My mother was putting her groceries into shopping bags when a stranger came up to her and said, "Here are the things that you put back." handing her the rubbing alcohol and the soap.
我母亲正在把她的杂货装进购物袋里，一个陌生人走过来对母亲说：“这是你放回去的东西。”同时递给了母亲医用酒精和肥皂。
Mr Darcy had left shortly after handing her the letter.
而达西先生，已在交给她那封信之后不久离开汉斯福德了。
Handing her my relay position on a silver platter, that's what.
把我的接力位置拱手相让，就是这样。
"You're amazing, you are, " said Ron, handing her his bundled up robes.
“你真是太了不起了。”罗恩说着，把卷成一团的长袍递给赫敏。
He did as she suggested, handing her the Cloak to stow in the beaded bag.
他采纳了建议，把隐形衣交给她塞进串珠小包。
She goes to him, seeking help, but ends up getting tricked into handing her money over.
神崎直找到了他，想寻求帮助，但结果却反被他骗光了自己的钱。
I simply sat by her bedside and listened in silence-handing her tissues and trying to understand.
我默默地坐在她的身边听她倾诉，我惟一能做的就是把纸巾递给她。
He watches her helplessly as she throws his things into the big valises. "Here, put these in too," he says, handing her a toothbrush and the douche bag.
他无可奈何地监视着她把东西扔进几只大箱子里。“这儿，把这些也放进去，”说着他递给她一只牙刷和装灌洗器的袋子。
"Your husband told me to bring this to you, Mrs. Baroda, " he said, handing her a filmy, white scarf with which she sometimes enveloped her head and shoulders.
你丈夫让我把这个带给你，巴罗达夫人。 “他说着便递给她一条薄薄的白色披肩，这是那条她偶尔会用来包住自己头和肩膀的披肩。
She imagined walking into the office and handing in her resignation.
她想象着自己走进办公室，递上辞呈。
He didn't waste any time. After handing the jawbone over to the Australian Centre for Ancient DNA, he drove south of Adelaide to Aldinga, to ask 84-year-old Helen Blackburne for a sample of her DNA.
他没有浪费一点时间，把颌骨交给澳大利亚古dna检测中心之后，就驱车赶往阿得雷德南部的奥尔丁格，去向84岁的海伦·布莱克伯恩请求一份她的DNA标本。
In the middle of the open room, five stories up in a downtown building, one of her patients, a skinny 14-year-old girl, Charlene Laguinday, was handing out plates of food.
位于市中心一座建筑的大厅里，有这样五个故事。CharleneLaguinday，一个瘦小的14岁女孩正在发盘子，她就是Gler的一个病人。
So much his life seemed handing on her mind
但他的生命似乎就系于她一念之际
A blogger stripped of her anonymity by the US courts has said she plans to Sue Google for handing over her real identity.
一名被美国法院公开身份的博主说，她计划起诉Google，因其暴露了她的真实身份。
"You have to let her pay you," he said, handing me the envelope.
“你必须让她付给你钱，”说着，他把那个信封交给我。
She imagined walking into the office and handing in her papers.
她想象着自己走进办公室，递上论文。
Then she went along the line of people behind her, handing each person as many stamps as needed, until she ran out.
然后，沿着她后面的队伍，向每人分发他们所需要的，直到发完为止。
But before handing over the letter to the girl, the boy told her a secret.
很绝情的信对吧？不过在把这封信交给女孩之前，他告诉了女孩一个秘密。
He bulled her into handing him her share of the money.
他吓唬著让她把自己那份钱交给他。
When handing a customer's order over to her, which had no name on, I joked, "Oooh this is a bit mysterious".
一个顾客来取货，我拿给她，发现上面什么也没写。我开玩笑说这可真够神秘的。
Look into her eyes while you are handing over the roses.
送她玫瑰时，请看着她的眼睛。
But before handing over the letter to the girl, the boy told her a secret.
很绝情的一封情书吧，不过在把情书交给女孩之前，他告诉了女孩一个秘密。
And in the last chapter have been discussed the main points of performance. The author will give her own idea on handing melody, rhythm, harmony, texture and pedal.
第三章论述了抒情小品的演奏要领，从处理旋律、节奏、和声、织体以及踏板方面表达了作者的看法。
And in the last chapter have been discussed the main points of performance. The author will give her own idea on handing melody, rhythm, harmony, texture and pedal.
第三章论述了抒情小品的演奏要领，从处理旋律、节奏、和声、织体以及踏板方面表达了作者的看法。
应用推荐