Send an email or make a phone call and explain that you'd love to keep doing the commitment but you just don't have the time and don't want to half-ass it.
不要发一封email或者打个电话解释下你打算遵守承诺，可是你没有时间，更不想半途而废。
When it comes to planning for the future, you don't half-ass anything.
到了考虑未来的时候，你不会半途而废。
My mother is a perfectionist in every sense of the word. She has no tolerance for anything half-ass.
母亲是个凡事要求尽善尽美的人，她不能原谅一件事没有做好。
Your speech will be crap if you half-ass it and your audience will start throwing rotten tomatoes at you.
如果你自己都讲不通，那你的演讲将会是垃圾，而且你的听众将会向你扔烂西红柿。 嗯，如果他们想要，他们会那样做的。 我 们会的。
Your speech will be crap if you half-ass it and your audience will start throwing rotten tomatoes at you.
如果你自己都讲不通，那你的演讲将会是垃圾，而且你的听众将会向你扔烂西红柿。 嗯，如果他们想要，他们会那样做的。 我 们会的。
应用推荐