I could stuff myself with ten chocolate bars and half an hour later eat a big meal.
我可以给自己塞下10块巧克力，并在半小时后再大吃一顿。
However, if you secretly throw half of the stuff away, nobody will notice it.
然而，如果你偷偷的扔了一半儿东西，没人会注意。
You’ve probably forgotten half the stuff in there;
衣橱里半数的衣服你可能已经忘记；
About half of a typical lithium-ion battery is made of stuff that plays no direct part in the battery's chemistry.
典型锂离子电池中一半的材料在电池内部的化学反应方面起不到任何作用。
Half of the people in my life are obsessed about stuff.
在我的生活中，有一半的人都对购物着迷。
In fact, by drinking the recommended 8 glasses of water per day you've ingested about half a pound of the stuff: hydrogen.
事实上，在每天喝推荐的8杯水时你就会摄取半磅这种东西：氢气。
Maybe that's why half the stuff I glue together comes apart.
也许这就是我粘的一半材料有分开的原因。
In fact, each tablespoon of Skippy contains half a teaspoon of the sweet stuff.
事实上，每汤匙的Skippy(四季宝花生酱)中含有半茶匙的甜味物质。
FRANKLIN: uh huh. I've got half the money for it already. I just to sell some of my stuff to get the other half.
富兰克林：是呀。我已有一半的钱来买它。我只需要卖出去我得一些玩具就能筹到另一半钱了。
If a dog leaves, it won't take half your stuff.
当狗离你而去时，牠不会拿走你一半的财产。
Annie loved pretend stuff. But Jack was eight and a half. He liked real things.
安妮喜欢玩假装的游戏。而杰克已经八岁半了，他喜欢真实的东西。
If a dog leaves, it won't take half of your stuff.
如果狗离开你，它不会分去你一半财产。
In the past a half of year, I translated a lot of stuff including a dissertation of my mentor and special articles.
这半年来翻译了不少东西，包括一篇老师的论文和许多的专业外语文章。
Well, I just don't happen to have an oven-like pressure vessel I can heat. Maybe that's why half the stuff I glue together comes apart.
好吧，我便是不可巧有我能加热的一艘像烤箱相似的压力船。兴许那是为什么一半的器材我一齐黏分袂。
Look around your house. I bet half your stuff says: Made in China.
瞧一瞧你的屋内，我敢说，你的一半物品会说：中国制造。
If a dog leaves, it won't take half of your stuff.
狗狗离开你时，绝不会分掉你一半的家产！
Let's dive into the real stuff. A real-world example with a step-by-step guide on how to think in RP. No synthetic examples, no half-explained concepts.
让我们深入到一些真实的例子，一个能够一步一步教你如何以响应式编程的方式思考的例子，没有虚构的示例，没有一知半解的概念。
Half the questions were from parts of the book he told us to read but he never covered them in class. Of course, most of us didn't bother to read the stuff, so we really got caught.
考题的一半是他要我们看的那本书里的内容，可是他从来也没有在课堂上讲过。
Half the questions were from parts of the book he told us to read but he never covered them in class. Of course, most of us didn't bother to read the stuff, so we really got caught.
考题的一半是他要我们看的那本书里的内容，可是他从来也没有在课堂上讲过。
应用推荐