She sang to the music with her hand waving gently.
她跟著音乐唱歌,手文雅地挥动著。
I say, make time to dance alone with one hand waving free.
我说,让时间和我独自翩翩起舞,任手挥摆。
Sadness is easier because it's surrender. Isay, make time to dance alone with one hand waving free.
想要悲伤很容易,因为这等于是向生活告饶。让时光的旋律独自舞动,你也举起手尽情挥舞吧。
The contestants from across Europe were judged on their hand waving, bowing and curtsying skills as well as their looks.
参赛选手来自欧洲各国,评委们根据选手们的挥手、鞠躬、屈膝以及外貌进行评判。
Says Priscu:"In the 70s, when I first got interested in this field, many colleagues called claims of life in extreme environments ' hand waving."
普里斯库说: 70年代当我刚对这个领域感兴趣时,许多同事认为,宣称极端环境下有生命存在只是一种意在引起人们注意的说法。
She struck a pose, one hand on her hip and the other waving an imaginary cigarette.
她摆出一个姿势,一只手叉腰,另一只手挥动着一支假想的香烟。
Ruthie's hand rests damp in Kate's, and together they watch two scrappy fairies race by, the swifter one waving a long string of raffle tickets.
露丝潮湿的手放在凯特的手里,她们一起看着两个好斗的仙女跑过,跑得较快的那个挥舞着一张长长的抽奖券。
Waving the hand means saying goodbye.
挥手意味着道别。
'He's over there,' said Ali, waving a hand towards some trees.
“他在那儿。”阿里说着朝几棵树挥了挥手。
When we want to say "Goodbye", we use a smiling face with a waving hand.
当我们想说“再见”,我们会微笑和挥手。
Ruthie’s hand rests damply in hers, and together they watch two scrappy fairies race by, the swifter one waving a long string of raffle tickets.
凯特手掌里,露丝的手潮潮的,她们看着两个打扮成仙女的小孩跑过,跑在前面的那个手里挥舞着一张长长的抽奖券。
If you think waving your phone to pay for something is convenient enough to convince you to go to one coffee shop versus another, imagine how thrilled people will be to simply raise their hand?
如果你认为挥挥你的手机去咖啡馆喝咖啡是非常帅的事情,想象一下另一个满脸红光的人在你身边只是简单的举了下手。
Making for the sound, the girl saw a grey babbit waving his hand behind a big tree, and she couldn't help getting angry: "Bouncing Rabbit, what are you putting on me?"
女孩寻声望去,看见一棵大树后,有只灰兔在招手,不由生气地说:蹦蹦兔,你搞什么鬼?
Making for the sound the girl saw a grey babbit waving his hand behind a big tree and she couldn't help getting angry: "the Spring Rabbit, what are you putting on me?"
女孩寻声望去,看见一棵大树后,有只灰兔在招手,不由生气地说:蹦蹦兔,你搞什么鬼?
Making for the sound, the girl saw a grey babbit waving his hand behind a big tree, and she couldn't help getting angry: "the Spring Rabbit, what are you putting on me?"
女孩寻声望去,看见一棵大树后,有只灰兔在招手,不由生气地说:蹦蹦兔,你搞什么鬼?
Outsiders had to take it on trust that all the Shouting and hand-waving by men in brightly coloured jackets meant they were paying, or being paid, a fair price.
那些局外人只能委托那些身着鲜艳马甲的人,他们的高声叫喊夹杂着手势意味着这些局外人能以合理价格买入或卖出。
Judging by her hand gestures, which included arms waving and fingers pointing, her message was of great importance.
从她指手画脚的手势中可以判断她在说一些很重要的东西。
There was some hand-waving in the last argument, because it was fairly straightforward.
对于这个问题,这里有一些图示,它们相当直观。
So there's Little Johnny waving his hand again.
小约翰有挥起了手。
This morning, however, when we wake up, we will see the Olympic Games waving its hand.
今天早晨,不过,当我们醒来时,我们将看见奥运会挥动它的手。
She greeted the little boy with warmth, waving her hand.
她挥着手,热情地迎接了这个小男孩儿。
Very far away, but also to see you waving the hand, maybe not you, but I would rather believe that it is you.
很远了,还看到你挥动的手,也许不是你,但我宁愿相信是你。
The song ends, and as another begins, a white-haired gentleman with a rakish smile offers me his hand and pulls me onto the floor, waving away my protests that I'm only a beginner.
一首乐曲结束,另一首开始了,一位浅色头发的绅士面带微笑向我伸出手,把我拉进舞池,我作为初学者的恐惧一扫而光了。
One of the actors was stroking her hair, waving and putting her hand to her mouth.
一个演员卷曲她的头发,挥动手并放在嘴上。
Sit back with a smile as you watch as one hand-waving conversationalist provoke mirror reactions in another.
当你看到一位手舞足蹈的健谈的人,就会微笑着停下来看着他,这也是激发了另一个人的镜像反应。
Sit back with a smile as you watch as one hand-waving conversationalist provoke mirror reactions in another.
当你看到一位手舞足蹈的健谈的人,就会微笑着停下来看着他,这也是激发了另一个人的镜像反应。
应用推荐