I nodded, hand wipe tears, the teacher took me by the hand, and said: "well, never mind, one failure doesn't mean you will always fail."
我点了点头,用手擦了擦眼泪,老师拉起我的手,又接着说:“好了,没关系,一次失败不代表永远的失败。”
He will give their Kings into your hand, and you will wipe out their names from under heaven.
又要将他们的君王交在你手中,你就使他们的名从天下消灭。
Now a new study published Friday in Science asks whether hand-washing can wipe the slate clean of any past behavior — even everyday decisions, like, say, choosing Paris over Rome for vacation.
如今在周五的《科学》杂志上发表的一项新研究正试图了解洗手能否洗刷掉人们对过去的任何行为的看法——甚至是日常决定,例如,选择去巴黎还是罗马度假。
The medicine with one hand on the shoulders of patients, another palm finger to wipe the lumbosacral, upward downward wiping, until the lumbosacral fever so far.
医者一手扶病人肩部,另一手掌指着力擦腰骶部,向上向下擦之,直至腰骶部发热为止。
The world may stop for a few hours, or perhaps a few days, to hold a hand or to wipe away a tear, but friends and relatives have problems of their own.
人们可能会停顿几小时,也可能几天来陪伴(未亡人)或擦眼泪,可是亲戚和朋友都有他们自己的问题要处理。
Hand me a towel so I can wipe myself down.
递给我一条毛巾,我擦擦身上。
As I wipe my mother's face, I see that her skin is still beautiful I hold her chin in my hand and kiss her forehead.
正如我擦我母亲的脸,我看到我在我的手,她的下巴,亲吻她的额头,她的皮肤仍然是美丽的。
Carpet aspiration, stone, Saul, wipe off the ground glial glass and glass interval impression of the hand.
地毯吸尘、石质胶质地面拖扫、抹玻璃门及间隔玻璃手印。
Chill sweat was running into his eyes, but he did not lift his hand to wipe it away-not yet.
冷汗流进他的眼里,可他并没有抬手把它擦掉——现在还不行。
Vacated by the left hand to wipe sweat, I quickly down in the bottomed carriage that the whole park.
空出左手来抹了把汗,我三下五除二很快就趴在了墙顶上,俯望整个公园。
Good grinding tool finally want to deposit with cloth or dry cloth to wipe, such as southern moisture, hand khan, the person that weigh can put some varnish on the cutting tool, prevent rust.
磨好的刀具最后要用油布或干布擦拭存放,如南方潮湿,手汗重者可涂些清漆在刀具上,以免生锈。
Before having dinner, waiter per person the first a wet towel to wipe the hand is in, had better not use it to wipe the face.
用餐前,服务员为每人送上的第一道湿毛巾是擦手用的,最好不要用它去擦脸。
Wipe with damp cloth: Entrance door, frames, hinges, exit signs, fire hose reels, fire extinguishers and hand rails.
用潮布擦拭:放火门,门框,合叶,闭门器,出口指示灯,消防栓,灭火器,扶手栏杆……
The operatic bow same as above only with a giant hankie in your right hand to wipe the sweat off your forehead after the exertion of returning to the vertical.
歌剧式鞠躬:同上,只不过右手拿一个大手帕,努力站直的时候好擦前额的汗。
Might as well when apply face film wipe redundantly a few go up in the hand, let both hands also can share profit.
敷面膜时不妨把多余的抹一些在手上,让双手也能分享到益处。
According to the usage, are always, thought , the handkerchief used to wipe hand , wipe sweat.
按照习惯思维,手帕总是用来擦手,揩汗的。
I watch unmoved while his eyes turn red and he lifts the back of his hand to wipe the tears away. I make things worse by making cruel comments on everything he does.
我只是很冷静的去看他怎样使眼睛变红,怎样拿手去擦干,并且我在他那些举动中,加上许多残酷的解释。
Joy was not only a friend, she was going to give her whole life to him. They were two people in a common hell who would now wipe away their tears and walk forward hand in hand, smiling.
她不仅是朋友,她将把她的一生交给他,两个地狱中的人将要抹去泪珠而含着笑携手前进。
Joy was not only a friend, she was going to give her whole life to him. They were two people in a common hell who would now wipe away their tears and walk forward hand in hand, smiling.
她不仅是朋友,她将把她的一生交给他,两个地狱中的人将要抹去泪珠而含着笑携手前进。
应用推荐