The Tang Costume got its name because China became known to other countries during the Han and Tang dynasties.
唐装之所以得名,是因为中国在汉唐时期为其他国家所熟知。
Since the Han and Tang Dynasties, Chinese copper coins and banknote began to be copied by various neighboring states.
自汉唐以来,中国的铜钱和纸币开始被周边各国复制。
In this respect, we have valuable historical experience from the Han and Tang Dynasties.
中国的汉唐时代,都曾在这方面留下了宝贵的历史经验。
Most of the unearthed artifacts in Xinjiang are the relics of the Han and Tang Dynasties.
在新疆发现或出土的载有汉字的文物大多为汉唐时期的遗物。
They contuined all kinds of styles of Chinese character during the Han and Tang Dynasties.
涵盖了汉唐时期汉字书写变化的各种字体。
Because the aesthetic concepts prevailing during the Han and Tang dynasties were different.
显示了汉唐美学趣味迥然不同。
History last week, Qin, Han and Tang dynasties, and other 12 in this Capital lasted 1100 years.
历史上周、秦、汉、唐等十二个王朝在此建都,历时1100多年。
We had a brilliant prosperity of the Han and Tang Dynasties, the four great inventions are legendary.
我们曾有过灿烂辉煌的汉唐盛世,四大发明更是有口皆碑。
In the Han and Tang Dynasties and other times, our country was once the world's most civilized and most powerful country.
在汉唐等时期,我们祖国曾经是世界上最文明、最强大的国家。
Han-style clothes are especially hot these days, it's the retrospective of the Han and Tang Dynasties and succeed to the Chinese tradition.
近来汉服很热,大家都追溯汉唐盛事,也是为传承中国的传统。
Han and Tang Dynasties letter access on-line securities trading system a new version 5.56, an increase Netcom servers, support for the main station automatic gun.
汉唐证券通达信网上交易系统新版5.56,增加网通服务器,支持主站自动测速。
In the Han and Tang dynasties, that is, the use of non-governmental women "s silver and gold color silk cut flower for the decoration attached to the temples of culture."
在汉、唐时代,平易近间妇女即有使用金银箔和彩帛剪成花鸟贴在鬓角为饰的风尚。
As a famous tourist spot of China, Huaqing Pool in Lintong is rich in historical and cultural resources with the focus of Emperor bathing culture in Han and Tang Dynasties.
作为闻名全国的旅游景点,临潼华清池有着内涵丰富的历史文化资源,该资源的主体是周秦汉唐时期的帝王沐浴文化。
It has long been believed that the centuries between the Han and Tang dynasties were China's Dark ages-a time as devoid of cultural merit as Arabia's Empty Quarter is of trees.
长期以来人们一直以为,汉唐之间的数百年是中国的黑暗时代,其时中国一如寸草不生的阿拉伯鲁卡·哈利沙漠,在文化上纯属一片空白。
The mini-sculpture has a history of one thousand years, China has been more attention since the han and tang dynasties, a lot of letters to enjoy stone, stone, theory of delight.
中国灵璧石文化有一千年以上的历史,汉唐以来已被较多注意,不少文人墨客以赏石、藏石、论石为乐。
Has participated in provincial, municipal art painting exhibition of works by some of the industry praise and recognition, and founder of the "Han and Tang Dynasties oil gallery".
多次参加省、市美术绘画展,部分作品受到了业内人士的好评和认可,并创办了《汉唐油画廊》。
It came from the challenges of Buddhism and Taoism, and was also resulted from the emergence of various thoughts and the criticism towards Confucianism of the Han and Tang Dynasties.
这一理论的形成,既是佛、道二教思想挑战的产物,也是批判汉唐儒学和当时新起种种思想因素的结果。
Eastern Jin and Southern Dynasties are important period of transition of the arts and crafts between Han and Tang Dynasties, and also are culture center in our country history gradually south moving.
东晋南朝是汉唐之间承前启后的历史阶段,也是我国历史上文化中心逐渐南移的阶段。
Through the evolution of modern Chinese style furniture, the ergonomics and the perfect combination of art aesthetics, let the people living in the quiet feeling gorgeous han and tang dynasties relic!
经过演化的现代中式家具,将人体工学与艺术美学完美的结合为一体,让居住的人们在静谧中感受绚烂的汉唐遗风!
Translation in late Qing Dynasty is the second time to largely input foreign culture after the translation of Buddhist Scripture in Han and Tang Dynasties, which may be defined as translating account.
晚清翻译是继汉唐佛典翻译之后异域文化的第二次大规模输入,将其定位为“译述”较为适宜。
Chinese started to celebrate the Lantern Festival during the Han Dynasty (206 BC-221 AD), and then it became popular during the Tang (618-907) and Song (960-1279) dynasties.
中国人在汉朝(公元前206-公元221)时开始庆祝元宵节,而后元宵节在唐朝(618 - 907)和宋朝(960 - 1279)期间流行开来。
Therefore, as the silver coin material is the Han Dynasty after the thing, as cast into various shapes weighing money to pay, started in the Tang and song dynasties.
因此,白银作为币材是汉武帝以后的事,作为称量货币熔铸成各种形状以便支付,始于唐宋。
This was followed by the Han, Sui, Tang, the Five dynasties, Song, Liao, Kin, Yuan, Ming and Qing dynasties.
其后是汉、隋、唐、五代、宋、辽、金、元、明和清等各朝代。
It 's evolution include "post - Qin, Han, Wei and Jin, North and South Dynasties, Tang, Song and Jin, Yuan and Ming and Qing".
其演变按时代可分先秦、两汉、魏晋、南北朝和晋、初唐一中唐、宋金、元明清等几个阶段。
Under his tremendous influence, Langzhong during the Han and the Tang Dynasties became the famous center of astronomic study in our country, together with a galaxy of talents.
在他的巨大影响下,汉唐时期的阆中成为我国古代著名的天文研究中心,人才荟萃,群星灿烂。
To reveal the historical facts of this period will help to understand the communication history between the East and the West from the Han to the Tang and Song Dynasties better.
揭示这一段史实,有助于更深入地了解自汉末至唐宋时代东西方航海交往的历程。
To reveal the historical facts of this period will help to understand the communication history between the East and the West from the Han to the Tang and Song Dynasties better.
揭示这一段史实,有助于更深入地了解自汉末至唐宋时代东西方航海交往的历程。
应用推荐