Because when things get tough, half way up that mountain, who is holding the other side of the rope?
因为困难出现时，登山登到一般时，谁在握着绳索的另一头？
He found a rope in his cell that was half as long enough to permit him to reach the ground safely.
他在牢房中找到了一根绳索，但这根绳索只有够他安全到达地面的长度的一半。
It is part of the route to the top and has to be traversed by all climbers of Half Dome, with or without rope.
不管你带不带攀岩绳索，这都是要登上半圆顶峰的人的必经之路。
The rope was too long, so we cut it in half.
绳子太长了，所以我们把它剪成了一半。
I do lots of jumping rope for about a month and a half before the show.
在维密秀开演之前我会花一个半月的时间大量跳绳。
Half a foot taller than Jon, the Braavosi sported a beard as thin as a rope sprouting from his chin and reaching almost to his waist.
这个布拉佛斯人比琼恩高半英尺，蓄着细绳一样的长胡子，从下巴冒出来，几乎吊到腰间。
Then person of village raise funds and make one coffin, bury girl and cut and shed half lift coffins with handle of a knife rope according to local custom, in where rope broken where.
于是村中的人集资做了一付棺材，将姑娘下葬，按当地风俗用刀把麻绳割掉一半抬棺材，麻绳在哪里断了就在哪里下葬。
In half a minute he had reached the port scuppers, and picked, out of a coil of rope, a long knife, or rather a short dirk, discoloured to the hilt with blood.
只有半分钟的工夫他已横越甲板爬到左舷的排水孔那里，从盘成一堆的绳子底下摸出一把长长的小刀，可以说是一把短剑，上面的血一直染到了刀柄上。
Nobody else can put into one pocket a rusty knife, a half-eaten apple, a three-feet rope, six cents and some unknown things.
没有什么人会像男孩儿一样把生锈的小刀，吃剩下的半个苹果，三英尺长的绳子，六分钱和一些不知名的东西都放在一个口袋里。
And the only thing separating me from a half mile of air will be one slender5 rope tied to my waist.
而让我不至于摔下半英里山崖的仅仅是系在腰上的一根细绳。
Jump rope, kick the shuttlecock, half.
⊙、跳绳踢毽，病少一半。
Each one of you holding the rope at a meter distance or half a meter distance is one nano space from each other. And then your motion depends on what the whole lot does.
你们中的每个人抓住一米或半米长的绳子，就是一个纳米层彼此之间的距离。
Method and results of an experimental study on the stress Corrosion of mooring wire-rope in seawater under laboratory condition are highlighted in this paper. The experiment lasted one and half years.
本文介绍了长达一年半之久的水下系留铜丝绳在实验室海水中的应力腐蚀试验及其结果。
Such as (Figure 1) First, the midpoint of the rope on the knitting frame fixed point on the upper left corner, with the right half of the rope winding.
如(图1)首先把绳的中点放在编结架左上角的固定点上，用右半根绳绕线。
Such as (Figure 1) First, the midpoint of the rope on the knitting frame fixed point on the upper left corner, with the right half of the rope winding.
如(图1)首先把绳的中点放在编结架左上角的固定点上，用右半根绳绕线。
应用推荐