Ms. Han said the "blowballs" generally last about a month.
韩研究员说,这种景象一般每年持续一个月左右。
Generally, coal stocks should be enough for at least 20 days, Han said.
韩说,总的说来煤储备应该足以使用至少20天。
Weihaiwei originally coastal fishing village, Han said the stone down.
威海卫原为滨海渔村,汉称石落。
"I'm celebrating because today, at least, I can say I have a job," Mr. Han said.
“我在庆祝,至少是在今天,我可以说我是有工作的。”韩先生说。
"I did try my best to help out in the unit and lead by example, " Han said.
“在连队里,我尽最大努力去帮助别人并以身作则,”韩天宇说。
The old Han said again: You this car be so good, true have a little very much obliged!
老汉又说了:你这车那么好,真有点过意不去啊!
"I don't care too much about the stunning Numbers online. What matters more is whether the movie is good or not," Han said at the premiere.
韩寒在影片首映式上表示:“我不大在意网上那些惊人的数字。是不是好电影才是最重要的。”
“At the moment I heard the doctor say that, my heart was shattered,” Mr. Han said in an interview last week. “We wanted this child to have everything.
在上周接受采访使,韩先生说:“医生告诉我这样的情况时,我的心都碎了”。
"My major concern is how to legalize the magazine," Han said. "I'm worried that it might be called off if it continues to publish in the form of a book."
“我主要的担心是如何将杂志合法化”,韩寒说道,“我担心他可能会被取消掉如果仍然以丛书的方式发行的话。”
Han said on his social media that he only designed the original version of the mascot, which is the ink painting, but didn't participate in the 3d model design.
韩美林在社交网站上说,他只是设计了吉祥物的最初版本,也就是那个水墨画,并未参与到3d模型的设计中。
"It has been really challenging to simulate atmospheric wind-pattern change over the Indian Ocean because the system is very, very complicated because of the land," han said.
“由于陆地形状的原因,整个系统变得非常,非常复杂,这让模拟印度洋上大气中的风向规律变化真的很有挑战性,”Han称。
“It has been really challenging to simulate atmospheric wind-pattern change over the Indian Ocean because the system is very, very complicated because of the land,” Han said.
“由于陆地形状的原因,整个系统变得非常,非常复杂,这让模拟印度洋上大气中的风向规律变化真的很有挑战性,”Han称。
In a blogpost, Han said the reasons were unclear and cautioned his followers not to assume that the propaganda department was responsible for the failure to reach a second edition.
在博文中,韩寒表示他也不清楚原因,并提醒大家,不要以为是由于宣传单位施加压力,才导致第二期杂志流产。
"More information and technology centres will be built so that basic data and big data can be improved, and technologies like 5G and the BeiDou Satellite Navigation System can be used in the field," said Han Fujun, Deputy Chief Engineer of the Information Center of MARA.
“我们将建立更多的信息和技术中心,以改善基础数据和大数据,并将 5G 和北斗卫星导航系统等技术应用于该领域。”农业农村部信息中心的副总工程师韩福军说。
"Many reactions were quite positive and some people even came up to give us their blessing," said Han, though she acknowledges that overall the public reaction was negative.
韩心澄表示“许多人的反应是相当肯定的,有些人甚至跑上来为我们祝福”,但她也承认,总体上说,公开的反应是否定的。
Han Yunxia, vice headmaster of a primary school in Beijing, said in some families, grandparents and parents hold different attitudes on education.
北京某小学副校长韩云霞说,在一些家庭,爷爷奶奶等长辈和父母对孩子的教育立场不是很一致。
The original plan was to provide "a good art publication with more free and wild writing, but it seems the idea is too good to be true," Han was said to have written previously.
据称,韩寒曾表示说,最初的计划是要将杂志办成一部“写作更加自由、更加恣意的文艺刊物,但愿望太过美好,无法实现”。
Prof. Han Yusheng, Renmin Univ. of China, Beijing, said, "Currently, people are only punished if a traffic offence occurs.
北京中国人民大学Han Yusheng教授说:“如今,只有当人们违反交通规则时才会受到处罚。
Prof. Han Yusheng, Renmin Univ. of China, Beijing, said, "He knew that he was drunk.
北京中国人民大学Han Yusheng教授说:“他知道他喝醉了。
“Ma Teng and I were sworn brothers, ” Han Sui said.
遂曰:"吾与马腾结为兄弟,安忍背之?"
The protesters 'should come here and see for themselves, ' said Han Hailing, 26, an urban planner in Beijing. 'They don't understand what's going on here.
26岁的韩海灵(音)是北京的一名城市规划人员,她谈到,抗议者应该来这儿亲眼看看,他们不知道这里的情况,不过这也不能怪他们,他们被媒体误导了。
The protesters 'should come here and see for themselves, ' said Han Hailing, 26, an urban planner in Beijing. 'They don't understand what's going on here.
26岁的韩海灵(音)是北京的一名城市规划人员,她谈到,抗议者应该来这儿亲眼看看,他们不知道这里的情况,不过这也不能怪他们,他们被媒体误导了。
应用推荐