See Resources for more detailed information about exceptions and exception handling techniques.
有关异常和异常处理技术的更多信息参阅参考资料。
Indoor gyms are excellent places to learn rope handling techniques and to work on the basic moves.
室内场地是理想的学习绳结技巧和基本移动技巧的场所。
Then you will practice various turns and handling techniques of the aircraft to bring you back to approach landing.
然后，你将练习各种转弯和处理降落的技术再带你降落。
The team also created capture, restraint and handling techniques to allow for medical exams and treatment on the animals when needed.
如须对动物进行医疗护理，队员亦设计出捕捉、约束和处理的方法。
Compressed gas cylinders should be hanDled only by those familiar with the hazards and who are trained in the proper hanDling techniques.
只有那些对危险十分熟悉且受到过正确操作技术训练的人才可以操作压缩气体钢瓶。
Design recipes are the equivalent of soccer ball handling techniques, writing techniques, techniques of arrangements, and drawing skills.
本段落非我译设计处方好比控球技法、写作技法、乐曲编排技法和绘图技巧。
Bulk data handling techniques which utilize SQL blocked FETCH and INSERT to overcome traditional operations (i.e. READE) that cannot be blocked.
大数据处理技术，该技术利用sql块操作的FETCH和INSERT来克服不能被块操作的传统操作(例如READE)。
Through analyses of practical examples, it explores design theory and handling techniques which are related to architecture and topography.
通过实例的剖析，探讨有关建筑与地形的设计理论和处理手法。
To illustrate some event handling techniques, suppose we wish to have a single page rendered in several different styles based on user input.
为了研究一些事件处理技术，假定我们希望让一个网页由用户输入的来决定不同的渲染样式。
An extra column can be used in the database to hold a version or a timestamp (see Resources for more information on conflict handling techniques).
在数据库中可以使用额外的一列来保存版本或时间戳(参见参考资料部分以获取关于冲突处理技术的更多信息)。
With only a few days left until the Petzl Roc Trip, we thought it would be a good time to go over some basic rope handling techniques for multi-pitch sport climbing.
离petzl的攀岩之旅还有几天，现在回顾一下多段结组运动攀登的基本绳索操作技术正是好时候。
The failure-handling techniques developed are able to handle both partial as well as complete system failures and guarantee continued availability of a database partition.
提出的失效处理技术在保证数据库连续可用的前提下，能处理系统的完全失效和部分失效。
In this article, I delve into the problem, show you some techniques for handling comparisons, and generally inform you about XML equivalency.
在本文中，我研究了这个问题，并向您展示了处理这类比较的一些技术，以及大致地告诉您关于XML等价性问题。
This article aims to introduce different techniques in handling database administration duties across platforms and should not be used to compare the two products for their features or capabilities.
本文旨在介绍跨平台处理数据库管理职责的不同技术，不应用作比较两个产品的特性或功能的比较性文章。
Finally, Part 3 will examine the various integration techniques that are used by the Order Handling process.
最后，第3部分将查看订单处理流程中使用的各种集成技术。
The second part Outlines practical insights and techniques for handling decisions.
第二部分概述了对于处理决策时候的实践观察和技术。
In essence, deferreds are a generalization of scheduled callbacks, but allow techniques such as chaining dependent callbacks and handling error conditions in these chains.
实际上，延迟是对象被调度回调的泛化，但它们也允许使用诸如链接依赖回调和在这些链接中进行错误条件处理之类的技术。
MovieDAO is a DAO that demonstrates all of the techniques discussed in this article: transaction demarcation, logging, and exception handling.
MovieDAO是一个展示本文中讨论的所有技术的DAO：事务界定、日志和异常处理。
Nowadays, Python users have a healthy choice of DOM, SAX, and expat techniques for handling XML (XML developers who have used other programming languages will recognize all of these).
目前，Python用户能正常的选择DOM、SAX和expat技术来处理XML(使用其他编程语言的XML开发人员将会意识到这些)。
This paper provides SOA architects techniques to discover error handling requirements from the business artifacts package and how to analyze these while going through SOA analysis and design phase.
本文提供了一些SOA架构技巧以用于从业务工件包中发现错误处理的需求以及在整个SOA分析和设计阶段如何分析这些需求。
This article covers a somewhat more advanced topic: features and techniques for putting better error-handling capabilities into your compiler or interpreter.
本文介绍了更高级的一些主题：用来在编译器和解释器中更好地实现错误处理能力的特性和技术。
The techniques for handling rain runoff and sprinkler drainage are similar, although your landscape designer should take into account the worst-case scenario.
处理雨水径流和洒水排水的技术类似，但您的景观设计师应该考虑到最坏的情况。
In this article, I cover both the difficulties of handling these two forms of code in parallel and the techniques I use to make this work.
在这篇文章里，我将对照地介绍处理这两种类型代码的难点和我实现时所采用的技术。
The leak detection techniques and leak handling process of the refinery circulating water system are described.
阐述了炼油厂循环水系统漏油时的查漏方法及处理过程。
A new method about using database, GIS and remote sensing techniques to build an integrated system for handling, analysis, visualization and management of ocean environmental information is discussed.
利用数据库技术，结合GIS和遥感技术建立了集数据处理、数据分析、数据可视化综合管理为一体的海洋环境数据库系统。
By analyzing the environment and requirements of E-government, some techniques are studied, which support data handling, collaboration spatial modeling, and solutions generating and discussing.
分析了电子政务的环境与要求，研究了协同空间决策的数据处理、协同建模和决策方案生成与探讨的技术方法。
Gentle stemming and pressing techniques, cold primary fermentation, handling by gravity, fermentation in heat-conditioned steel tanks are synonymous with quality and genuineness.
温柔的填塞及压榨方法，冷的初发酵，用重力的作用，在热的钢罐中发酵都是为了确保其品质。
With the rapid growth of online digital text data, text categorization has become one of the key techniques for handling and organizing text data.
随着在线文本文档数量的快速增长，文本分类已经成为处理和组织文本数据的一种关键技术。
The paper has also summarized the general techniques of handling mine water resources, which is of guiding significance to mine water resources in China's mining area.
概述了矿井水资源化处理的一般工艺，对我国矿区水资源化利用具有指导意义。
The paper has also summarized the general techniques of handling mine water resources, which is of guiding significance to mine water resources in China's mining area.
概述了矿井水资源化处理的一般工艺，对我国矿区水资源化利用具有指导意义。
应用推荐