搁在腿上、手放在椅子的扶手上——甚至还把手交叉垫在头后面。
Next thing I know, he laid on the ground, and looked like he wanted to be arrested because he … put his hands behind his back and turned his head.
之后他就倒在地上，但看起来他很想要被捕，因为……他的手虽然背在身后，但头却转向一边。
Put your hands behind your head, step away from the phone.
就将你的双手放在头的后面，远离手机。
He chiseled a head into the palace wall. A story says that to win a bet, Michelangelo carved the head with his hands behind his back, facing away from the wall.
米开朗基罗也协助装饰其外观，他在宫墙上雕刻头像，有一个传说提到，为了跟人打赌，米开朗基罗背对着墙，两手背在后面雕刻头像。
Porter stretched out on his bed, hands clasped behind his head.
波特躺在床铺上，双手交叉枕在脑后。
Comfortably perched, as always, Jarlaxle had the chair leaning way back, his slender hands clasped behind his clean-shaven head so unusual for a drow!
贾拉索舒适地坐在椅子上，懒洋洋地靠在椅背上，双手交叉报在他刮得干干净净的脑袋后面(这个发型对卓尔精灵来说可是绝无仅有的！)
Always hold your hands by your ears rather than behind your head so you dont strain your neck or back.
记住一定要把你的双手放在你的耳朵边上，而不是在你的头后，这样就不会拉伤您的脖子或者后背。
"The bun was kind of disintegrating there," Woods said. "he knew what he was doing because he laid on the ground, put his hands behind his back and turned his head away from security."
面包碎落一地，那粉丝知道自己在做什么，因为紧接着他就趴在地上，双手放在背后，面朝警卫。就这些。
This is much tougher with the hands behind, and try your best to NOT tuck the chin, but lay your head back.
这是更为强悍的用手在后面，尽你最大努力不把下巴，但把你的头回来。
Often people will lean back with their hands over their mouth, chin, or behind their head in the "thinking" pose.
人们常常把双手放在嘴上、下巴上或者脑后，身体后倾，作“思考”状。
Use Method: lie down on the camber and hook the feet at a rung. put the hands behind the head. Use abdominal muscles to sit up and return to original position. Repeat the same movement.
使用方法：人体躺在器械上，用脚勾牢横杠，双手交叉置于脑后，利用腹部肌肉力量收缩坐起，缓慢还原，反复使用。
Use Method: lie down on the camber and hook the feet at a rung. put the hands behind the head. Use abdominal muscles to sit up and return to original position.
使用方法：人体躺在器械上，用脚勾牢横杠，双手交叉置于脑后，利用腹部肌肉力量收缩坐起，缓慢还原，反复使用。
Maxwell stood by his desk with his hands full of telegrams. His pen was behind his ear. His hair stood up on his head.
马克斯韦尔站在桌边，两手握满了电报，钢笔夹在耳后，头发也乱蓬蓬地立在脑袋上。
Maxwell stood by his desk with his hands full of telegrams. His pen was behind his ear. His hair stood up on his head.
马克斯韦尔站在桌边，两手握满了电报，钢笔夹在耳后，头发也乱蓬蓬地立在脑袋上。
应用推荐