By 2015 Mr Li aims to be producing 2m vehicles, half for export.
到2015年李先生要达到生产200万辆车并且半数出口的目标。
For the first half of 2011, China has licensed only 32 companies to export rare earths, compared with 47 in 2006.
2011年上半年，中国只向32家公司颁发了稀土出口的许可，而2006年这一数字是47家。
For the second half of the year, the situation will not change much as the export market can't recover any time soon.
对于今年下半年，由于出口市场无法在短期内得以恢复，情况不会有所改变。
Half of the country's export revenues come from cotton, but US policy depresses prices and stifles market access for small-time players.
国家出口收入的一半来自棉花，但是美国压低了棉价并且抬高了进入市场的门槛。
China recently eased its export quotas, boosting the allowance for the first half of the year to 16,300 tonnes of rare earth elements, up by more than 8 per cent compared with the same period in 2009.
中国近期放宽了稀土出口配额，允许今年上半年出口1.63万吨稀土，比2009年同期增加逾8%。
China accounted, on average, for almost half of the total export growth of the other East Asian economies last year.
平均来说，去年中国占了其他东亚经济体几近一半的出口增长。
For the past year and a half, Taiwan's export-oriented economy managed to surpass nearly all expectations, most recently marking 6.2 per cent growth in the first quarter of this year.
在过去的一年半时间里，台湾的出口导向型经济成功地超越了几乎所有预期，最近的数据是今年一季度增长6.2%。
Higher export goals for the first half year have generally been accomplished.
上半年出口爬坡计划基本完成了。
It accounts for approximately a half of the Chinese food export values.
中国每年食品出口总金额的一半是面向日本的。
Now we have signed the contract to sales in the first half of 2007, foreign export to adjust for oil tube above, this product is greatly improves the two springs product's competitiveness.
现在我们的销售合同已经签定到2007年上半年，在外贸出口品种上面调整为以油井管为主打产品，这就大大提高了二泉产品的竞争力。
The period limitation for temporarily import and export is half a year, this limitation can be postponed, but accumulative total period can not be over one year.
临时进出口期限一般为半年，可延期一次，累计期限不超过一年。
This year, Thailand's rice production is expected to exceed 20 million metric tons, with about half of the total destined for export.
今年，泰国的稻米产量预计将超过2千万公吨，其中半数将出口外销。
Denmark produced about 10 million Christmas trees this year, about 8.5 million of them earmarked for export. About half go to Germany, with Britain and France the next biggest buyers.
本年丹麦共出产了约1000万棵圣诞树，个中850万棵用于出口，个中约一半出口至德国，其次是英国和法国。
It covers an area of 38,000 square meters with a staff of 880. It mainly produces all kinds of toy motors, more than half of which are for export.
占地面积38000平方米，有职工880人，主要生产各种玩具汽车，一半以上的产品出口。
It covers an area of 38,000 square meters with a staff of 880. It mainly produces all kinds of toy motors, more than half of which are for export.
占地面积38000平方米，有职工880人，主要生产各种玩具汽车，一半以上的产品出口。
应用推荐