Theoretical basis to construct the models of runoff yield and runoff is explored. Runoff unit hand method corresponding to physical characters and water flow mechanism is studied.
重点是对流域产流模型结构建立的理论基础分析，流域汇流的单位线方法和流域的实际物理特性和水流运动的内部机制之间的对应关系的分析。
We'd better follow the seven-step hand-washing method to keep healthy.
我们最好遵循七步洗手法来保持健康。
Let's start with some questions related to the problem at hand: extending the JDT with our own method visibility refactoring capability.
让我们首先讨论与以下这个问题相关的一些问题：使用我们自己的方法可视性重构能力来扩展JDT。
Nailing the right method is critical as too heavy a hand may force Banks to raise unnecessary capital, and potentially spread panic.
确定一种合适的方法极为关键，因为出手太重将迫使银行进行不必要的筹资，并可能导致恐慌蔓延。
Rather than hand code method calls to surround each application call to an annotated interface methods, another option is to define a Hook to register with the annotated interface.
现在不需要手动编写方法调用，以便将每个应用程序调用围绕一个带注释的接口方法，而是采用另一种方法，定义一个Hook以注册到带注释的接口。
To start the parallel task, locate a WorkManager in JNDI, as described above, and hand over the Work object by calling the startWork() method.
要启动并行任务，在JNDI 中查找WorkManager（如上所述）并通过调用startWork()方法移交Work对象。
The Press and drag hand to select test objects method selects an object and all the descendents of the selected object.
Pressanddraghandtoselecttestobjects方法选择一个对象以及所选对象的所有下级对象。
I, on the other hand, had an intuition that the performance of local method calls was still significant.
另一方面，我也曾有个直觉，认为本地方法调用的性能影响仍然很可观。
As expected, any normal method of holding the phone with one hand was fine.
和预期的一样，任何用一只手来握手机的正常方式都没问题。
On the other hand, if the method on the server-side component has a void return type, then you can disregard this optional parameter.
另一方面，如果服务器端组件上的方法具有一个空返回类型，则可以忽略此可选参数。
On the other hand, code can't be much more straightforward than passing an argument to a method and examining the result.
另一方面，代码再易懂也不如将参数传给一个方法并检查结果更加直白。
On the other hand, adding a 2500 nanosecond metric-gathering hit for each invocation will most definitely make this method look like a hot spot, whenever the SQL is executed.
另一方面，若给每次调用增加了2500纳秒的测量采集干扰，则无论SQL何时被执行，都势必会让该方法看起来像个热点。
Unlike other one-hand keyboards, this one is based fully on the QWERTY system so you don't have to learn a new method of typing.
和其他单手使用的键盘不同，二分之一键盘完全建立在QWERTY输入系统上，所以你不用再学习一种新的打字方法。
On the other hand, the community method led to 60 percent fewer complaints among villagers about the results of the programs, compared to the proxy means test.
另一方面，相对于代理生活状况调查来说，社区方法中居民对项目结果的抱怨减少60%。
Think of the method pointer as a short-hand convenience mechanism for invoking methods along an object graph.
可以将方法指针当作调用对象方法的方便机制。
On the other hand, if you do not want users to save queries, use the "post" method.
另一方面，如果您不希望用户保存查询，请使用“post ”方法。
A method is proposed for the stable grasping control of the dexterous hand.
提出了一种控制多指灵巧手稳定抓持物体的新方法。
Accurate method should be up after the hand, then quickly read card.
准确的办法应该是起完手牌后，再迅速阅读牌姿。
While this method might run more slowly than hand-crafted Perl and XML: : Simple, you don't have to write it and you don't have to debug it.
虽然这种方法运行起来可能比手工编码Perl和XML：simple慢，但不需要编写，也不需要调试。
On the other hand, the iteritems() method lets you iterate through the key-to-data value mappings at the same time.
另一方面，iteritems()方法允许同时遍历键到数据值的映射。
In JUnit on the other hand, the test page equivalent is a test case, and the test runner would instantiate a separate test case instance for each test method. In other words.
从另一方面来说，在JUnit中，测试页面等同于一个测试用例，testrunner会给每个测试方法生成一个单独的测试用例的实例。
Objective To study the plastic method of scar contracture malformation therapy after hand burns.
目的探讨手部烧伤后瘢痕挛缩畸形的整形治疗方法。
Use these methods to write an algorithmic method solveMaze that implements the right-hand rule.
使用这些方法来完成一个算法solveMaze实现右手法则。
His method of meditation employs simple hand and arm movements as a way to increase awareness.
他的禅修方法是运用用“简单的手部动作”作为“培养觉性”的方法。
Fine Art print Method: For hand printing or printing on a press, the fabric must be scrubbed, ironed, and backed onto heavy paper such as freezer paper.
美术印刷方法：对于手工印刷或打印的记者，织物必须擦洗，冰释前嫌，并备份到重的纸张，如冷冻纸。
On the other hand, the tests would have had to be exceptionally well written to hit each of the 23 paths in the updateContent method.
另一方面，测试已经精心地编写成可以测试updatecontent方法中的23个路径。
The first line inside the main method USES the same short-hand notation for map that we just examined.
main方法的第一行使用了和我们刚才产看过的map方法一样的简写。
Similarly, the System.arraycopy method is about 9x faster than a hand-coded loop on a Nexus One with the JIT.
同样的，System. arraycopy方法在有JIT的Nexus One上，自行编码的循环快9倍。
The entire piece , painted in hand scroll format, deployed the method of scatter perspective mapping, bringing in varied landscape and numerous human characters all dressed differently.
它以长卷形式，采用散点透视的构图法，将繁荣的景物纳入统一而富于变化的画面中，画中人物神情各异，衣着不同。
Enterprises must have strategic competition method in hand if they want to adapt to this environment.
企业要想适应这种环境，就必须掌握战略竞争的方法。
应用推荐