A thread is created to handle each new user connection.
一个线程被创建来处理每个新用户连接。
Finally, notice that we get a handle on the button we created in the layout XML and add a click event handler.
最后，注意上述代码获得一个在布局XML中创建的按钮的句柄，并添加一个单击事件处理程序。
This method returns the current session associated with this request; if there isn't one, the method creates one automatically and returns the newly created session handle.
此方法返回与此请求相关联的当前会话；如果没有这样的会话，该方法会自动创建一个并返回新创建的会话句柄。
With apps, whether they're created within IBM or by outside programmers, workers can handle all these jobs from a handheld device.
而通过这些应用，无论它们是由IBM内部还是外部的程序员创建的，员工都能在一台手持终端上处理一切事宜。
When the handle scope's destructor is called all handles created within that scope are removed from the stack.
当句柄范围的析构函数被调用时，所有在那个范围中创建的句柄都将被从栈中移除。
Because of the time involved, a sub-system needed to be created that could handle these long running tasks, keep the user informed of progress, and choreograph the next steps that needed to be taken.
考虑到时间问题，需要创建一个子系统，该子系统能够处理这些长时运行任务，向用户显示处理进度，并编制需要采取的后续步骤。
That is, each type that exists in the WSDL or XSD file will have a special serializer or deserializer created for it that knows how to handle those types.
也就是说，WSDL或XSD文件中所存在的每种类型都将具有为其创建的特定序列化器或反序列化器，这些序列化器或反序列化器知道该如何处理这些类型。
Since multiple files are created during each recording and execution, it becomes very difficult to handle multiple dialogs.
由于每次记录与执行中都会新建多种文件，这使得处理多重会话变得十分困难。
Most multiplayer online game engines created for sports, first-person shooter, and racing games can adequately handle 16, 32, or 64 concurrent players.
为运动、第一人称射击和比赛游戏设计的大多数多玩家在线游戏引擎足以处理16、32或64个并发玩家。
Hibernate solves the persistence issue; however, Web pages need to be created to handle these elements.
Hibernate解决了持久化问题；但是，仍然需要创建Web页面来处理这些元素。
Of special interest is the parseObjectInfo function that we have created to handle the different supported object types.
需要特别注意的是parseobjectinfo函数，我们创建这个函数来处理不同的已经支持的对象类型。
With this example, I created a base class to handle the property changed events.
用这个例子，我创建了一个处理属性改变事件的基类。
A single business object map is then created to handle the inbound scenario where an SSA Global customer business object is transformed to a canonical customer business object.
然后创建一个业务对象映射，来处理将SSAGlobal客户业务对象转换为规范的客户业务对象的入站场景。
The tables themselves go directly into the body; sections must be created to handle all of the content outside of the tables.
表本身被直接放到body中；创建节处理表之外的所有内容。
If the CLI handle still exists, it is no longer marked as a trusted connection since the trusted context setting was performed by the xa code during xa_open, when the connection was created.
如果cli句柄仍然存在，它也不再被标记为受信任连接，因为当创建连接时，xa在xa_open期间执行受信任上下文设置。
The Django Web stack was created from scratch, and the end result is a stable framework that has been used to create several Web sites that handle millions of hits per day.
Django We b栈是从头开始创建的，最终的结果是获得了一个稳定的框架，这个框架已经被用来创建了多个每天处理数百万点击率的Web站点。
Next, the controller class is created to handle requests to the portlet and to direct those requests to the correct JSP (Listing 5).
接下来，创建控制类以将请求传送到portlet，并将那些请求指向正确的JSP(如清单5)。
The groovlet also updates the session object with the user's Twitter handle, after which the User object is either created or updated.
在创建或更新User对象以后，groovlet还通过用户的Twitter句柄更新session 对象。
These handles' lifetime is determined by a handle scope, which is often created at the beginning of a function call.
这些句柄的生存时间由句柄范围决定，句柄范围经常在一个函数的开始的时候被创建。
I've also created the foundation for a simple framework to handle persistence in my application.
我还为在应用程序中处理持久性的简单框架建立了基础。
Most significantly, you created generic functions that can handle any number of contestants.
最重要的是，您创建了一些通用函数用于处理任意数量的竞争者。
The first central banks were created to handle the sovereign's financial affairs and issue a national currency.
最初设立中央银行是为了处理主权金融事务和发行一国货币。
This will generate a lot of output, all of which is the 'progress report', indicating the individual processes being created to handle the web server.
这将生成大量输出，所有这些输出都是 “进度报告”，表示创建用于处理Web 服务器的各进程。
被创建的窗口的句柄。
Specifies whether the returned handle can be inherited by a new process created by the current process. If TRUE, the handle is inheritable.
指定当前进程创建一个新的进程返回的句柄是否可以继承。如果是真的，可以继承。
With landfills clogged to capacity with plastics that refuse to biodegrade, more landfills have had to be created to handle the continuing influx of new wastes to landfills.
与堆填区的堵塞能力与塑料垃圾，以生物降解，更多的堆填区已去创造，以处理不断涌入新的废物堆填区。
Special courts are being created, with their own judges and legal staffs, to handle arrests near the 10 stadiums hosting World Cup matches.
南非还成立了特别法庭，有这自己的法官和司法人员，处理世界杯比赛10个体育场周围逮捕的嫌疑人。
Control strategy After the plant schematic has been created, a control strategy may be created that provides the controller with the intelligence to handle the system.
控制策略：当车间图表创建后，一个控制策略就需创建来智能化控制系统。
Because each model in VRML is created in local coordinate system, inconvenient to handle them uniformly, this paper infers a universal formula to transform model coordinates from UCS to WCS.
针对各VRML造型在其局部坐标系中创建，采用变换矩阵实现了造型从局部坐标系下到世界坐标系下的坐标变换。
Because each model in VRML is created in local coordinate system, inconvenient to handle them uniformly, this paper infers a universal formula to transform model coordinates from UCS to WCS.
针对各VRML造型在其局部坐标系中创建，采用变换矩阵实现了造型从局部坐标系下到世界坐标系下的坐标变换。
应用推荐