RAND found that when people were presented with various fund options, including one that clearly came with the lowest fees, only half selected that lowest-fee fund.
兰德公司发现，当人们面临各种基金选择（包括某种收费最低的选择）时，只有半数人会挑选收费最低的基金。
A 2011 Australian study of 1,621 people found that people randomly selected to apply sunscreen daily had half the rate of melanomas of people who used cream as needed.
2011年，澳大利亚针对1621人进行的一项研究发现，每天随机选择涂抹防晒霜的人患黑色素瘤的几率是按需使用防晒霜的人的一半。
They randomly selected about half of the patients to undergo supportive group therapy once a week.
他们随机挑选出大约一半的病人，对她们进行每周一次的支持性团体治疗。
On both days, some of the subjects were then randomly selected to chew sugar-free gum for half an hour after the meal.
在这两天中，一些研究对象被随机选中在餐后半小时嚼一片无糖口香糖。
The hot and cold dispense quantities can be selected in one-half ounce increments up to 8 ounces.
热和冷的分配量可以选择增加半盎司到8盎司。
Mr Weber's privately-funded "New 7 Wonders Project" has pledged that half of all its net revenue will be used for the restoration of selected monuments.
韦伯的“新七大奇迹项目”私人基金承诺，该项目净收入的一半将用于这些当选遗迹的修复。
A 2011 Australian study of 1 621 people found that people randomly selected to apply sunscreen daily had half the rate of melanomas of people who used cream as needed.
2011年澳大利亚的一项涉及1 621人的研究发现，每天随意选择涂防晒霜的人患黑瘤的几率是需要时才涂防晒霜的人的一半。
Selected candidates will be required to attend a half-day written test, following the successful completion of which will be required to attend an interview and an extended interview.
获甄选的申请人须参加为期半天的笔试，考试及格后再须参加面试和延续面试。
For the next three weeks, 20 randomly selected study participants had their viewing cut in half.
在接下来的三个星期里，研究者们随机挑选了20个参与者，将他们看电视的时间减少一半。
The objects were 1200 healthy and no the disease history students, 300 for each grade who were selected randomly, boys and girls half and half.
随机挑选身体健康，无疾病史的大一到大四四个年级共1200名学生，每年级各300名，男女各半。
But only about half of the Legislative Council's seats are elected by the general population, with the rest selected by business and trade groups and other constituencies.
但只有约半数的议员由民众直接选出，其余议员则是由工商界团体和其他选民团体推选出来的。
Kepler will spend the next three-and-a-half years searching more than 100,000 pre-selected stars for signs of planets.
开普勒将在随后的三年半中，从10万多预选恒星中搜寻标记行星。
New Yangzhou chickens were randomly selected from 5 sire half-sib for analyzing the relationship between some special RAPD genetic marker and early performance of New Yangzhou chicken.
随机选择新扬州鸡5个父系半同胞家系后代78只，用于分析RAPD标记与新扬州鸡早期增重的关系。
In the latter half of 2006, the five kinds of textbooks of Selected Reading of Analects of Confucius in mainland have been complied and put into use.
2006年下半年，大陆五种版本的《论语》选读教材编写完毕并投入使用。
The same basic population C0 had been selected for four cycles with Dominant male sterile wheat by means of the half-sib mating recurrent selection and the mass recurrent selection programmes.
以显性雄性不育小麦为材料，采用改良半姊妹和混合轮回选择两种方案，对同一基础群体C_0进行了四轮选择。
In this study, we selected 17 pairs of twin infants and 35 half - time resident children in nursery school as our objects of study.
以17对孪生婴儿作配对研究对象，35名幼儿园半寄宿生为分组研究对象。
This doll is my carefully selected, to a lot of shops only a fancy that I was favored by "little rabbit" the dolls are half a person high, work is not only realistic and very loved.
呢个羊绒布娃娃系我精心挑选嘅，去咗好多店才睇岩呢一款我好钟意嘅“小白兔”。呢个羊绒布娃娃有半个人高，做工唔仅逼真而且好可爱。
The sieve reserved If the selected sieve make everyone follow-up screen hole for half of the former, then will get satisfactory slurry pile or pulp lump of separation results.
如果选定筛网使每个人后续筛孔为前者的一半，那么将可获得令人满意的浆堆或浆块的分离结果。
In Europe, 30 cities have been selected as pioneers to deploy high-tech energy systems, with half of the power grid able to handle renewable energy using "smart" systems.
在欧洲，有30座城市被列为先锋都市，它们率先使用高科技能源体系，其中有一半的高压输电线路网可以利用“轻巧型”体系来输送可再生能源。
When the precise geometric rectification of TM imagery was made with the ground control points selected from topographic map in scale of 1:100000, the accuracy of half a pixel is high.
由1：10万地形图选取平面控制点对TM磁带进行精处理，平面定位精度为半个象元，精度较高；
It starts out quietly and takes a minute and a half to reach the volume level you selected.
它开始缓慢，按部就班，在一分半钟，您所选择的数量。
It starts out quietly and takes a minute and a half to reach the volume level you selected.
它开始缓慢，按部就班，在一分半钟，您所选择的数量。
应用推荐