I could get R-Patz maybe, but then he'd just bite the crap out of my hand!
那我就一只手闲着好了，我应该能赢过罗伯特吧，不过回头他就咬我手腕啥的了。
When children attempted to buy R-rated DVDs, on the other hand, 38 percent of them were successful.
另一方面，当孩子们试图购买R级DVD时，38%的青少年能成功买到这些DVD。
If you know the contents of the command but can't remember where it was and don't want to go through the command list by hand, you can use Control-R to do a reverse intelligent search.
如果您知道命令的内容，但是想不起它的位置，您可以使用Control -r来执行反向智能搜索。
On the other hand, some children with R. S. V. can cough for weeks, not because there are still viral particles but because the virus has affected the lining of their lungs.
另一方面，染上传染病的孩子可能咳嗽几个星期，不是因为传染病毒还在，而是因为病毒影响了他们的肺部。
On the other hand, if those late-developed regions without enough high absorptive capacity can strengthen their own R&D level, they may sustain their technological catching-up at some rate.
另一方面，当吸收能力不强时，如果后进地区能加强自身的研发积累，也能维持一定速度的技术追赶。
The groundbreaking technical advances achieved through an intensive R & D programme have resulted in the development of a range of low complexity, hand-held diagnostic products.
突破性的技术进步取得了密集的研发计划已导致开发一系列低复杂，手持诊断产品。
In essence, an R-Value is an expression that cannot appear on the left-hand side of an assignment expression.
本质上来讲右值是一个不可能出现在等号左边的表达式。
My job, on the other hand, has helped me acquire the "people" skills that are crucial to being an effective H. r. manager.
我的工作，在另一方面，已经帮助我学到了人力资源管理这方面的技巧，这对于我成为一个出色的人力资源经理是至关重要的。
I put Helen's hand under the cool water and formed the word wa-te-r in her other hand.
我把海伦的一只手放到了流水下，然后在她的另一只手掌上写下了水的字母。
I put Helen's hand under the cool water and formed the word wa-te-r in her other hand.
我把海伦的一只手放到了流水下，然后在她的另一只手掌上写下了水的字母。
应用推荐