King Hamad, you have much to be proud of.
哈马德国王，您有很多值得骄傲的事。
The emir's prime minister, Hamad bin Jassem al-Thani, is a cousin.
卡塔尔首相埃哈马德•本•贾西姆•本•贾布尔·阿勒萨尼是现任埃米尔的表兄弟。
Earlier, King Hamad ordered the release of an unspecified number of prisoners.
此前，国王下令释放数目不详的囚犯。
Hamad, also known as the "Rainbow Sheikh" is a member of the Abu Dhabi Ruling Family.
哈马德也被称为“彩虹酋长”，是阿布·达比酋长国的王族成员。
Hamad, also known as the 'Rainbow Sheikh', is a member of the Abu Dhabi Ruling Family.
哈马德也被称为“彩虹酋长”，他是阿布扎比王族的成员。
"You might get some protein one day, and none for the next two," explains Hamad-Schifferli.
“你可能一天中获得一些蛋白质，但在接下来的两天却一无所获”，Hamad - Schifferli解释到。
Responding to Mr Bassiouni's comments, King Hamad pledged to adopt the report's recommendations.
面对Bassiouni的评论，哈马德国王承诺将采纳报告中提出的建议。
Already a Hamas legislator, Fathi Hamad, is urging Hamas to develop rockets that can strike Tel Aviv.
已经是哈马斯议员，法特希·哈马德，敦促哈马斯开发火箭，可以攻击特拉维夫。
Hamad dreamed up the idea and had his workmen toil for weeks to craft the enormous piece of sand graffiti.
哈马德自己想出了这个主意，工人辛苦工作数周，在沙滩上造出巨型签名。
Hamad al Humaidhan has been signed up by an international art agency despite still being at primary school.
哈马德身高1.2米，仍是个小学生，却已与一家国际艺术机构签约。
Malik named Hamad Amin Sadiq, who has been arrested, as the "main operator" in the plot, without elaborating.
马利克命名赫哈马德阿明蒂萨迪，谁已被逮捕，因为“主要经营者”中的情节，没有细说。
Hamad constructed a motor home in the shape of a giant globe which is exactly 1 millionth the size of the actual earth.
此外，他还制造了一个地球形状的汽车房屋，大小正好占地球体积的百万分之一。
The default was an early sign that its parent, the Ahmad Hamad Algosaibi & Brothers Group (AHAB), was in financial trouble.
这也是其母公司艾哈迈德•哈马德•阿尔戈萨伊及兄弟公司（AHAB）陷入财务困难的早期迹象。
The word 'HAMAD' measures 1,000 metres high and is a staggering two miles long from the 'H' to the 'D' on the Al Futaisi island.
刻下的HAMAD五个字母字体高约为1000米，在阿芙泰斯岛上从左向右绵延两英里长，令人惊叹。
Although Hamad-Schifferli is confident that her discovery will make in vitro translation more reliable and efficient, she is not done.
尽管Hamad - Schifferli确信她的发现将会使得试管中转化更加可靠和有效，但她没有继续这一研究。
In a meeting with the ruling family in the capital Doha, he confirmed that he'll hand power to his 33-year-old son, Prince Tamim bin Hamad al-Thani.
在首都多哈与该统治家族的会议上，他承认自己将把权力交给33岁的儿子塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼王子。
By the time he reached Bahrain and sat down for talks with King Hamad Bin Isa Al-Khalifa, Mr. Bush was jubilant - hailing the achievement of a key u.
布什抵达巴林和巴林国王哈马德会谈时显得喜气洋洋，对这个对美国来说非常重要的成就表示欢迎。
To accomplish this, Hamad-Schifferli attached DNA to gold nanoparticles, expecting that the large nanoparticle-DNA (NP-DNA) aggregates would block translation.
为达到这个目的，Hamad -Schifferli给DNA附加上了黄金纳米颗粒，他们期盼这种大型纳米分子dna (NP—DNA)聚合物能够阻止转化。
By the time he reached Bahrain and sat down for talks with King Hamad Bin Isa Al-Khalifa, Mr. Bush was jubilant - hailing the achievement of a key U.S. benchmark.
布什抵达巴林和巴林国王哈马德会谈时显得喜气洋洋，对这个对美国来说非常重要的成就表示欢迎。
With funding from the Institute of Biomedical Imaging and Bioengineering, Hamad-Schifferli and her co-workers initially set out to design a system that would prevent translation.
借助生物医学成像与生物工程研究所提供的资金支持，起初hamad -Schifferli和她的同事们着手研究一种能够阻止转化的系统。
On May 24, 2006, Qatari Crown Prince Tamim Bin Hamad Bin Khalifa AL-Thani and Prime Minister Abdullah Bin Khalifa AL-Thani met respectively with Chinese Foreign Minister li Zhaoxing.
2006年5月24日，卡塔尔王储塔米姆和首相阿卜杜拉分别会见了中国外长李肇星。
Qatari Energy and Industry Minister Abdullah bin Hamad al Attiyah pointed out he welcomes Japanese companies to participate in the natural gas plan at North Field of the Persian Gulf.
卡达能源部长阿布杜拉指出，他欢迎日本公司参与波斯湾北田的天然气计画。
Qatari Energy and Industry Minister Abdullah bin Hamad al Attiyah pointed out he welcomes Japanese companies to participate in the natural gas plan at North Field of the Persian Gulf.
卡达能源部长阿布杜拉指出，他欢迎日本公司参与波斯湾北田的天然气计画。
应用推荐