'Thanks, Ernie,' I said, and slipped him half a pack of Camels.
“多谢！”我说，偷偷递给他半包骆驼牌香烟。
Twin B smoked half a pack a day for 14 years, while her sister never
双胞胎之一B，每天吸半包烟达14年之久。她的姐姐A从未吸烟。
Former smokers, or those who smoked less than half a pack per day, did not appear to be at increased risk.
曾吸烟的人或者每天吸烟低于半包的人看起来不处于增加的风险中。
A further 91 percent haul an average of five handbags with them on seven-day trip - yet 65 percent of ladies only wear half of what they pack.
还有91%的人在7天的旅程中会带著5个左右的手提包，不过65%的女性只穿了行李中的一半衣物。
Then I’ll go for as long as I can (often half a day!) and then cave in and go buy another pack.
于是就这样度过我能熬的最长时间（通常是半天！）然后投降去买另一包烟。
The only problem was, nobody at the station had an arm small enough to actually reach in through the two-and-a-half inch opening and pack grease around the bearing.
可是执行这个办法的最后的一个困难在于站里没有一个人的手臂小到可以伸进这个只有2.5英寸的开孔，他们无法把油脂涂抹到轴承的四周。
It was possible to show up at fencing at 10 A.M., spend four and a half bucks, and get a six-pack of Budweiser.
击剑比赛是上午10点开始，我又花了4.5美元，买了一提6罐装的百威啤酒。
They were a pack of bearded, ragged, half-naked animals, and I probably looked as bad as they.
他们是一群胡子拉查，衣衫褴褛的野兽，而我的样子恐怕和他们差不多。
I'd change the air filters on the vehicles so the engines would get clean air, all the while smoking a pack and a half of cigarettes a day, polluting my own lungs.
我更换摩托车的空气滤清器，引擎可以得到清洁的空气，而我每天吸一盒半香烟，污染自己的肺。
Richard: I swear. Only filters. No more than half pack a day. I've got my order.
我发誓。只准抽过滤嘴，一天半包。我已经收到命令了。
Break off a pack of instant noodle into a half without open it, and keep breaking off the halfs into another half.......
把一包没有开封的方便面隔着包装掰成两半，再把两半各掰成两半……，这样循环掰下去。
JT, which is dependent for more than half its revenues on the domestic market, says Japanese smokers are already burdened with high taxes, at about 63 per cent of the price of a pack of cigarettes.
多半收入来自国内市场的日本烟草说，日本烟民已经承担了较高的税收，即大约为每包卷烟价格的63%。
We usually pack each piece of men's shirt in a box, half dozen to a box and 10 dozens to a wooden case.
我们通常把每件男衬衣装入一个盒子里，半打装一箱，十打装一个木箱。
In general, if you do not see a reasonable chance to win more than half the pot, it is time to pack up and fold, unless you want to make a bluff or semi-bluff bet.
通常情况下，如果你看不到适当的机会去赢得多于半个底池，那么你可以收拾底牌并放弃，除非你想做一个诈唬或是半诈唬。
Well, I cut down to one-half pack a day for the first week.
唔，我在一开始的第一个星期里减少了抽烟的数量，天天只抽半包。
Yunbo: Rumei, our flight leaves in two and a half hours. We "d better pack first."
云波：如梅，再过两个半小时我们的航班就要起飞了。我们最好先收拾行李吧。
His team found several chemicals on the inside of the cab of a half-pack-a-day smoker's truck, including a carcinogen called a NNK.
他的团队在每天吸半包烟的出租车车内发现了几种化学物质，包括一种叫做NNK的致癌物。
His team found several chemicals on the inside of the cab of a half-pack-a-day smoker's truck, including a carcinogen called a NNK.
他的团队在每天吸半包烟的出租车车内发现了几种化学物质，包括一种叫做NNK的致癌物。
应用推荐