Upon bird flu did KFC's emergency handling team act, and present three files to the media at the first time.
当禽流感出现时，肯德鸡的危机处置小组就开始启动，并在第一时间把三份文件提供给媒体。
I'll be handling the primary argument, and the other members of my team will provide support.
我会处理争论的焦点问题，而我团队的其他成员将会提供支持。
The team thought that the handling of certain cross-cutting concerns within the software architecture could only be provided by some form of global instance.
团队认为，在软件体系结构中，只有某些形式的全局实例才能处理特定的横切关注点。
One of the big challenges the X-48B team has been working on during the past several months is the aircraft’s handling characteristics at the lower speeds, particularly during the landing.
过去几个月来，X-48B团队面临的最大挑战之一就是在低速，尤其是着陆时的飞机操作特性。
Initially, the development team struggled with the inevitability of handling production support within the sprints.
最初，开发团队努力在sprint中处理必然的产品支持。
Mr Greer's team went a step further, handling nearly all content within the embedded browser instead of developing or licensing its own display and database system.
Greer先生的团队更进了一步，应用嵌入式浏览器而不是开发或许可其自己的显示和数据库系统内处理所有的内容。
In the process of working with the DAO pattern, our team developed a set of guidelines for exception handling. Follow these guidelines to greatly improve your daos.
在使用dao模式的过程中，我们的小组开发了一些处理异常的原则。
Session beans and JDBC make an excellent team for handling enterprise data persistence. The most commonly recognized advantages to this combination are as follows.
会话bean和JDBC成为处理企业数据持久性的极佳组合。
Finding thousands of European engineers is not an easy task, however, in spite of a team of more than 50 people handling recruitment across the continent.
然而，尽管在整个欧洲大陆有一个50多人组成的团队进行招聘活动，但找到数千名欧洲工程师却非易事。
Early in October of my first term at Carnegie Mellon University, I was taught the rudiments of bong-handling by a team of experts.
十月初当我在卡内基·梅隆大学上的第一学期，在一帮专家的指导下，我初步学习了使用水烟枪。
Handling the state and federal taxes, sales tax, payroll and payroll taxes and all the legal aspects that go along with having a team of employees.
处理有关缴纳联邦税收和州税收、营业税、工资税的问题，发放工资，以及处理建立一个团队涉及到的相关法律问题。
Esther: I remember talking to one team who had most of their engineering practices worked out, so they used their retrospectives to work on handling conflicts.
Esther：我曾经与这样一个团队进行过讨论，几乎所有的工程实践在他们那里都进行的不错，因此他们使用回顾来解决冲突问题。
The basic skills area is a large facility with ample room for your players to master pitchers 'fielding, infield ball handling, outfield communication, catching, and team defense (see figure 12. 1).
基本技能训练区，如12.1所示，是一个较大的训练空间，可以进行投球守备，内野球处理，外野交流，捕球和球队防守训练。
This article explains the process that team members used to migrate the V4.3 portlets, summarizes the errors they encountered, and offers Suggestions for handling the errors.
本文阐述了小组成员用来迁移V 4.3portlet的流程，总结他们遇到的错误并为解决错误提供建议。
Moving company handling company logo on the workers should wear the uniform, wearing leader mark shift team leader; the language of civilization to the customer, be polite.
搬家公司搬运工人应统一穿着印有公司标志的工作服，带班组长佩戴组长标志；对客户用语文明，礼貌待人。
Team manager Nick Lowe said: 'Our message to consumers is that handling the packaging should be regarded as just as likely to cause food poisoning and touching the raw meat.'
工作小组管理人尼克•罗威(Nick Lowe)说：“我们要提醒消费者，应将碰摸这些食品包装袋视为同碰摸生肉一样，很可能会引起食物中毒。”
Ensure that team member are trained on the basic hotel hygiene and food safety control standards, as well as procedures in handling complaints on food hygiene.
确保员工的基本训练和食品安全卫生控制准则，以及处理有关食品卫生的投诉程序。
You will be an indispensible part of our team, gathering and analyzing data, handling interviews, and communicating effectively with both your client and your team.
你将成为项目团队中重要的一员，负责收集和分析数据、开展访谈、向客户和团队进行项目陈述等多种工作。
Deal with phone calls professionally especially for the sales team and key account handling.
专业处理来电，尤其是处理销售团队和重点客户的电话。
For all categories of goods, our logistics team will give you best support in handling your contracts.
所有的货物种类，我们的物流团队将会给你最好的支持在处理你的合同。
Dr Soga's team did not encounter this problem because they were handling smaller amounts of data.
Soga博士的队伍并没遇到这个问题是因为他们所处理的数据较少量。
For all categories of our goods, our logistics team will give you the best support in handling your contracts.
对于我们的商品所有类别的，我们的物流团队将为您提供最好的支持，您的合同处理。
As he comes up to his 10th season at Old Trafford, he knows handling pressure is merely an extension of the job his team-mates have to perform.
他在曼联已经来到了第10个赛季，他知道应付压力也是自己的新队友必须要懂得的一件事。
There are professional research and production team in our factory. All of our material handling machines has been CE approved and got 11 patents in China.
我们具有着精湛的研发及生产团队，现研发出的物料搬运计重设备已全部取得了欧盟CE证书，并获得11项中国专利。
Work hard and initiative. Have good social relation and team work. To be religious to job. Flexibility and ability to handling urgent case. Have many awards during working in Motorola.
工作积极主动，良好的团队协作精神，勤奋，处理紧急情况事能够灵活并掌握原则，曾在摩托罗拉工作期间获得多次奖励。
The South Korean shooting team has trained by handling snakes, meditating at a Buddhist temple, walking through a haunted house full of actors in ghoulish outfits and practising at a cremation house.
韩国射击队曾让队员耍蛇练胆，在寺庙里练习冥想，或者是把运动员扔在鬼屋里面，里面的鬼都由真人穿鬼衣扮演，甚至直接在火葬场里面练习射击。
Showkeir. Managers look for people they can count on during these times, whether it means handling more pressure, being a team player or being easy to work with.
经理寻找的是那些在困难时期能够指望得上的员工，不管这意味着承担更多压力，参与团队合作还是容易与人相处。
Successful Obtained a new project from a big stationery customer (HQ in France) by keep approaching and team support, kick-off the fundamental project local handling in company.
通过长期跟进和团队支持，成功获取一个国际化公司的新项目，成为中国公司的首例本土实践的成功案例。
Successful Obtained a new project from a big stationery customer (HQ in France) by keep approaching and team support, kick-off the fundamental project local handling in company.
通过长期跟进和团队支持，成功获取一个国际化公司的新项目，成为中国公司的首例本土实践的成功案例。
应用推荐