It's hard to believe that half the class couldn't complete the three-thousand-meter race, isn't it?
很难相信班上有一半人都不能完成三千米赛跑,不是吗?
Half the class is making bets.
全班一半的同学都在打赌。
一半的同学不会来。
If we have it today, half the class won't come.
如果我们今天开聚会,全班有一半的同学将不来参加。
If we have the party tomorrow, half the class won't come.
如果我们明天开聚会,半个班都到不了。
Morning, afternoon for half the class also go to see a movie.
上午还上半天课,下午全校一起去看电影。
By the third week of class, even with her head start, Esme was again behind half the class.
到课程的第三周,恰好开始头部训炼,艾思慕又落后至班上的中等成绩。
About half of U.S jobs are at high risk of being automated, according to Oxford study, with the middle class disproportionately squeezed.
牛津大学的研究表明,美国的工作中约有一半处于被自动化替代的高风险中。
Half of the students in our class like music.
我们班一半的学生喜欢音乐。
Central heating was present in every upper-middle class home by the second half of the 19th century.
到19世纪下半叶,中上层阶级家庭都用上了中央供暖。
Central heating was present in every upper-middle-class home by the second half of the 19th century.
到19世纪下半叶,中央供暖系统已出现在每个中上层家庭里。
The first half of class is typically devoted to his lecture, delivered while seated, with only the occasional glance at his notes.
课程的前半段时间通常是他发表演讲,坐在那里口如悬河,只是偶尔瞥一下他的笔记。
Creating the domain class is only half the battle.
创建域类只是成功的一半。
In most countries with Russia's income levels the middle class accounts for half the population or more.
在与俄罗斯收入水平相当的大多数国家里,中产阶级的比重占到了人口总数的一半或一半以上。
The dean says that they will bring an interesting perspective to the class, although, at least half jokingly, he worries about the first time he has to give either a bad grade.
该教务长说他们将为课堂增加更有趣的视角,尽管这是他第一次开始担心可能会给他们中的某个打低分。
So, the first unit of the class, so basically I'm going to go over the first half of the class today, and the second half of the class on Tuesday just because we have to start somewhere.
先来看看本课程的第一单元,今天先概要地复习一下这门课的第一部分,周二再回顾第二部分,为了有个起点。
Others, such as PS 20 on the Lower East Side, have opted for dual-language programs, where half of the class is fluent in English and the other half is fluent in Mandarin.
而位于下东区的PS20等其他学校则选择了双语课程,班上一半的学生英文流利,另一半则精通普通话。
The HCCountHandler class is half the size of SAXCounterHandler, and most of the code deals with the counter.
HCCountHandler类的大小是SAXCounterHandler的一半,而且这段代码的绝大部分都是处理这个计数器。
2:The professor threw us a curve: half of the questions were from the reference book he asked us to read but we never did since he didn't cover the book in class.
那个学生说:教授刁难我们。有一半试题都来自他要我们看的参考书,然而我们却从来没读过,因为他在课上没讲到那本书的内容。
The class that allows creating a control in the lower half of the Contacts list extends the AbstractMiniApp class.
该类允许在Contacts列表的下半部分创建控件,它扩展了abstractminiapp类。
He begs his teacher to talk twice as quickly so that class will be over in half the time.
他乞求老师在讲课时语速再快上一倍,那就能提前一半的时间下课。
Those challenges are most acute in Asia, home to more than half of the rising middle class.
在亚洲这个有着半数以上的新兴中产阶级的地方,所面临的挑战也最为严重。
A domestic example is the post Office; private postal companies make a profit delivering third-class mail at half what the post Office charges to deliver it a loss.
举一个国内的例子是国家邮局;私人邮政企业对第三类的邮件的收费比国家邮局低一半,但仍可以从中盈利,而国家邮局却在赔钱。
In broad scope, the first half of the class is going to be metaphysics, for those of you who are familiar with the philosophical piece of jargon.
广泛上讲,这门课程的前半部分,对于你们中熟悉哲学术语的人来说,将会是形而上学。
I have had the time to learn Italian, take surfing lessons, run a half-marathon, and go to ballet class. I'd also like to take up sewing and cooking for real - cooking.
我用单身的时间学习意大利语,在网上冲浪,跑半个马拉松,学习芭蕾舞,更重要的是我学习缝纫和烹调(我是真的非常喜欢烹调)。
It was risky, because in order to keep my pledge to cut the deficit in half in four years, I had to trim the middle-class tax-cut proposal.
这样做是有风险的,因为要实现在四年内将赤字减半的承诺,我必须削减给中产阶级减税的提案。
He says these kinds of products now make up about half of the policies his company sells to its mainly middle-class market.
他说目前这类保险已占到这家公司对中产阶级市场保险业务的一半左右。
The constant pool can easily make up half or more of the binary class size, though the average proportion is probably less.
常量池往往占到二进制类大小的一半或更多,但平均下来可能要少一些。
The constant pool can easily make up half or more of the binary class size, though the average proportion is probably less.
常量池往往占到二进制类大小的一半或更多,但平均下来可能要少一些。
应用推荐