Ms. Welcher, who says linguists fear half the world's languages will disappear in the near future, thinks at least 200 languages have enough speakers to justify development of cellphone text systems.
韦尔奇说，语言学家担心，在不远的将来，全世界有一半的语言将会消失。她认为，至少有200种语言拥有足够的受众，值得我们为之专门开发手机文本系统。
Many sceptics fear that, because roughly half of all weather stations are in built-up areas, this may have inflated estimates of a temperature rise.
粗略估计大概一半气象站在建筑物林立区，这样一来会使气温上升出现夸张性的估计。
An hour before experiencing each fear-inducing situation, half of the participants took 20 milligrams of cortisol, while the other half took an inactive placebo.
在实验开始前一个小时，一半的受试者服用了20毫克皮质醇，另一半受试者服用的没有任何药效的安慰剂。
And after three days and an half the Spirit of life from God entered into them, and they stood upon their feet; and great fear fell upon them which saw them.
过了三天半，有生气从神那里进入他们里面，他们就站起来。看见他们的人甚是害怕。
Many fear that half the world’s coral will be gone by 2030.
很多人担心，世界上一半的珊瑚将在2030年前消失。
Many fear that half the world's coral will be gone by 2030.
许多科学家都担心，到2030年，全球一半的珊瑚会消失。
Doctors have been given a target to vaccinate just over half of people in the priority groups in order not to lose income, but fear they will not be able to hit this.
医生为了保住自己的收入，必须针对优先人群，让半数以上的人能够接种疫苗，但他们担心自己没法办到。
Although they have only had a little more than a half-century of impacton history, the fear of nuclear annihilation has permanentlytransformed the face of warfare.
虽然他们只有半个多世纪的影响历史，但是对核毁灭的恐惧已永久改变了战争面貌。
The Crags lie about a mile and a half beyond Mr Heathcliff's place, and that is four from the Grange, so I began to fear night would fall ere I could reach them.
山岩距离希刺克厉夫的住处一哩半，离田庄倒有四哩，所以我开始担心我到那儿之前，夜晚就要降临了。
North American readers, fear not; there will be more names you recognize in the second half of this list.
北美读者无需担心；列表下半部会出现更多你认识的名字。
Fear love is to fear life, and the fear is equivalent to half of people living corpse. - Peter Russell.
惧怕爱情就是惧怕生活，而惧怕生活的人就等于半具僵尸。——伯·罗素。
To fear love is to fear life, and those who fear life are half dead.
惧怕爱情就是惧怕生活，而惧怕生活的人就等于半具僵尸。
To fear love is to fear life, and those who fear life are half a zombie.
惧怕爱情就是惧怕生活，而惧怕生活的人就等于半具僵尸。
Time really fast, half a month on such slip away, today, we will be parting, I did not go to send you, is not afraid of tears, but fear of going through this world of farewell.
时间真快，半个月就如此溜走，今天，我们将离别，我没有去送你们，不是害怕眼泪，只是害怕经历人世间的离别。
This was our real honeymoon. Our chance to be together, without fear, without questions and without the pain of a half human half vampire child growing inside of me.
这是我们真正意义上的“蜜月”，我们就这样在一起，没有恐惧，没有疑虑，没有在身体中生长的半人半吸血鬼孩子带来的剧痛。
Almost half the experts believe that the advance of robot deployment will mean the advance of human unemployment. They fear greater income inequality, and even heightened social disorder.
近一半的专家认为，机器人的大范围使用可能会导致失业人群增加，贫富差距拉大，甚至是社会混乱程度加剧。
Many sceptics fear that, because roughly half of all weather stations are in built-up areas, this may have inflated estimates of a temperature rise.
许多怀疑者担心因为将近一半的气象站是建在上述的区域中，所以这将导致气温升高的现象被高估。
Once we had nothing to lose in the second half we controlled the game and we were a bit lucky with the first goal and the fear was in Liverpool's camp in the second half.
在下半场，一旦我们没有什么可以再输的，我们控制了比赛，我们的第一个进球有些运气，下半场恐惧在利物浦一方。
'Even the romantics amongst us are being put off; with half of all men admitting to not buying a gift for fear their generosity would be misunderstood.'
尽管人人都想沐浴在浪漫的情调之中，不过还是有一半的男性表示，买礼物送给对方是，还是担心自己的慷慨大方招致不必要的误会。
We have to come on the pitch without fear as we did in the second half against Sampdoria, and show we have the will to win.
我们必须表现得像打桑普多利亚的下半场那样，不要害怕什么，展示出获胜的决心。
"Oh, " cried Edmond, "to think that in half an hour I could join her, did I not fear being questioned, detected, and conveyed back to Marseilles!
爱德蒙惊叫道，“再过半小时我就可以登上那艘船了，只要我不被盘问、搜索、被押回马赛！
A survey by polling firm Mintel reveals that more than half of the 2,000 polled British men about their appearance said going grey was their worst fear, the Daily Mail reported.
据英国《每日邮报》报道，敏特市场调查公司开展的一项有2000名英国男士参加的调查显示，一半以上的男性最担心头发变白。
A survey by polling firm Mintel reveals that more than half of the 2,000 polled British men about their appearance said going grey was their worst fear, the Daily Mail reported.
据英国《每日邮报》报道，敏特市场调查公司开展的一项有2000名英国男士参加的调查显示，一半以上的男性最担心头发变白。
应用推荐