Thomas Alva Edison also knew the value of "half waking" states.
托马斯·爱迪生也知道“半清醒”状态的价值。
By one estimate, people daydream through nearly half of their waking hours.
据估计，人们在醒着的时候，有近一半的时间都在做白日梦。
Turns out that people spend nearly half their waking hours thinking about something other than what they’re doing.
结果发现，人们会花掉他们近一半的醒着的时间想些无关紧要的事情，而不是他们正在做的事情。
Within 5 minutes of waking, half of your dream if forgotten.
起来5分钟后，你就忘掉了做过的梦的一半。
We now spend almost half (45 per cent) of our waking hours consuming media, as computers and the Internet have become ever more embedded in our lives.
我们现在把将近一半(45%)醒着的时间用在媒体上，电脑和互联网更是成为我们生活中不能缺少的一部分。
And this in spite of the fact that our children from ages 5-18 (and often starting earlier), spend nearly half their waking hours in educational institutions.
尽管我们的孩子从5岁到18岁(通常开始的更早)耗费他们醒着的一半的时间呆在教育机构。
The bottom line is for most people around half of their entire waking life happens at work.
这样大多数人基本上在工作上花了他们一生中醒着的一半时间。
An hour and a half after waking, early birds and night owls were equally alert and showed no difference in attention-related brain activity.
在醒后一个半小时，早鸟和夜猫子表现的同样机警，与注意力相关的大脑区域的活动也差不多。
Because the resistance makes it harder work simply to breathe, your body is half-waking up over and over again during the night, so you don't feel refreshed in the morning.
因为阻力会让简单的呼吸变得艰难，夜间的时候你的身体反复地处于半睡半醒状态，所以早晨的时候你就会感觉没有精神。
Upon waking, stay up for anywhere from half an hour to an hour, and then try to fall back asleep while remaining conscious of what's going on and thinking about your next dream.
醒了之后，不管啥时候醒的，等半小时一小时的，然后试着保持着意识进入梦乡，想着你的下一个梦。
I remember walking out for the second half and nothing else until waking up in the ambulance on the way to the hospital.
我只记得下半场开始的时候我们走向赛场，之后就什么都想不起来了，直到我在救护车上醒过来。
Sanders and McCormick, (2002) say almost half of ones waking hours are spent in and around the office.
桑德斯和麦考密克(2002)表示，近一半的醒着的时间都花在办公室里。
Happiness is waking up every morning to look at the table, can actually sleep half an hour.
幸福就是每天早晨醒来一看表，竟然还能再睡半个小时。
Turns out that people spend nearly half their waking hours thinking about something other than what they're doing.
调查结果显示，人们醒着的时候有将近一半的时间，脑子里想的不是手中正在做的事情。
Setting in at work, and your mental activity is actually at a peak in late morning, Most of us are sharpest 2 and a half to 4 hours after waking.
进入工作状态早晨迟些时候人的脑活动最为活跃。大多数人在醒来后2- 4小时状态最好。
Turns out that people spend nearly half their waking hours thinking about something other than what they're doing.
结果发现，人们会花掉他们近一半的醒着的时间想些无关紧要的事情，而不是他们正在做的事情。
On waking in the morning, I found myself in a small village extremely clean and in a way quite charming, which was located on a plateau and built half on the side of a hill.
翌日清晨，一觉醒来，我发觉自己身处在一个景色宜人、清静整洁的小村子里。村庄座落在一片高地上，大约有一半的房舍傍着山。
On waking in the morning, I found myself in a small village extremely clean and in a way quite charming, which was located on a plateau and built half on the side of a hill.
翌日清晨，一觉醒来，我发觉自己身处在一个景色宜人、清静整洁的小村子里。村庄座落在一片高地上，大约有一半的房舍傍着山。
应用推荐