半速前进速度是多少？
A sign announced the San Roque turnoff was a mile and a half ahead.
一块路牌表明圣罗克岔道在前方一英里半的地方。
A woman apparently of her time, Blair was at least a generation and a half ahead of it.
布莱尔明显的是个时代女性，但是另一方面她又超前了她的时代最少一个半世代。
Our biggest demerit is that we did not close the first half ahead. Juve's second goal is because we were not careful.
我们最大的失误就是上半场表现好却没能在中场之前带来领先，尤文图斯的第二个进球来自我们的失误。
First half profits have charged ahead from $127.6m to $134.2m.
上半年利润已经提前从1.276亿美元提升到了1.342亿美元。
I continued this unequal contest for an exhausting half hour, before realizing that I could not win my way to the bright area ahead of me.
半小时后，精疲力尽的我停止了这场不公平的抗争，意识到自己根本无法到达那片晴朗的天地。
There sits Newfoundland, which has its own time zone (NST: Newfoundland Standard Time), three and a half hours behind Greenwich Mean Time and half an hour ahead of eastern mainland Canada.
那就是纽芬兰，有自己的时区（纽芬兰标准时间），比格林尼治标准时间晚三个半小时，比加拿大东部大陆标准时间早半小时。
The US markets had been closed for Thanksgiving the day after the announcement from Dubai and were open for just half a day yesterday ahead of the holiday weekend.
美国市场当天因为感恩节假日休息闭市，在节日周末之前只开市昨天半天。
Worldwide, StatCounter also sees Bing ahead of Yahoo, but only by less than half a percent (5.17% vs. 5.56%).
StatCounter发现，Bing在世界范围内同样走在了雅虎的前面，但差距只有不到0.5%（5.56%对5.17%）。
The patient lost half of her teeth, her face is deformed by the giant scar and, according to the doctors, she has at least three years of operations ahead.
患者失去了一半的牙齿，她的脸因为巨大的伤疤而变形，据医生所说，她至少还需要进行三年的手术治疗。
NIA believes it is likely that bond yields will continue to rise dramatically in the months ahead, with 10-year bond yields likely to rise above 4% in the first half of 2011.
NIA认为在未来的几个月债券的收益率可能继续戏剧性的升高，10年期的债券收益率在2011年的上半年有可能提高到4%。
Today, Japan can look back half a century with nostalgia and pride, yet look ahead with concern.
今天，日本骄傲地怀念这半个世纪，并关切地注视着未来。
A half-dozen anonymous workers scout ahead to check possible hive locations in hollow trees or wall cavities.
半达的无名工蜂在前方侦察，核查能够安置蜂巢的树洞和墙洞。
United could have been well ahead in the semi-final first leg by half-time, denied only by a series of incredible saves from Germany keeper Manuel Neuer.
在上半场结束之前，要不是德国门将诺伊尔多次不可思议的飞身扑险，曼联也许早就能将比分领先。
The row of neat little bungalows stretched ahead ofhim on his right for a half a mile, and then it was fields.
吉米右边是一排精致的房屋，一直往前延伸，足有半英里，继续往前，是麦田。
He was slightly stressed when he got to his stop, still with half-an-hour's walk ahead of him on a track that led through featureless potato fields.
当他到站时，不觉有些厌烦，因为前面还有半小时的脚程，要经过一片单调无奇的马铃薯地。
It was Fischer s only loss in the 17-round tournament, and he finished first, two points ahead of Korchnoi and Smyslov (Petrosian was half a point behind them).
这是菲舍尔在17轮比赛中唯一的败局。尽管如此，费舍尔还是取得了第一名，领先科奇诺伊和斯密斯·洛夫(彼得·罗森落后他俩半分)两分。
Winter is half way through, and can spring be far ahead?
冬天已经过半，春天不会遥远。
This is a Pleiadian dream and the cycle for this dream is coming to closure in the coming half century ahead.
这是一个昴宿星梦想，这一梦想的周期将在前方半个世纪中来到终点。
Almost half of users said the iPad was the device that they spent the most money with, ahead of desktop computers (19 per cent), laptops (16 per cent) and mobile phones (11 per cent).
几乎有一半的用户说，他们的大部分钱是花在买ipad上，比台式电脑和笔记本电脑和手机分别贵了19%、16% %和11%。
A year and a half later, Apple has pulled ahead, selling 8.4 million in the second quarter of this year, while HTC sold 5.4 million.
一年半过去了，苹果继续领先，在今年第二季度卖出了840万部手机，而HTC是540万部。
Over half of all respondents chose the pragmatic-yet-caring approach, agreeing that 'a hotel's environmental policy is important to me, but I don't research it ahead of time'.
超过半数的受访者选择了务实而且有爱心的表述，认为“酒店的环保政策对我很重要，但我不会提前对此作研究”。
People look ahead to the second half.
人们向前看后半生。
Not only because your friend is still my all, the first half step ahead all the way!
因为朋友不但是您的也是我的还是大家的，抢先半步领先一路！
In the years ahead new wireless technologies will appear in a plethora of devices, much as computer chips did in the second half of the 20th century.
未来几年里，配备无线功能的装置将大量涌现，就像计算机芯片在二十世纪后半段的流行那样。
The other half is a database manager implementation called write-ahead logging.
另一半是称作预写式日志记录(write - ahead logging)的数据库管理器实现。
On Monday February 25th Visa said that it would soon go ahead with an initial public offering (IPO) of around half of its shares, which might raise as much as $18.8 billion.
2月25日周一，Visa称将于近期首次公开发行约占其股本总额的50%的股票，最多将募集188亿美元的资金。
He could see it about half a mile ahead.
他看得见那玩意儿大约在前面半英里处。
He could see it about half a mile ahead.
他看得见那玩意儿大约在前面半英里处。
应用推荐