The Americans seemed a half-step slow on defense.
美国队看起来在防守上比对手慢了半拍。
The relationship of adjacent notes in all the previous scales is a whole-step or half-step.
从以前的标准看相邻音之间的关系是一个全音或半音。
It's always a half step — always a half step — seventh degree, right below, right below the tonic.
它总是一个半音级，总是如此，第七级刚好在主音下面。
And the last one in the major pattern is a half step from B to C.
大调模式的最后，是一个从B到C的半音级。
Step 1. Mix the flour, salt and olive oil together in a bowl, add half the warm water and let sit for 10 minutes.
将面粉、盐及橄榄油同放一碗里，加入一半量的温水、和匀，置10分钟。
All intervals may also be qualified as diminished (a half step or semitone lower), or augmented (a half step or semitone higher).
所有音程也可用减(降半音)或增(升半音)来描述。
Generally speaking, dissonant intervals have ratios such as nine to eight for the whole step or seventeen to sixteen for the half step.
一般而言，不和谐音程是有比率的，全音的情况下为九比八，半音的情况下为十七比十六。
This tuning is achieved when all the strings are flattened by a half step.
此调弦是将所有的弦降一个半音。
Every 21 days (half of the expiration period), you must repeat step 4 by resetting the password and configuring the account that is not currently being used to be the service account.
您必须每隔21天(过期时段的一半)重复步骤4一次，即重置密码并将当前未使用的帐户配置为服务帐户。
Its major characteristic is suitable for polyphase walking electromotor and can work in full or half step.
它的主要特点是适用于多种相数的步进电机，可在整步或半步方式下工作。
However their resolution, when driven in the conventional full or half step modes of operation, is limited by the configuration of the motor.
但是在传统的全步或者半步模式下，步进电机的分辨率受到电机结构的很大限制。
Each step of a mip level texture is half the original texture's height and width.
每一个次层级的纹理映射贴图都是前一个层级长宽的一半。
Step four: technicians about half an hour to reach customer's premises (please be patient).
第四步：技师在半小时左右到达客户的住所(请耐心等待)。
Newton's half ring is rayed by laser to demonstrate the equivalent thickness interference phenomenon of film step and measure film thickness.
用激光照射牛顿半环来演示薄膜台阶的等厚干涉现象和测定薄膜厚度。
In this step, you will use the three poses you have created to create one half of a walk cycle.
在这一课，你将使用已创建的三个姿势来创建一个行走循环的一半动作。
It is experimental fact that a high grade uranium tetrafluoride can be prepared, if we use denitrated mixed uranium oxides produced by one and half step method.
实验证明，在此工艺中应用一步半法生产的混合铀氧化物可制备高品位的四氟化铀。
Fourth step: technicians in half an hour to customer's residence (please wait).
第四步：技师在半小时左右到达客户的住所(请耐心等待)。
Take a half step forward and keep your knees bent.
向前小半步并保持膝盖微曲。
Let's meet each other half way. Mutual efforts will carry us a step forward.
我们各让一半吧，共同努力才能使我们前进一步。
The lower half of the screen capture shows the configuration of the new step processor.
屏幕截图的下半部分展示了这个新的步骤处理器的配置。
A new design of five phase step motor driver based on CPLD is introduced. The driver can implement the full step and the half step control.
介绍了一种基于CPLD实现五相步进电机的驱动器的设计方案，可实现全步、半步控制。
Just step out into the grass in your garden in a summer morning and walk for half an hour or so. This will cool down your feet and it feels great!
在夏日的清晨，赤着脚在花园里走上半个小时，你的脚会很清凉，那感觉棒极了！
As long as the first step, from the success of the nearest half.
只要迈出第一步，离成功就近了一大半。
Six-and-a-half hours later, he stepped onto the powdery surface with the words, "That's one small step for man, one giant leap for mankind."
6个半小时之后，他行走在粉状的月球表面，并说：“这是我们的一小步，却是人类的一大步。”
All equations in prediction and correction step can be solved using matrix reduction technique, which significantly reduces the dimension to half of the original.
其中预测及校正方程均采用特殊的矩阵降阶技术求解，所需求解的方程组维数只相当于原来的一半。
Let's dive into the real stuff. A real-world example with a step-by-step guide on how to think in RP. No synthetic examples, no half-explained concepts.
让我们深入到一些真实的例子，一个能够一步一步教你如何以响应式编程的方式思考的例子，没有虚构的示例，没有一知半解的概念。
Wade made all four of his shots from outside the paint in the first half, forcing the Celtics to try to step out and defend his shot.
韦德上半场进的4个球都是在油漆区外得手的，这迫使凯尔特人拉出来防守。
Wade made all four of his shots from outside the paint in the first half, forcing the Celtics to try to step out and defend his shot.
韦德上半场进的4个球都是在油漆区外得手的，这迫使凯尔特人拉出来防守。
应用推荐