Hand of Protection is now trained at level 18. Down from 42.
保护圣御现在18级时可从训练师处习得而非42级。
Hand of Protection now Cannot be targeted on players who have used Avenging Wrath within the last 30 SEC SEC.
保护圣手在30秒内无法使用在刚使用过复仇之怒的玩家身上。
Blessing of Protection renamed Hand of Protection. Only one Hand spell can be on the target per paladin at any one time.
保护祝福更名为保护之触，每个圣骑士在同一时间内只能给目标施加一种触类法术。
Avenging Wrath now Cannot be used within 30 SEC sec. of being the target of Divine Shield, Divine Protection, or Hand of Protection.
复仇之怒也无法在使用了圣盾，圣佑和保护圣手(对自己)后的30秒内使用。
He wanted to hand oversight of consumer protection to another new creation, the consumer Financial protection Agency.
他想将监管消费者保护的工作交给一个新创立的机构——消费者金融保护局。
So the majority of riders should be timed to the hand brake the car right protection and check.
所以广大车友应当定时的对爱车的手刹进行恰当的保护与查看。
More than 100 police and 120 civil protection volunteers were on hand in case of incidents。
为防止发生事故，活动现场安排了100多名警察和120名民防志愿者。
On the other hand, the contents of protecting consumer rights in the modern civil law does not went with the traditional civil action system, which goes against the protection of consumer.
另一方面，传统的民事诉讼制度与现代民法中保护消费者权益的内容不相适应，不利于对其的保护。
When we think of hand safety, we must first ask ourselves what primary level of protection is in place, such as plans, procedures, physical barriers, and work practices.
一想到手的安全，首先要自问一级防护措施实施的如何，如：计划、程序、围栏、操作步骤等。
On the other hand, we should make scientific research on the resources protection, cultivation methods and further processing of the products, etc.
指出了当前应在查清资源的基础上，一方面尽快开发，另一方面深入进行产品深加工、栽培方法及资源保护等的科学研究。
The word "hen", on the other hand, carries a motherly image of protection and comfort.
而“母鸡”则是母性形象中的守护和舒适的代名词。
It is the protection of rights and interests that involved customer on one hand, on the other hand, the development that those who involve is information natural resources is used.
一方面是涉及了消费者的权益保护，另一方面，涉及的是信息资源的开发利用。
It is also used to verify the protection against access with the back of the hand.
此试具也用于防止手背触及的防护检验。
This reflects the mentality of the people on one hand, and reflects inadequate protection of the rights of informers and witnesses in China's existing laws and systems on the other hand.
这一方面反映出了人们的普遍心态，另一方面反映出了我国现行法律和制度对举报人、证人权利保护的不够。
On the other hand, some tourists, with no awareness of environmental protection.
另一方面，有些游客缺乏环保意识。
On the other hand, there are also problems with over protection of women workers.
另一方面，又存在女职工过度保护的问题；
On the other hand, all the live-in caregiver is governed by the host province during the corresponding legal protection of labor, that is constrained by labor laws and regulations.
另一方面，所有住家保姆工作期间均受所在省份相应劳工法律保护，即受劳工法及条例制约。
To create a novel kind of orthosis to correct the dysfunction of antebrachium, wrist, metacarpus and digit and to facilitate the protection and functional training after injury of forearm and hand.
自行设计一种适合矫正前臂、腕、掌、指功能障碍的矫形器，有利于前臂外伤、手外伤后的保护和功能训练。
It was also made clear how important it is that poverty alleviation and the protection of nature and the environment go hand in hand.
这清楚得体现了共同解决贫困、保护自然环境的重要性。
In the other hand, they have o LOT of salable technology, such as technology of environmental protection.
另一方面，他们掌握了很多紧俏的具有绝对竞争力的项目，如环保节能技术。
On the one hand, there are huge problems with inadequate protection of women workers' labor rights.
一方面，大量出现女职工劳动保护不足的问题；
So on the one hand, we should enhance the protection of patent rights, but on the other hand, we should restrict them properly away from abusing.
我国在加强专利权保护力度的同时也要重视对专利权行使的限制，防止专利权的滥用。
This article presents some ideas on how to combine bookcrossing and second-hand book trade, and expounds how to link second utilization of books to low carbon environmental protection.
本文对于如何将图书漂流和二手书交易相结合提出了相关见解，同时阐述了如何将图书的二次利用和低碳环保联系起来。
Speciallly developed for hand cleaning without any rinse of water, integrates dirty dissolving, sterilizing and skin protection jointly in one.
本品是专为手部清洁免冲洗而研制开发的科技产品，融去污、洁肤、护肤合为一体。
The Zany is an ergonomic infant pillow designed by a mum to mimic the size, weight, touch, and feel of her hand and forearm to help her baby with comfort, support, protection, and development.
这款智能婴儿枕是一个妈妈亲自设计了给她的孩子的。这款婴儿枕模仿了这位妈妈手和手腕的大小，重量和触感，用以在舒适感，支撑感，安全感以及孩子的发育方面帮助孩子。
Objective Temperature distribution over the finger was discussed, so as to provide reference for thermal protection of the hand.
目的探讨在冷环境下手指温度分布特点，为手的热防护提供基础。
On the one hand, we as a society want to give just the right amount of copyright protection to make it possible for creative individuals to be rewarded for their contributions.
一方面，作为一个社会，我们希望给予著作权人以适当的保护，以便能够鼓励有创造力的个体进行创作。
This article recommends the principle of Computer Viruses, and gives overview of old method of Computer Viruses. On the other hand, it gives some new theory and protection method of Computer Viruses.
本文阐述了计算机病毒的原理，综述了传统的计算机病毒防护方法，同时介绍了一些新的防护理论及方法。
This article recommends the principle of Computer Viruses, and gives overview of old method of Computer Viruses. On the other hand, it gives some new theory and protection method of Computer Viruses.
本文阐述了计算机病毒的原理，综述了传统的计算机病毒防护方法，同时介绍了一些新的防护理论及方法。
应用推荐