The service registry, on the other hand, is optimized for runtime lookups of services endpoint addresses.
另一方面，服务注册中心针对服务端点地址的运行时查询进行了优化。
As a result, the new specifications are better optimized in the interest of the issue at hand.
因此，新规范最适合优化面临的问题。
On one hand, the combustion of the fuels used must be optimized and any losses minimized and on the other, it is necessary to meet stringent environmental criteria.
一方面，燃料的燃烧必须优化且降耗；另一方面，必须符合严格的环保标准。
Through hydraulic model tests, the spillway crest profile was optimized so as to achieve the required capacity on one hand and to minimize the cost of the spillway crest and the new gate on the other.
通过水工模型试验，一方面优化溢洪道顶部轮廓，另一方面降低溢洪道顶部改造和新闸门的成本。
The requirement of users gathered transforms the function of products, and the design of hand electric tools is optimized finally.
整理用户需求，使之转化为产品功能，最终达到优化手持电动工具的设计目的。
On the other hand, the path obtained by the artificial potential field method is optimized by the ant algorithm, which overcomes the local minima problem in the artificial potential field method.
另一方面，机器人的路径也同时得到优化，克服了人工势场法的局部极小问题。
The system with tilt Angle optimized hand azimuth tracking can save 28% - 30% of PV capacity than the system fixed at optimum tilt Angle.
倾角固定方位角手动跟踪比以固定倾角安装的系统节省太阳电池28%- 30%。
Chapter iv primarily offered optimized analysis and evaluation of water-consuming for oil-refining production based on data in hand. Solutions had also been given to the related problems.
第四章主要根据现有用水分析的结果和数据，对炼油生产的用水系统进行优化分析和评价，并指出相关的问题和解决办法。
On the one hand, the high-new-tech advanced and optimized the structure of traditional industries. On the other hand, the high-new-tech industry also could be another increasing pole.
一方面，高新技术提升和优化了东北传统产业结构，另一方面，高新技术产业也可以成为东北的另一个经济增长极。
MVT is introducing two laser sensors series, CLS and XLS optimized for hand-held operations, highly accurate and truly mobile, based on proprietary technology.
公司推出了两款激光传感系列产品——CLS和XLS ，适合手持式操作，以自主知识产权技术为核心，具有准确度高、可移动等特点。
MVT is introducing two laser sensors series, CLS and XLS optimized for hand-held operations, highly accurate and truly mobile, based on proprietary technology.
公司推出了两款激光传感系列产品——CLS和XLS ，适合手持式操作，以自主知识产权技术为核心，具有准确度高、可移动等特点。
应用推荐