If you wait around long enough, the universe will practically hand stuff to you.
只要你坐在那儿一直干等，宇宙就会把某些东西交到你手上。
And just because the bubbles are on in the hot tub doesn't mean you can get away with hand stuff.
在浴池里身上有泡沫也不意味着你不会被发现。
But for something, like bike, lamp or something like this, it is OK. honestly, sometimes, I even found I became addict to second-hand stuff. The full process is interesting.
但是有些东西，比如微波炉，自行车，就无所谓啦，对于我这种喜欢占小便宜的“抠门”二手货自然是上好的选项。
Okay, yes, you're making stuff up, and that's what you do when you create On the other hand, how do you know what kind of birthday presents you Mom would like?
好吧，是的，你的确是在编造，但那就是你创造时做的事情，从另一方面来说，你怎么知道你妈妈会喜欢哪种生日礼物？
A glossy paper with that kind of story mix, we were certain, was the stuff that would pull the circulation of our magazine upward before we could finish counting fingers on our hand.
良好光滑的纸张，配合这样的故事，我们曾经很肯定这样的杂志能够在我们数完手指之前就把发行量带上去(形容发行量增长很快)。
Flexibility doesn't mean you'll be able to roll up the screens and stuff them in your backpack, but it is key to making readers with larger screens light enough to hold conveniently in one hand.
弹性并不意味着你可以卷起屏幕塞进背包，但它是生产读者可以用单手方便持有的轻质更大屏幕阅读器的关键。
Using stuff to avoid talking about the real issues at hand: Feeling unhappy, lonely or unloved
用这些事来搪塞现实生活中关于不开心，孤独或失宠的谈话
We've caught them with their pants down doing things they're not supposed to be doing…putting lots stuff out there without questions being asked and giving chemical companies a free hand.
Hackenberg说：“我们正在声讨EPA，我们把他们抓了个正着，他们在赤裸裸的干着不该干的事儿，毫无理由的抛开一切于不顾，让化工企业毫无约束。”
Street can be busy, and there are lanterns, axes, small hand saw and a variety of other stuff.
大街上可热闹了，有灯笼、斧头、小手锯和各种各样的其他玩意儿。
"The tailor can make it right, "she said, smoothing her hand over his shoulder "It's beautiful stuff.
“裁缝改一下就好了，”她用手捊捊他肩膀，说“料子很不错。
So this means a January launch of BlackBerry 10 is possible, but I personally wouldn't place a bet on it just yet (Kevin on the other hand, probably would bet a car, but he does dumb stuff like that).
因此，这意味着一月份推出的黑莓10是可能的，但我不能保证（凯文却相信差不多一月能上市，可能会赌一车，玩笑）。
These asymmetrical marks showed that 93 percent of the individuals sampled tended to stuff things in their mouths from the right-hand side.
这些不均匀的迹象表明，调查中有93%的人在进食时是从右手边将东西塞进嘴里的。
He knew they'd be in the first team and, if he says one of these will be in the first team, I'll hold my hand up because he saw our team and knows his stuff.
他知道他们将进入一队，如果他说其中某个人将进入一队的话我是绝对同意的。
On the other hand, charging up your electronic stuff with your own blood sweat and tears is totally steampunk.
另一方面，你的电子收费的东西用自己的汗水和泪水的血液完全是蒸汽朋克。
Women chopped tall grass with hand-held scythes, loading the green stuff into wire baskets balanced on either end of a long wooden pole carried across their shoulders.
妇女们操著长镰刀在割草，然后将草装到篾筐里用扁担挑走。
She loves hand-made stuff, illustration, delicate cuisine and photography.
这个妈妈喜欢手工，插画，美食，摄影等等。
It's good to have our own kitchen that makes every stuff in hand.
有一间我们自己的厨房就有好处，每样东西都近在手边。
Select hand wheel or a hinged presser food to sew the stuff.
选用轮钱或平押脚，来车缝纫物品。
He tried to expand the firm quickly, but his stuff did not have enough experience. Production got out of hand and he went bankrupt.
他努力快速增大他的公司，但是他的职工没有足够的经验。生产。
It matters not whether they intend to order more stuff, the mere possibility of them ordering more gives them the moral upper hand.
他们是否打算多点一些东西并不重要，仅仅是这一点可能性就能让他们在道义上占着优势。
The symbol of this curse is a black stigmata on the right hand of whomever becomes Serena's lover. Urban legend stuff?
这种诅咒的记号是右手上的黑色伤痕，使这人永远爱上塞莉娜。
Trust what you observe first-hand as the way others have acquired power much more than the sanitized stuff which tends to fill all the leadership books.
相信自己对别人获取权力的观察，千万别相信领导书籍充斥的粉饰内容。
"There are event listings and business directory listings out there but none that are good enough yet, " Piard said, and "Geo-tagging goes hand-in-hand with this stuff.
Piard还说，“新闻网站拥有收录信息和商业指南的功能，但都不是特别突出，地理标记就可以使这些元素有效结合。”
I am still cannot hand the new work and have been work late for two days. So that I had asked my parents do not waiting me for dinner. But they are so stuff.
新工作一头雾水，一连两天都在加班，再三跟爸妈强调不要等我吃饭，他们还是固执地坚持等我。
But the automaker is an old hand at this stuff relatively speaking: Since 2007 it's sold 2.5 million cars and trucks equipped with Sync which it with Microsoft.
但是比较而言汽车制造商是这方面的老手：由与2007年销售了250万辆装有和微软公司共同开发的Sync系统的汽车和卡车。
But the automaker is an old hand at this stuff relatively speaking: Since 2007 it's sold 2.5 million cars and trucks equipped with Sync which it with Microsoft.
但是比较而言汽车制造商是这方面的老手：由与2007年销售了250万辆装有和微软公司共同开发的Sync系统的汽车和卡车。
应用推荐