Using application logic to handle out-of-order conditions on loose message affinities.
使用应用程序逻辑处理松散消息关系上顺序错乱的情况。
Taught by mistakes and setbacks, we have become wiser and can handle out problem better.
错误与挫折教训了我们，使我们变得聪明起来，我们的事情就办得好一些。
Objective: in order to handle out the problem of filter velocity in the filter procedure of penicillin and enlarge the output, overcome the disadvantage of the equipment.
目的：为了进一步解决青霉素生产过过程中的过滤问题和进一步扩大产量，克服原设备的缺陷。
It's a 30-year mortgage we just flat out can't handle.
这是一宗我们根本无法处理的30年按揭贷款业务。
Just a twist of the handle is all it takes to wring out the mop.
只需旋转一下那个手柄就可以拧干拖把。
It was so much fun figuring out where to put the openings for the spout and handle!
要弄明白在哪儿给壶嘴和把手开个口，这事真是太有趣了！
Although they can handle multiple screens, they do not do well with applications that start out in one place and then move to another.
虽然它们可以处理多屏幕，它们不能很好地处理那些在一个地方开始，然后移动到另一个地方的应用程序。
When negative emotions are out of balance, problems might seem too big to handle.
当负面情绪失去控制时，问题似乎严重得无法解决。
I was glad to be let out of that nasty affair, and have someone more experienced handle the trouble.
我真高兴能从那件棘手的事情中解脱出来，让更有经验的人去对付那个难题。
If something comes up - and it inevitably does - then you still have enough (time) capacity to handle it and complete what you set out to do.
如果有意外的事发生——这在所难免——你仍有足够的精力(时间)来处理它并且不会耽搁你计划的工作。
Check if the data is out of band data or regular, and handle accordingly.
检查数据是带区外数据还是常规数据，并进行相应的处理。
Experts think it might be able to handle the incremental sea level rise as far out as 2100.
专家们认为，这些基础设施或许能够处理一直到2100年期间不断上升的海平面。
The error message is printed primarily because the programmers were too lazy to figure out how to handle the error, so they pushed the work onto the user.
然而由于程序员懒得寻找处理错误的方式，因此大多数情况下会打印错误消息，这样他们就将这项工作推给了用户。
He didn't see anyone.Then the door handle started moving much more violently and I ran out to my friend.
他没看见院子里有人，但此时，门把手动得更厉害了，我赶紧跑出去和朋友呆在一起。
It was the strangest experience as this is not normally how I handle things or how they work out.
这是最神奇的经历，因为这不是我通常处理或者解决问题的方式。
Still, if you're curious about how some of your favorite XML APIs handle errors, this is a good way to find out.
然而，如果对您所钟爱的一些XMLAPI如何处理信息感到好奇，这是一个找到答案的好办法。
We'll check each of these out to see how they can handle our microformat example, at least in theory.
我们将分析这三种格式，至少从理论上看看它们如何处理微格式例子。
It can also take another optional callback function to handle errors, but we have left that out to keep this example simple.
也可以利用另一个可选callback函数来处理错误，但是为了保持示例的简洁，我们放弃了使用它。
Laundry Pal lets users enter in the washing symbols on clothing tags to find out how to handle their garments.
Laundrypal让用户们通过输入衣服标签上的洗涤符号来找到处理脏衣服的方法。
Implementing Rational products to handle change process takes out the compliance worries.
实现Rational产品来处理变更流程，就完全不用担心遵从性的问题。
The combination of the variable number of in and out pipes enables Axis2 to handle any MEP.
通过组合使用不同数量的In和Out管道，Axis2可以处理任何MEP。
This will handle most of the programs out there.
这样可以处理大部分程序的问题。
That means getting a firm handle on the supply of money, which roared out of control in 2009, with new lending by state banks of $1 trillion.
通过国家银行的1万亿借款，这也就意味着在资金补充上获得一定的成效，而这也正是2009所爆发出问题的根源所在。
Each server must be running a daemon to handle the batches of jobs - this leaves mobile devices out of the picture.
每个服务器都必须运行一个后台程序来处理众多任务，这样移动设备就不行了。
Each handler is queried to find out whether it can handle the request in question.
每个处理器都被查询，以了解它是否能处理相关请求。
Most performance analysis measures the application server's ability to quickly handle requests, carry out necessary application logic, and generate a response.
大多数性能分析度量应用服务器是否能够快速处理请求、执行必需的应用程序逻辑和生成响应。
Instead, I'll spend my time figuring out how I want to find objects and handle relationships.
相反，我将把我的时间花费在确定如何查找对象并处理关系上。
Now you need to figure out how to handle the size.
现在，需要了解如何处理这个大小。
We have yet to see whether Central Banks can handle the recovery without letting inflation get out of control.
我们还未看到央行能否在避免通货膨胀失控的同时提出恢复举措。
We have yet to see whether Central Banks can handle the recovery without letting inflation get out of control.
我们还未看到央行能否在避免通货膨胀失控的同时提出恢复举措。
应用推荐