The dispute as to who is to bite the child becomes a hand-to-hand fight.
关于谁先去咬这个孩子的辩论开始激烈地争执起来。
Those are together fist ugg short fist to the voice for touching, belong to resisting of hand to hand fight!
那是拳头和拳头在一起对碰的声音，属于肉搏的对抗！
And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek: to morrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in mine hand.
17：9摩西对约书亚说，你为我们选出人来，出去和亚玛力人争战。明天我手里要拿着神的杖，站在山顶上。
On the other hand, there are many other ways to fight the floods, like, for example, better management of urban building land.
相反，我们有很多其他方法来与洪水作斗争，比如，更好地规划、管理市区建筑用地。
I shake the guy's hand and say, good fight.
我跟那家伙握了握手，说，打得漂亮。
DEFENDANTS in American securities suits do not always know how strong a hand they hold. They may fight and lose their case, when they should have settled.
在美国的证券诉讼中，被告并不总是知道自己手上有多大的力量。当他们应该和解的时候，他们可能会选择战斗并输掉诉讼。
Too often in the century's first digital decade there was no fight at all, but now the information-wants-to-be-expensive mantra is gaining the upper hand.
在本世纪的头一个十年，在数字领域几乎没有任何较量，但如今，“信息想要变得昂贵”的观点正在占据上风。
I will not cease from mental fight, nor shall my sword sleep in my hand.
我不会停止内心的争斗，我的剑也不会在手中睡大觉。
On the one hand, I want to stay in the present city that I live, because I have many college students here, I can fight my career with them, we can also take a drink when we have time.
一方面，我想要留在我现在居住的城市，因为我大部分的大学同学都留在这里，我可以和他们共同为事业奋斗，也可以在闲暇时喝上一杯。
So Jephthah crossed over to the Ammonites to fight against them, and the LORD gave them into his hand.
于是耶弗他往亚扪人那里去，与他们争战；耶和华将他们交在他手中。
If at first you put things they haven't come to hand in advance to others, you will lose the desire of the fight for.
如果那你一开始便把自己还没到手的东西预支给别人，那你就会失去为之奋斗的愿望。
On the one hand, being aware of the harm of smoking, a growing number of people will join in the fight against it.
一方面，意识到吸烟的危害，越来越多的人将会加入与吸烟的斗争。
Users fight hand-on-hand, arcade-style, to determine which hand receives the ultimate prize - the Nokia 6133 with its one-handed, push to start button.
用户打手的手，街机风格，以确定最终的接收哪只手奖-与它的单手诺基亚6133，按下启动按钮。
We all know it is going to be difficult, especially if United win their game in hand, but as long as we have a chance we will fight for it.
我们知道夺取英超冠军非常困难，特别曼联赢下他们所有的比赛，但是只有有机会，我们为此而战。
To eschew such tools is to fight terrorism with one hand tied behind your back.
而一旦放弃这些手段各国在反恐时就会显得束手束脚。
The Viper, on the other hand, holds the edge in the high speed fight.
在另一方面，蝰蛇，持有在高速对抗的边缘。
In the face of such a bad weather, the national people's heart to heart, hand in hand together to fight with the snow.
面对如此恶劣的天气，全国人民手拉手心连心，共同抗击着这场雪灾。
Fight Chun Xuan cool detachment gaze in the past, two big hand deads died of the Lan lives a cuckoldry waist limb, determinedly wasn't compliant to make her go to again engaged inside the kitchen.
战淳轩冷眼瞪过去，两只大手死死的揽住妻子的腰肢，坚决不肯再让她去厨房内忙碌。
When modern humans fight hand-to-hand the face is usually the primary target.
现代人类肉搏的时候，脸通常是主要目标。
Very often, I always think that if time could return, I will hold her hand and told her that no matter what happens, I will not let go, I will order you to fight, to struggle.
很多时候我总是在想，如果时光可以倒流，我一定会握着她的手告诉她，不管发生什么，我都不会放手，我会为了你，去拼搏，去奋斗。
The fight about this law was waged by financial institutions on the one hand and consumer rights advocates on the other.
扑灭约法是对金融机构发动的，一方面是消费者权益的倡导者。
This tail gold trout enough our family tenth, the life in sky, my of way not be willing to, UGG Classic Argyle Knit, they raise hand to fight.
这尾金尊鱼够我们一家十来天的生活，我当然不肯，他们就动手打人。
On the one hand, ambition sets up the goal for a person to fight.
一方面，决心为人定下目标去奋斗。
The transplanted nerves will act as a conduit to allow the baby's undamaged fight-hand nerves to grow over to his left side.
被移植的神经就像导线一样发挥作用，可以使婴儿未受损伤的右手神经向其左侧延伸生长。
The transplanted nerves will act as a conduit to allow the baby's undamaged fight-hand nerves to grow over to his left side.
被移植的神经就像导线一样发挥作用，可以使婴儿未受损伤的右手神经向其左侧延伸生长。
应用推荐