And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek: to morrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in mine hand.
17：9摩西对约书亚说，你为我们选出人来，出去和亚玛力人争战。明天我手里要拿着神的杖，站在山顶上。
On the other hand, there are many other ways to fight the floods, like, for example, better management of urban building land.
相反，我们有很多其他方法来与洪水作斗争，比如，更好地规划、管理市区建筑用地。
I shake the guy's hand and say, good fight.
我跟那家伙握了握手，说，打得漂亮。
DEFENDANTS in American securities suits do not always know how strong a hand they hold. They may fight and lose their case, when they should have settled.
在美国的证券诉讼中，被告并不总是知道自己手上有多大的力量。当他们应该和解的时候，他们可能会选择战斗并输掉诉讼。
Too often in the century's first digital decade there was no fight at all, but now the information-wants-to-be-expensive mantra is gaining the upper hand.
在本世纪的头一个十年，在数字领域几乎没有任何较量，但如今，“信息想要变得昂贵”的观点正在占据上风。
I will not cease from mental fight, nor shall my sword sleep in my hand.
我不会停止内心的争斗，我的剑也不会在手中睡大觉。
On the one hand, I want to stay in the present city that I live, because I have many college students here, I can fight my career with them, we can also take a drink when we have time.
一方面，我想要留在我现在居住的城市，因为我大部分的大学同学都留在这里，我可以和他们共同为事业奋斗，也可以在闲暇时喝上一杯。
So Jephthah crossed over to the Ammonites to fight against them, and the LORD gave them into his hand.
于是耶弗他往亚扪人那里去，与他们争战；耶和华将他们交在他手中。
On the one hand, being aware of the harm of smoking, a growing number of people will join in the fight against it.
一方面，意识到吸烟的危害，越来越多的人将会加入与吸烟的斗争。
We all know it is going to be difficult, especially if United win their game in hand, but as long as we have a chance we will fight for it.
我们知道夺取英超冠军非常困难，特别曼联赢下他们所有的比赛，但是只有有机会，我们为此而战。
To eschew such tools is to fight terrorism with one hand tied behind your back.
而一旦放弃这些手段各国在反恐时就会显得束手束脚。
The Viper, on the other hand, holds the edge in the high speed fight.
在另一方面，蝰蛇，持有在高速对抗的边缘。
The fight about this law was waged by financial institutions on the one hand and consumer rights advocates on the other.
扑灭约法是对金融机构发动的，一方面是消费者权益的倡导者。
On the one hand, ambition sets up the goal for a person to fight.
一方面，决心为人定下目标去奋斗。
The fight between two young men has gotten out of hand.
两名年轻人打架，已经到了难以控制的地步。
The Beijing Municipal Environmental Protection Bureau has released its top key words for 2014, with the first three being "APEC blue, " "Effort and luck, " and "Fight pollution with an iron hand.
北京市环保局日前发布了2014清洁空气十大关键词，排名前三的分别是“APEC蓝”、“人努力天帮忙”和“铁腕治污”。
On the one hand it is facing the low-price competition from home rivals, on the other hand it has to fight against overseas ECI companies with the advantages on capital, technology and management.
一方面，面对本土竞争对手的低价竞争，另一方面又面临海外知名设计公司挟资金、技术、管理等优势的强势挤压。
Now you are here, with glory near at hand. But a fight is inevitable.
现在你来到这里，荣耀已是咫尺之遥。但最终的战役无法避免。
The fight for fourth place continues. Palermo will play every card in their hand. We must be careful of Fiorentina, who will play a direct clash against.
巴勒莫将会打出手中的每张牌，我们也必须提防佛罗伦萨，我们还有一场和他们直接对话的比赛。
He said it would be "catastrophic" if the centre lost its fight and was forced to hand over the data.
他称，如果该中心放弃了它的斗争，并被迫交出的数据，那么这将是灾难。
Michelle Reis and Rosamund Kwan are also on hand to fight evil.
监制徐克，李嘉欣和关之琳也并肩对抗邪恶。
Taiji Free Fight Actual Combat skill is the extension of Taiji push hand skill.
太极散手实战用法是太极推手技法的延伸。
The problems are more serious in left-handed persons who have been forced to favour their fight hand.
群中被强迫纠正使用右手的人，这些问题往往更加严重。
The problems are more serious in left-handed persons who have been forced to favour their fight hand.
群中被强迫纠正使用右手的人，这些问题往往更加严重。
应用推荐